分享

周日声音|“个人哲理的保质期只有大约两个星期”

 金色年华554 2018-06-17



1、“我的经验是:个人哲理的保质期只有大约两个星期。事物总在变。”——菲利普·罗斯


菲利普·罗斯(Philip Roth 1933-2018),美国作家。出生于美国新泽西州纽瓦克市,1954年毕业于宾夕法尼亚州巴克内尔大学。


罗斯1955年获芝加哥大学文学硕士学位后留校教英语,同时攻读博士学位,但在1957年放弃学位学习,专事写作,以小说《再见吧,哥伦布》成名,该书获1960年美国全国图书奖。 罗斯曾多次提名诺贝尔文学奖。并获得国家图书奖、福克纳小说奖、普利策文学奖等重要奖项。 


罗斯的作品可以说是一个丰富的语料库,他小说中的叙述语言多为标准的美式英语,小说中的各类人物在家中使用意第绪语,大城市喧闹的街上常听到的美国俚语 ,以及犹太宗教仪式上使用的希伯来语。罗斯的语言俏皮而又不伤风淮,嘲讽而不露刻薄,来自街头和犹太家庭的笑话,完全融入了场景和人物的行动中,他们的对话语言简短,而且符合人物的年龄、性格身份,构成了一幅绚丽多彩的美国犹太民族的风俗画。代表作《再见,哥伦布》、《美国牧歌》、《鬼作家》等。


回复v795收听菲利普·罗斯谈死亡。



2、“死亡似乎不喜欢等我们有所准备,他沉迷于为人生制造戏剧化的转折,一有机会就大肆卖弄。”——约翰·欧文


约翰·欧文(John Irving 1942),是当代美国最知名的小说家之一,被美国文坛泰斗冯尼古特誉为“美国最重要的幽默作家”。


约翰·欧文是誉满全球的美国当代作家。他的作品呈现出高超的叙述技巧、独特的原创性和优美的文学性,既叫好又叫座,已被翻译成二十几种文字。他用写实主义的手法,编织了一幅幅关于纷繁复杂的现代世界的立体图景,他的作品往往场面恢弘,时间和空间的跨度十分宽阔。代表作《盖普眼中的世界》、《寡居的一年》、《苹果酒屋的规则》等,《苹果酒屋法则》 已于1999年12月由美国米拉麦克斯影片公司拍成电影,约翰·欧文藉此获得第72届奥斯卡最佳改编剧本奖。


以下是约翰·欧文谈图书的未来。


约翰欧文 来自东方历史评论 02:32



3、“我所爱的男人不值得我爱,他甚至不值得我再看他一眼,然而我却给了他我的爱,全部的爱。爱扭曲了我的判断,蒙蔽了我的双眼”——黄哲伦


黄哲伦(David Henry Hwang 1957),美国华裔作家,出生于美国加州洛杉矶。


黄哲伦跨越了东西方文化的差异,将中国文化与西方文化、西洋歌剧与中国传统戏曲完美地结合在一起。这种融会贯通不仅使观众眼前一亮,而且赢得了剧评界的高度关注和赞赏。在剧本创作中,黄哲伦既准确把握西方对于东方的渴求,在视觉和心理方面满足了西方人对东方的求知欲与好奇心。他开辟了一条多元文化相互融合的理想之路,并为其他华裔作家提供了一种新颖的戏剧创作模式。


通过对黄哲伦的写作研究,可以发现他与之前的华裔作家的不同点在于:他并没有采用反抗性的话语表现身份认同,而是更多地采取了探求的方式,善于在作品中结合中西文化,角度新颖,引人深思,为之前的华裔作家所面临的文化困惑,精神创伤和身份矛盾等问题提出了一个全新的叙事和认识角度。代表作有戏剧《蝴蝶君》、《新移民》、《舞蹈与铁路》和《家庭挚爱》。


回复v797收听黄哲伦谈中国的话剧。












    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多