微博正文

爱默生：《幸福》
岁月无价，无论是一年、十年、抑或一个世纪，都是值得我们去珍惜的。在某
些问题上，我与诗人华兹华斯抱有相同的观点：“生活里没有真正的幸福，只有
在智慧与美德中，我们才能寻找到快乐。”我也认同普林尼的看法：“当我们满怀
愉悦的心情去做着所有事情的时候，生命也就不断地延伸着。”
那些告诉我恒星之间的距离有多远的人们，只能够充实我的知识；惟有那些
理解生活真谛的人，才能够给予我真正的力量。最博学的人，不是哪些仅仅专注
于挖掘逝去王朝的墓穴的人，而是哪些能够阐明特殊理论的人。
只有在充满魔力与音乐的时候，生活才是最为美好的；只有当我们不再对生
活进行仔细剖析的时候，它才是最为完美的。我们必须虔诚地对待生命的每一
天，而不应该像一名大学教授那样对它进行不停地拷问。世界犹如一道难解的
谜语——对于生活，我们不可以随意待之，而应该以平和的心态来迎接生活里
的一切。我们必须要用心去聆听鸟儿的歌唱，而不应该试图去辨别出歌声里的名
词或动词。难道我们就不能节制一些、顺从一些吗？难道我们就不能让生活回归
它的本来面目吗？
科学也遵循同样的规则。专家往往是一群业余爱好者，他们在不知不觉当中
就完成了关于昆虫鸟鱼的学术论文，然后便又重新回到了远离科学的日常生活
之中。对于牛顿来说，科学就像人的呼吸一样的简单；他用智慧计算月亮的重量，
就如同平日里系鞋带一样的轻松；他的生活尽管简单，但却充满了智慧与神秘感。
……当我们揭开了幻想那神秘的面纱、发现了岁月的意义所在时，我们也就
开始了真正的生活。我们的生活，并不是一种表面的生存，而是对于生命深层意
义的探寻。我们领悟到，飞逝的时光即是永恒。因为，思想的源泉与力量，会使
我们的生命永无尽头。
作者简介：拉尔夫·爱默生（RalphEmerson，1803年5月25日－1882年4月
27日），生于波士顿。美国思想家、文学家，诗人。爱默生是确立美国文化精神
的代表人物。美国前总统林肯称他为“美国的孔子”、“美国文明之父”。