跟Cathy学英语口语｜千万不要把“In the long run”翻译成“在长跑之中”哦

答案揭晓：

Pass out

烂醉 

例句： 

He passed out after three beers. 

喝了三杯啤酒后他就醉倒了。

Cook one's goose:

煮了某人的鹅 ×

把某人害惨 √

例句：

She really cooked your goose. 

她真是把你害惨了。

Cut a long story short:

把长的故事剪短 ×

简而言之 √

例句：

To cut a long story short, I decide to stay.

简而言之，我决定留下。

In the long run:

在长跑之中 ×

从长远看 √

例句：

In the long run, prices are bound to rise.

从长远看，物价肯定要涨。

Assignment（脑洞大开时间）

There is no smoke without fire

Song for you（片尾曲）

Skylar Grey - Coming Home - Part II