分享

【windy翻译】蓝冰花—晶莹剔透的小裙儿

 怜莲123 2018-06-25

如果说蓝色代表忧郁、深沉,那冰蓝色绝对是个例外。

冰蚕吐丝月盈筐, 蓝田美玉清如砥。
什么是冰蓝呢?我觉得它既不像冰雪那么冰冷透明,也不像海蓝那么深邃厚重,而是像冰川映着海水和天空,呈现出半透明的、晶莹的、浅而明亮的蓝。这种蓝会让人觉得清凉,但并不冷硬;让人觉得安静,但并不沉闷;让人觉得活泼,但并不跳脱。
今天这款就是这样的冰蓝色,清新,愉悦,又略显调皮。在这样炎热的夏季看到她无法让人不喜欢,所以她成为投票呼声最高的一款也在意料之中。
说到冰川不由得让人想到冰岛。传说冰岛之所以有这个名字,就是因为最初航海发现他首先见到的是一座巨大冰川,即冰岛著名的瓦特纳冰川。冰和海,不知别人怎么想,反正我一听到冰岛这个名字,脑海中浮现的就是块淡蓝色的巨大的水晶。其实冰岛不仅仅是冰和海的世界,还有冰与火的共存,由于火山的频繁活动和大西洋暖流的经过,让这里的冰川与温泉各领风骚,夏季清凉,冬季也不会太冷,还有那绚丽的极光,北方民族粗犷而实惠的食物,就是这瑰丽壮美的景致,造就了维京人强健的体魄,顽强的精神,诞生了奇幻恢宏的北欧神话。完全不同于南方的希腊罗马神话,没有那么多的纤细,没有那么多的优雅,有的是力量,是冰火和热血的激情。
说到这里,不得不提这次世界杯的小组赛,冰岛和阿根廷之战,我们不妨看作是冰火并存的民族和热带拉丁风的较量,结果让人有些意外和惊喜,就像冰岛给人的既冷清又热情的感觉一样,也恰好和今天这款小裙子的气质吻合。

活泼又稚嫩的冰蓝色,就像一朵蓝色小冰花般晶莹剔透,亦如孩童纯净美好的心灵。

送上这首创作于1450年的古老的德语民谣《Es Ist Ein Schnee Gefallen(飘雪)》,听它的感觉就像雪花静静飘落,小冰花在喃喃私语一样,让我们伴着她体会一丝内心的清凉吧。

Es Ist Ein Schnee Gefallen 来自windy爱编织 03:59

一款简单漂亮又清爽的童裙,家有女宝宝的千万不能错过哦!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多