分享

“谢谢你,这辈子做我的孩子'---父亲节写给儿子的一封信

 威达石材 2018-06-27

本公众号的第46篇原创文章!


促使我写这篇文章的,缘于无意中看到的这样一句话,让我念念不忘:


“I wanted to make a successful man out of you, but you made a successful father out of me. Thank you my son.”


是的,我的孩子,从你出生的那一刻起我就一直处心积虑野心勃勃的计划着,该如何把你培养成一个成功的人。但是,有趣的是,经过这些年,我发现,反而是你,把我变成了一个合格的父亲,谢谢你,我的孩子!

所谓念念不忘,必有回响,我原以为自己作为父母为你付出了一切,到最后才发现,成全的,原来是我自己


1.  谢谢你的到来!
THANK YOU FOR COMING!


作者在之前的文章“颠覆三观的三个真相,带你逆袭传统的幸福观”中,提到过,养育子女实际上是一件降低幸福感的事情,但是我们仍然乐此不疲,也许正因为如此,才显示出人性的伟大与深邃。

我30岁的时候开始做爸爸,中国人喜欢说三十而立,四十不惑。遗憾的是,成为一个30岁的男人本身,并没有让我变的无私和成熟,这一切都是在做爸爸的道路上积累的点点滴滴。而现在这个时代,把女人推向了社会,却没有把男人拉回家庭中归位,爸爸在家庭中的角色很多时候被架空。在作者亲自手绘插图的原创文章“坑爹的孩子?还是坑孩子的爹?----理工科暖爸养成攻略[手绘版]”中,分享了从“客串爸爸”到“主演爸爸”的蜕变的过程,心得,和体会。


无数次筋疲力尽的哄睡中,在孩子生病时焦头烂额的陪伴中,在孩子取得小小成就的骄傲中,在家长会以后的倾心长谈中,在孩子又惹了麻烦的无奈中,在家庭里教养子女的争执中......是的,我们为爱还在学,学沟通的语言,学著原谅和理解。虽然从孩子出生的那一刻起,我就升级成“爸爸”了,但是,我觉得,做爸爸是一个一生学习的过程。在一次次的犯错和反省中,慢慢勾画出父亲的轮廓。


2.  你教会我,爱赋予的含义
LANGUAGE OF LOVE !


青少年时代自己对“爱”有了狭隘的理解,从当时港台流行金曲和小说中了解到的爱,无非是男男女女之间的轰轰烈烈的情爱。我还时不时充当我父母婚姻关系的指导师,评头论足。直到我人到中年,在撕裂中前行,才明白,原来爱,有很多代名词它往往披着喊叫,惩罚,约束的外衣,往往流露在年复一年,日复一日的简单重复的照顾和滋养中

它既不是昙花一现的轰轰烈烈,也不是我想像中的恬静而美好,它往往隐忍而深远,绵绵不绝。而作为养育儿女的父母双方,也肩负着不同的使命,这个我在”有了娃以后才意识到,找个靠谱的伴侣太重要了“一文中探讨过。


做爸爸的经历给了我许多经验和教训,有一些令人惊讶,一些很难度过,但大多数对我个人的成长是必要的,谢谢你,我的孩子,每天给予我的东西, 让我明白,爱赋予的含义

平时你是个活蹦乱跳一刻也不会安宁的毛小子,只有每次你生病的时候,才会异常的安静和稳重,虽然家里因此安静了许多,可是我还是希望你生病快些好起来,让你,作回你自己。在你病情好转的时候,家里恢复了以往的鸡飞狗跳的局面,而我,意外的发现,原来平常的你,也许并没有我想像的那样,让人无法忍受。


3.  谢谢你,接受我的不完美
I KNOW I AM NOT PERFECT !


可能是社会快速发展和外界的工作生活压力大的关系,我也和大多数中国的年轻父母一样,教育子女的时候,往往多了一份浮燥,少了一份耐心。很多时候我会抱怨,为什么我的孩子这么多的坏毛病,一点都不懂得感恩,珍惜,和尊重。觉得自己这么优秀的父母,怎么教育出这么不完美的孩子?很难想象,一个写出“纠结爸妈必看,逆袭传统育儿经--带娃的态度、智慧和格局”这样广受好评的文章的爸爸,竟然有这样不听话的儿子?但是就是这样“不完美”的孩子,常常出乎我的意料。

在美国呆久了,慢慢的习惯,早上如果没有咖啡,就好像失去魂魄一样。有一天早上,妈妈出差不在家,我手忙脚乱的帮孩子准备早餐,其实所谓早餐无非就是在加热了的bagel上面涂上一层果酱。结果,可能是缺少了每天早上的咖啡因的缘故,在把早餐放上餐桌的一刹那,把儿子的早餐全部打翻在距离餐桌不到1英寸的地板上。原本以为儿子会大发脾气,因为马上就要上车去学校了,来不及重新准备。

可是我的儿子很平静的说:”爸爸,你是不是早上还没有喝咖啡?“ 在我怔住的同时,他走到冰箱里拿出一瓶草莓口味的酸奶,和一片面包,和我说:“走吧,爸爸,我们还有时间去给你买杯咖啡!”在那一瞬间,我才意识到,一直以为我在忍受着我的孩子的不完美,忽略了其实他也一直在忍受我这个不完美的爸爸啊~

“We know that we have given you a thousand reasons to be frustrated while growing up. Now we feel guilty because you have given us a million reasons to be happy! Thank you son.”

'在你成长的日子里,爸爸也许给了你一千个烦恼的原因,可是,孩子,你依然给了我一百万个开心的理由'


感谢你,让我漂泊的心有牵挂,接受我的不完美和偶尔暴躁的脾气


4.  谢谢你,让我成为更好的自己
GETTING BETTER EVERYDAY!


还记得去年老同学江之含创建了一个爸爸妈妈读书俱乐部的时候,我雄心壮志指点江山的写下了 “33岁,633亿身价--扎克伯格的的成功,你的孩子怎么复制?”的文章和俱乐部的爸妈们分享探讨育儿经一心只想着怎么可以培养出优秀的孩子。可是到头来,却发现,做爸爸的我,收获了更好的自己

儿子的学校组织一场校庆周年的活动,其中有一个5000米跑步的比赛,每一个学生都要求找一个家长作陪跑一起参加比赛。我太太就把这项光荣的陪跑任务交给了我。作为本州体育最强的私立学校,参加赛跑的高中生,老师,以及家长们当中高手如云,为了不给咱中国人丢脸,更不能在娃面前丢人,我早早的就开始了训练,至少要完赛吧。从小学到大学,短跑和4x100米接力都是我的强项,但是长跑就是我的软肋。先来看看专业短跑和长跑运动员的体型差别吧:


刚开始训练的时候是痛苦的,因为已经大约十几年没有专门练跑步,再加上平时工作加带娃忙得不可开交,没机会锻炼身体,心肺功能和肌肉都退化了。最开始跑八百,一千米都是累得气喘吁吁的,感觉自己就像一辆老爷车一样,随时有抛锚的可能。并且每次跑完第二天腿上的肌肉都非常酸痛,身体还没有适应。由于工作带娃的时间还是要保证,后来就只好利用碎片时间在小区里面刷圈。因为已经报了名,所以只好硬着头皮坚持下去。终于到了比赛前夕,我带着孩子顺利完成了5000米跑步的比赛。

因为平时的运动,当年5月份体检的时候,我的各项指标都比去年同期要好很多。不仅如此,我还因此爱上了长跑和运动,春夏秋冬,无论晴雨,从最开始的3英里的cross country,6英里的Delaware 马拉松4人接力赛,8英里的tough mudder泥地障碍赛,10英里的费城BOARD STREET比赛,13.1 英里的Delaware 海岸线半程马拉松,到最近的决定参加26.2英里的全程马拉松。你让我变成更加坚强和充满韧性。谢谢你,让我在帮助你的过程里,成为更好的自己。


5.  谢谢你,让我做你的超级英雄
YES, I AM YOUR SUPERMAN !


父母应当教给孩子什么?这个话题我在'父母给孩子最好的教育,到底是什么?'一文中,深度探讨过。从我的孩子身上,我学到了责任感,他们让我感到被需要,让我在孩子成长的道路上陪伴和教导,让我有机会做他们心目中的超级英雄

记得有一年夏天傍晚时分,妈妈外出出差,我一个人在家陪你。突然间屋子外面惊雷狂风暴雨,一瞬间,停电了,屋子里面一下子黑了下来,你惊恐的跑到我身边,我一边安慰你不要怕,一边从车库的工具箱里拿出了手电筒和应急灯,屋子里面一下子亮起来。你脸上立刻恢复了平静。那一刻,你崇拜的望着手里握着手电筒的我,就好像正在看着带给人类火种的普罗米修斯一样。

因为没有电,当晚只好早早的睡了。第二天傍晚,供电虽然恢复了,可是因为停电时电流脉冲不稳定,损坏了连接着热水锅炉的一个GFCI socket的插座(后来我发现是原来安装插座的电工接错了电路,所以无法reset),家里没有热水可以洗澡。而因为电工忙着修理其他人家的电路,当晚无法过来修理。望着汗流浃背的孩子,学物理出身的我拿出工具箱里的万用表,决定自己维修。我戴上头灯,和工具箱,走到了漆黑的地下室(电源总闸和锅炉插座在地下室)。你崇拜而关切地问我,是否需要帮忙,我把手机拿给你,和你说,万一爸爸触电了(汗~),你要记得拨打911报警。你很听话的,每隔一分钟就往地下室喊我,爸爸你还okay吗?半个小时以后,我把烧坏了的插座更换了,锅炉有电了。你兴奋的抱住从地下室走上楼的我说:“爸爸你真棒,什么都会修!” 那一刻,做爸爸的我,俨然一个救世的超级英雄。


6.  你教会我,世界上总有人偷偷的爱着自己
WE ARE BLESSED AND LOVED !


养儿方知父母恩,我从你的身上,看到自己小时候的样子

有一次,我精心计划的长周末全家的旅行因为你突然生病而取消,看着已经装上后车厢的行李,我正想抱怨的时候,突然想起自己小时候的故事。有一年暑假,因为自己调皮被钢筋扎到了大腿,去医务室缝针的时候,没有麻药,我爸爸就一直握着我的手,一遍遍的和我说关羽刮骨的故事,后来整个暑假不仅回家乡省亲的计划因为我受伤而泡汤,因为担心感染破伤风,我爸爸每隔几天,要用自行车驮着我,去医务室复查。在孩子刚出生时一次次的起夜喂奶换尿布中,在孩子生病时焦虑的陪伴中,我总能看到妈妈在我小时候,充满慈爱的脸庞,以及在我生病好转时,充满疲惫的微笑。原来我也曾被我的父母如此善待和宽容,谢谢你,引领我回忆起童年的爱和丰盛。我也终于明白,原来孩子,是上天派来拯救我们这些那些庸碌愚蠢的大人的。

曾经是个特别叛逆的小孩,特别是十几岁青春期的时候。逮谁杠谁,总感觉所有人都欠了我什么。想想自己当时真的很欠揍,我爸当时可能是觉得我过段时间就不会这样了吧,特别心平气和的和我讲道理,有时候我不听他讲道理,他也会生气,完了他还会很无奈的探一口气。我到现在都记得,那种感觉,就和我现在教育我儿子,然后他置若罔闻时我的感觉一模一样。当我控制不住自己冲他发脾气时,我的潜意识总是跳出来提醒我:看,你变成了你父母当初的样子。原来,我并不比父母高明多少。到了现在,我爸还经常劝我不要动手打孩子,好好讲道理,要理解自己的孩子,要有耐心等等。原来我们经常会忘记,这个世界上,总有人偷偷的爱着自己。


7.  孩子,我知道,你属于这个世界
GO ON, TAKE ON THE WORLD !


北大才女趙婕的文章里说道:“我钦佩一种父母,她们在孩子年幼时给予强烈的亲密,又在孩子长大后学会得体的退出,照顾和分离都是父母在孩子身上必须完成的任务。亲子关系不是一种恒久的占有,而是生命中一场深厚的缘分,我们既不能使孩子感到童年贫瘠,又不能让孩子觉得成年窒息。做父母,是一场心胸和智慧的远行。”

所谓父母子女一场,是一场缘分,是相互滋养。你和他的缘分就是今生今世不断地目送他的背影渐行渐远。孩子,我会珍惜与你同行的道路。 

美籍黎巴嫩诗人纪伯伦写过一首诗,《致我们终将远离的子女》 :你的儿女,其实不是你的儿女。 他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。 他们借助你来到这个世界,却非因你而来, 他们在你身旁,却并不属于你。 你可以给予他们的是你的爱,却不是你的想法, 因为他们有自己的思想。 你可以庇护的是他们的身体,却不是他们的灵魂, 因为他们的灵魂属于明天,属于你做梦也无法达到的明天。 你可以拼尽全力,变得像他们一样,却不要让他们变得和你一样, 因为生命不会后退,也不会在过去停留。 你是弓,儿女是从你那里射出的箭。 弓箭手望着未来之路上的箭靶, 他用尽力气将你拉开,使他的箭射得又快又远。 怀着快乐的心情,在弓箭手的手中弯曲吧, 因为他爱一路飞翔的箭,也爱无比稳定的弓。


后记


他们赤条条地到来这个世界,带着生活的真相,让我们换一个角度重新过一次童年。他们总是保持索取的姿态,让你在不停的给予的同时,惊叹我们拥有的原本很丰盛。


2018年的父亲节,我写下这封信,来谢谢你,出现在我的生命中。


(完)



关于Raise Our Future公众号

本公众号由美国的理工科博士后爸爸和教育博士妈妈创建,旨在分享原创教育类文章,主题涵盖婚姻家庭,教育理念,学科专业,美国文化。


------“我们不灌鸡汤,只告诉你事实和真相”


Raise Our Future 美国双博士爸妈,扎根美国东海岸,专注教育,精耕细作。提供预备留学规划,美国高中申请、美国大学申请,学生背景提升,专业职业指导,留学监管,夏校、访校安排等服务。欢迎加作者微信了解详情:


程毅博士

----------“用科学家的严谨和良心来探讨教育”



本公众号精选原创好文


父母给孩子最好的教育,到底是什么?


大相径庭还是殊途同归?中美教育理念和核心素质的六大差异


不明觉厉,未来8年美国增长最快的10个职业


美国的“择校观“,学区房到底还买不买?


不是我不明白,这世界变化快!正在消失的十大职业


专业选择?职业规划?在迷茫人生中寻找方向感的”潜规则“


纠结爸妈必看,逆袭传统育儿经--带娃的态度、智慧和格局


10分钟带你看懂《2017年美国新兴职业就业报告》的大数据


美国精英学校是这样育人的:从两个小故事看出的大道理


美国求学就业对策篇---专业的选择


特朗普新政下,美国留学就业新趋势


2017年美国大学专业以及就业形势的最新数据分析


坑爹的孩子?还是坑孩子的爹?----理工科暖爸养成攻略[手绘版]


在中国大学失宠,在美国却吃香的四大专业是什么?


什么品质决定你的孩子将来是否成功?-----坚毅(grit)


哈佛状元们血的教训: 底线不可触犯!


33岁,633亿身价--扎克伯格的的成功,你的孩子怎么复制?


颠覆三观的三个真相,带你逆袭传统的幸福观


你的几分钟,改变孩子十几年!深度剖析未来最有前景三大专业


有没有家庭座右铭,原来差别那么大!


从藤校招生的“潮流逆转”浅谈如何培养孩子的使命感


有了娃以后才意识到,找个靠谱的伴侣太重要了


什么决定了你的孩子32岁时的健康,财富,幸福指数?



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多