 两百年来,法国人民为全人类贡献了两首不朽的歌曲,一首是列宁所称颂的“全世界无产阶级的歌”《国际歌》,另一首则是法国资产阶级大革命时期诞生的著名爱国歌曲《马赛曲》。 《马赛曲》的影响是世界性的，从19世纪到20世纪，在许多国家的民主革命运动中，革命者都高唱《马赛曲》。 《马赛曲》的作者克洛德·约瑟夫·鲁日，可没有他的作品本身名气大。他是法国大革命时斯特拉斯堡市卫部队的工兵上尉，也是爱国者斯特拉斯堡市市长迪特里希家中的常客，这首曲子就是他在市长家做客时所作。迪特里希夫人和女儿们同市长一样，都怀有满腔的爱国热忱。她们喜欢这位年轻的军官，欣赏他的勇气、诗和音乐。 法国大革命时期，诞生了许多鼓舞斗志的战斗歌曲，而最受群众喜爱、最广为传唱的，就是自由的赞歌——《马赛曲》。1795年7月14日法国督政府宣布定此曲为法兰西国歌。 ▼ 电影《卡萨布兰卡》中，法国国歌与德国国歌PK的桥段 国歌就像国旗一样，是一个国家的代表，是国民家喻户晓的旋律。可是说来奇怪，那些世界上最有名的国歌，几乎都不是由本国的著名作曲家所写，而是出自那些籍籍无名的作曲家或业余音乐家之手。 即便如此，一首法国国歌《马赛曲》仍被诸多著名作曲家引用在自己的作品中。今天，我们就来介绍其中的几个。 1. 柴科夫斯基《1812序曲》 柴科夫斯基《1812序曲》，具有很强的象征意义。他以《马赛曲》代表拿破仑的入侵，又用了一首俄罗斯民间音乐风格的赞美诗《上帝拯救沙皇》来代表本国人民的反抗精神。两个主题虽然都具备英雄气质，但在性格上存在明显差异，从而使得作品颇具戏剧性。作曲家巧妙地在音乐中再现了当年拿破仑军队孤军奋战，最后被俄军战败的场景。《1812序曲》既保留了《马赛曲》的音乐内涵，又赋予它新的含义。  2. 柏辽兹《马赛曲》 在众多以《马赛曲》为原型的作品里，最有名的就是法国作曲家柏辽兹改编的管弦乐声乐版本，在保留原曲的全部六段歌词的基础上，柏辽兹运用炫技变奏的手法，增加了合唱的部分，以独唱将乐曲推向高潮，造成极致轰动的效果。  3. 威尔第《民族赞美诗》 威尔第在他的《国家的赞美诗》当中直接引用了“马赛曲”，同时也将英国国歌以及意大利国歌一并引用，以此彰显一个多国统一联合体的概念。  4. 德彪西《前奏曲：焰火》 《焰火》是德彪西前奏曲第二册第十二首，乐曲描述一场节日的焰火，尾声引用了《马赛曲》的旋律，以表现欢庆的场景。  5. 舒曼《维也纳狂欢节》 《维也纳狂欢节》（Faschingsschwank Aus Wien Op.26） ，作于1839年，题献给莫南德·席勒。一开始这部作品定名为《狂欢节：四个音符的玩笑》，其中的“玩笑”暗指第一乐章对《马赛曲》的引用，要知道当时维也纳是全面禁播“马赛曲”的。事实上，舒曼在这首乐曲中记录了他维也纳之行的观感。舒曼曾想把他的《新音乐杂志》迁往维也纳出版，但遭到梅特涅当局的无理拒绝。于是，舒曼把当时象征革命的“马赛曲”放到维也纳狂欢节中，用音乐作为讽刺手段，表示自己的抗议，并向压制音乐的恶势力发起进攻。  6. 埃尔加《音乐制造者》 英国作曲家埃尔加1912年创作了《音乐制造者》（The Music Makers Op. 69），在6分15秒时，“马赛曲”和“统治吧，不列颠”重叠出现。  7. 贝多芬《序曲：威灵顿的胜利》 《威灵顿的胜利》又名《战争交响曲》，是1813年6月21日英国元帅威灵顿公爵在维多利亚击败拿破仑军队后，贝多芬立即创作的一首管弦乐曲，并将此曲题献给英国摄政王腓特烈，以示敬意。乐曲共分两部分：“战争”和“胜利”。第一部分“战争”，为了便于听众理解，作曲家在其中采用了《保卫大不列颠》进行曲的音调，以此代表英军，同时又使用了《马赛曲》的旋律代表法国。  8. 披头士《你需要的就是爱》 1967年，《你需要的就是爱》通过卫星在26个国家的电视中进行直播。为了打响首档用卫星转播的电视节目“我们的世界”，事实上，英国广播公司希望披头士乐队创作一首简单的歌曲，能够让全世界传唱。由约翰·列侬创作的歌曲开头采用了《马赛曲》的旋律，在1967年的夏天，它成为了爱的颂歌。 |
|
|
