|
大暑三伏，炎阳沸沃。意归丹田，神沐林泉。剪灯夜阅，辨诗清浊。<随园诗话>，沁淋心花。其十一卷十节有如下妙逸记载: 隐僻之典，作诗文者不可用，而看诗文者不可不知。有人诵明季杨维斗先生诗，曰：“吾宫萝卜火，咳唾地榆生。’所用何书?”余按，《北史》：“魏昭成皇帝所唾处，地皆生榆。”“萝卜火”不知所出。后二十年，阅《洞微志》：“齐州有人病狂，梦见红裳女子，引入宫中，歌曰：‘五灵楼阁晓玲珑，天府由来是此中。惆怅闷怀言不尽，一丸萝卜火吾宫。’旁一道士云；‘君犯大麦毒也。少女心神，小姑脾神，知萝卜制面毒，故曰火吾宫。火者，毁也。’狂者醒而食萝卜，病遂愈。” 古人诗文，善于用典。含蓄而富于深刻，令行文寓意无穷。然而， 隐僻之典往往苦了后生。在这里，一代诗才，自号<苍山居士>，<随园老人>的袁枚先生，为了弄清明诗"吾宫萝卜火，咳唾地榆生。"的出典，居然苦苦追索了二十年。可见，古人的博学，来源于执着。治学之严谨，着实让吾辈后学汗颜。 当然，话又得说回来。诗文宗旨在于言志达意，首要让人看懂。故弄玄虚之隐僻用典，此风不可褒扬。 出人意料的是，袁老先生这种对诗文典故的追索，不仅创造了文学价值，而且创造了医学价值。他无意中挖掘出一条治病救人的古代验方----<萝卜治狂方>。病狂，就是精神失常，重症就是当今世界发病率飞速增高的精神病。尤其是那些身处剥夺人的基本医保权利国度环境的弱势草民患者，在孤立无援中不妨试试。萝卜价廉易得，又无半点副作用。假如食而果然病愈，不用谢我。应该谢谢清朝的袁枚老先生。救人一命，胜造七级浮屠。二零一三年八月三日，记于科隆。 |
|
|
