严歌苓,当代中文作家,好莱坞专业编剧,代表作有《陆犯焉识》《金陵十三钗》《小姨多鹤》《寄居者》《铁梨花》《芳华》等。 她在一次节目中特意谈到在美国学习文学写作的经历。
文学写作、公文写作,虽然有很大差异,但归根到底都是语言的书面运用,所以严歌苓所谈的文学写作训练方法对公文写作同样极具价值。 1.以职业化的态度面对公文写作这种创作活动。 2.用职业化的科学方法进行训练。这种方法只在公文写作中才使用。如果在其他活动中也用到了,那就不算是职业化方法。 3.一个词引出下一个词,一句话引出下一句话,一个段落引出下一个段落。认真打磨这个展开的过程,从中找到表达规律、思维规律、优化规律。这就是职业化的写作方法。谁能说自己不是这么写的呢?离开这个过程去谈什么技法,都是空谈,结果不是骗人就是害人。 4.很多人对公文提出了言之有物、言之有理、言之有情等等要求,原则没问题,也应当遵守执行。问题是,这些要求都是对写作的结果——文稿的要求,不应当被视为对写作过程的要求。很多人恰恰把对结果的要求视为过程的技法,非常可笑。正如,对于司机的要求是能够安全抵达目的地,但是对于驾驶过程的要求就应当是遵守交通规则、安全行车、准确控制车辆、一踩二挂三喇叭这些具体规范。许许多多的人用非常空洞的原则来指导公文写作过程,无异于缘木求鱼,不得要领。 |
|