(64)[转载]什么叫自信？

原文地址：什么叫自信？作者：胡涂人

    

    克罗地亚女总统科琳娜自费乘坐经济舱，前往世界杯赛场索契，与普通球迷坐在一起，为本国420万人口中那22个爷们站脚助威，舞之蹈之。这帮爷们也没让这位2个D杯的美女和420万国民失望，120分钟鏖战，淘汰英国，进入决赛。

 图右：俄国总理梅德韦杰夫

 

    当克罗地亚球队赢了俄罗斯球队，这位女总统对俄国总理梅德韦杰夫

说：

    "I liked being in Sochi very much today. I know unfortunately one of us would have to say good bye today while the other will go ahead. Of course I am rooting for Croatia and want Team Croatia to advance. But I think it is a football event."

   中文： “我很开心来这里，但很不幸的是，今天我们两个队，一个要走了，一个要留下。我的祖国就是我的根，我希望克罗地亚能留下，这仅仅是足球，你懂的。”

   她说：“I also believe that today, regardless of which team wins, we will see an excellent and fair play and will see how to overcome everything in our daily lives that could create obstacles.”

   中文： “我坚信，不管谁走谁留，我们今天会为公平竞争的体育精神所鼓舞，也将因此更加懂得，如何处理好日常摩擦，而这些恰是生活中不可避免的一部分。”

    将美女总统的话译成中文的这网友在帖子中写道：“正常国家，没有伟大领袖，只有丰乳肥臀；没有前呼后拥，没有清场警戒，只有抒情美女！” 

    

    

    咱目睹了这位风姿绰约、头脑睿智、善于辞令的女总统，才明白什么叫——领导者的自信。