|
《公子行》孟宾于
锦衣红夺彩霞明，侵晓春游向野庭。
不识农夫辛苦力，骄骢踏烂麦青青。
《公子行》是唐代专写纨绔子弟浮华生活的诗题。这首诗是揭露贵家公子在春游中，纵马踏坏麦苗的恶劣行为。
“锦衣红夺彩霞明，侵晓春游向野庭。”这首小诗的前两句是说，富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜明的衣服，一大早就骑着马去野外春游。前两句字里行间明显的透露出其人的豪华与权势。诗人运用对比反衬的艺术手法，以彩霞失色来反衬“锦衣”的华丽，可见其家世的显贵，生活的豪奢。“锦衣红夺”，一个“夺”字，表现出锦衣色彩的鲜艳。
“不识农夫辛苦力，骄骢踏烂麦青青。”小诗的后两句是说，他们根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼，纵马奔驰，踏烂了无数麦苗。
后两句即紧紧切合公子的身份来揭露其骄纵的行为。“骄骢”，指马骄，亦指人骄。一个“不识”，一个“骄骢”，活画出了愚蠢而又骄横的权豪子弟的丑恶形象。
那些游手好闲的贵族子弟，他们过的是锦衣玉食的生活，哪里懂得农民的辛苦和稼穑的艰难，所以他们只顾在原野上纵马狂奔，兜风赏景，全然不顾地里的庄稼，把踩烂麦苗视作儿戏。“不识农夫辛苦力”，这句话看似平平，其实，这正是剥削阶级轻视劳动人民的表现。诗句非常切合贵族子弟的身份特点，也很能发人深思。
唐末五代时期，统治者极其荒淫腐朽，娇惯子女的现象极为严重。据说诗僧贯休曾当着蜀主王建及其大臣的面，讽刺王孙公子“稼穑艰难总不知，五帝三皇是何物！”（《少年行》）孟宾于的这首《少年行》，则是从另一侧面鞭挞了他们为害农民的行为。
在艺术方面，这首诗也有一些值得称道的地方。踩坏麦苗，看来是寻常的事情。但这里反映的并不是无意中踩着庄稼地，而是贵族子弟随意践踏民田的行为。诗人将“踏烂麦青青”放在权豪子弟放荡游乐的背景上来表现，其害民的性质就愈加恶劣，揭露也更显得鞭辟入里。
这诗前面以火红的彩霞、明媚的春光描绘了一幅春景图画；后面勾画出则是一片马蹄踏过的麦田，青青的麦苗被踩烂的残破景象。前后形成鲜明的对比。这种鲜明对比所产生的艺术效果，无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
附录《公子行》孟宾于
锦衣红夺彩霞明，侵晓春游向野庭。
不识农夫辛苦力，骄骢踏烂麦青青。
译文
注释 名家点评 明代谢肇淛《小草斋诗话》：（孟宾于）尝作《公子行》云：“锦衣红夺彩霞明，侵晓春游向野亭。不识农夫心力苦，骄骢驰处麦青青。”有诗数百篇，号《金鳌集》。与李昉同年相友善……昉寄诗曰：“幼携书剑别湘潭，金榜标名第十三。昔日声名喧洛下，只今诗价满江南。” 近代刘永济《唐人绝句精华》：唐人《公子行》皆形容纨裤子弟之无知，但务享乐而不知稼穑之艰难，一旦得祖父馀荫，出仕朝中，安得不举措乖方，殃民误国！ 现代闻一多《唐诗杂论》：这种富于柔情的彻悟和动人春色本身，都能撩起无限暇思。 春游意兴已足，公子将归何处。 作者简介 孟宾于（900—983），唐代诗人。字国仪，连州（今广东省阳山县）人。少年时将所作诗百余首题为《金鳌集》，为时人称誉。后晋天福九年（944年）中进士。当时朝廷已是四分五裂，仕途变得渺茫无期。于是离开洛阳，南归家乡岭南，行至途中被楚王马希范留为从事。后隐居吉州玉笥山，自号“群玉峰叟”。南唐亡，归老连州，年逾八十而卒。《金鳌集》已散佚。《全唐诗》录存其诗八首。
|
|
|
