《一篇文章,帮你搞定语法》中用小火车打比方,讲解了英语语法的构成,现在又以小火车来引入英语语音的讲解。我们听到一个句子,相当于一列火车朝你驶过来,每次断句(气群)就构成了一节一节车厢,车厢里是由单词构成的,而单词内部是由数个音节构成的。 句子(列车): 停顿、语调、语气
词与词之间(车厢):连读、变音、略读
单词(车厢内):音素、音节、重音
单 词 音 素 也就是我们说的音标,分为元音和辅音。
字母与音素的区别: 单词的读音在教学上一般就是由音标标注并与相应的字母对应的。一个音素可能与两个或两个以上字母对应,比如church(教堂)中的“ch”或”judge”中的“dge”,而有一些单个字母本身就可能含有两个以上音素,比如长音“a”其实是eh – ee两个音素组成。 音 节 音节是最小的发音单元,以元音划分,有几个元音就有几个音节。 汉语(单音节):汉语属于单音节语言,一个汉字就是一个音节。汉语中我们听到wǒàichībōluó这样一段声音,很自然地就会把它划分为五个片段,也就是五个音节,写出来就是五个字:我爱吃菠萝。 英语(多音节):听到英语university这个词,不管你是不是懂这个词的意思,大体你也能把它分成[ju:-ni-və:-si-ti]五个音节。英语属于拼音文字,大家需要将发音和拼写联系起来,而这种关系,需要划分音节作为基础,否则,拼写的时候,容易出错。 重 音 重读,其实在句子、短语和单词当中都有这种现象,是为了突出某个音节,方式有提高音调(高)、提高音量(响)、拖长声音(长)。 汉语当中: “食”和“屎”,就是二声和三声的区别。 街旁买香蕉的,用喇叭播放”海南大香蕉,太甜了。”小贩将”太“拖得又高又长。 saturday 周六 和 tomato 西红柿,重音的发音情况,将三种方式同时融合,构成了英语重音。 词与词之间 连读 下面就连读的基本规则,单词的发音无非是元音和辅音组成,所以在分类上也基本依照元音和辅音的排列组合来分类,这样也就好理解和掌握了。 元音+辅音:很简单,不连读,汉语的词与词之间均是这种组合,如椅(元音结尾)子(辅音开头);after (元音结尾) me(辅音开头)。 辅音+元音:这是最常见的连读现象,连起读就行了,如come(辅音结尾) on (元音开头),take (辅音结尾) it (元音开头)。 辅音+辅音:有个很好听的名词,叫辅音连缀,分为两类情况:叠合和失爆 (爆破音是指发音器官在口腔中形成阻碍,然后气流冲破阻碍而发出的音。这些音有6个,即/p/,/b/,/t/,/d/,/k/和/g/)
这两种情况产生的可能原因作一下分析,辅音发音分为三个部位:嘴唇、齿后和喉咙,如果从同一部位的连续发音两次,是不是比较难受,那就干脆只发一个或作个假动作得了,是不是觉得冷冰冰的发音规则隐藏着朴素的道理,如have been (嘴唇),hot day(齿后),big shoes(喉咙)。 元音+元音:分两类情况
其实跟上面辅音连缀道理一样,就是为了省力,使嘴形过渡自然,本来嘴巴撅得像个鸡屁股了,再加个/w/,嘴稍微撅一点;若嘴巴裂得像个香蕉了,加个/j/,使嘴巴裂得小点就行了。还有,就是无论是/w/还是/j/,稍带一下就行了,不要矫枉过正。 变音 变音:这里指谈谈t,d,s,z+j(也就是you, year等里面的y的发音)
分别短语与单词中的这个变音,我个人感觉是/t,d,s,z/这四个音与/ʊ,u/相连产生的变体,但未得到考证。 略读
句 子 停顿 理解的基本单位不是句子,而是意群。停顿错误,也就是汉语中的断句错误,理解就会产生偏差,汉语和英语皆如此。举个例子,“这姑娘|真漂亮”,英语句子“The girl |is beautiful”,和汉语停顿的地方是一样的。 语调 不同的语调可能表达截然不同的意思,举个简单的例子,
同样的句子用不同语调说出来,呈现出不同的含义和意境。
意群停顿处,都需要用语调,陈叙句当中,句中用升调,表未完待续,句末用降调,表示完成。“the flower (升调) is beautiful (降调)”。但是需要提醒的是,这句话用中文表达,各停顿处语调则不一样。“这朵花(平调)好漂亮(平调)”。 再谈谈如何改变句子的语调,每个意群分为调冠、调心和调尾,调心就是某个重读音节,从调心开始,把声调开始往上拔高。但是语调改变的方法也是通过改变声调实现的,这点与重读相似。 语气 语言要传递信息,还要表达自己的感情,语气有喜悦的、悲伤的、懒散的、气愤的等等,汉语和英语中这点是相似的,需要提醒的是,一定要声情并茂,也就是利用一切可以利用的道具,如面部肌肉、手势、肩膀。总之,就是为了增强感染力,完整的表达自己的意思。 |
|