“唯大英雄能好色,是真名士自风流”，这句话是什么意思？

唯大英雄能本色 是莫名士才风流

英雄本色出自明·方汝浩《禅真逸史》

名士风流出自《后汉书·方术传论》

后人将其作为姘语（类似对联）对应使用，这些大同小异的版本只是稍做变化而已，意思相同。


出自《菜根谭》。
《菜根谭》是明朝(公元1368 1644年)洪应明晚年所写的一部语录体的说理劝世的作品,是一本论述修身、处世、待人、接物、应事的格言集。该书精彩论说了修身养性、齐家治国的深刻道理。


这句话在刘心武先生说的《解读红楼梦》里也有，他说史湘云也曾说过这话。只有真正的大英雄在做事的时候流露出本色，只有真正的名士为人处事的时候流露出那种不常见的潇洒，那种不做作。简而言之就是真正的英雄名士不会拘泥常态，不会做作。