|
亲爱的，鼓起勇气｜第1826期 Going and Coming，Norman Rockwell [美国] ? 点击收听 ? 《山河》 作者：聂鲁达 [智利] 为你读诗：朱泳腾 | 演员
我的家乡有一座山。 我的家乡有一条河。 跟我走吧。 黑夜攀上山。饥饿流入河。 跟我走吧。 谁在受难？ 我不知道，但他们是我的人。 跟我走吧。 我不知道，但他们呼喊 并且告诉我：“我们好苦。” 跟我走吧。 他们还告诉我：“你的人， 你不幸的人 在山和河之间 又饿又悲伤， 他们不想独自挣扎， 他们等着你，朋友。” 你啊，心爱的 小宝贝，红色的麦粒， 斗争会很艰苦， 生活会很艰苦， 但你会跟我走。 陈实 译 选自《聂鲁达抒情诗选》，四川文艺出版社 爱情太短，而遗忘太长。 ——巴勃罗·聂鲁达  巴勃罗·聂鲁达（1904年7月12日—1973年9月23日），智利当代著名诗人。诺贝尔文学奖获得者。聂鲁达的一生有两个主题，一个是政治，另一个是爱情。代表作有诗集《二十首情诗和一首绝望的歌》等。 「留言」分享：那些奋不顾身的时刻 ﹀ ﹀ ﹀ 亲爱的，鼓起勇气！ 我以千百倍热情拥抱你； 跟我走吧，就这件事，我求求你！ ——歌德《浮士德》 20岁时，聂鲁达发表《二十首情诗和一支绝望的歌》。游荡在圣地亚哥街头，身着黑色大衣和宽檐帽的年轻诗人，凭借诗歌里旺盛的、年轻的忧郁，声名鹊起。1945年，聂鲁达加入智利共产党。两年后，因为撰文严厉批评智利总统，他被指控犯有叛国罪。诗人骑马越过安第斯山脉，开始了漫长的逃亡岁月。 直到1952年，智利政府宣布取消对他的通缉令后，诗人才回到祖国。同年7月26日，一个周日，几乎半个圣地亚哥的人都来到机场，欢迎他们的英雄回家。《山河》这首满含对人民关爱的诗，即作于1952年。
“跟我走吧。”这句话出现在诸多的文学影视作品当中。诗经《蝃蝀》里，有情人为爱情罔顾世俗：“朝跻于西，崇朝其雨。女子有行，远兄弟父母”。电影《勇敢的心》中，革命者在黎明到来前呼喊：“你们愿不愿意，用从今往后的全部岁月，去换取一个机会”。 “斗争会很艰苦，生活会很艰苦，但你会跟我走。”里面隐含着因爱而生的担当，哪怕前途未卜，只想握紧此刻飒然快意。 文／一维 诗意生活态度 塞万提斯曾说：“我知道鲁莽和怯懦都是过失；勇敢的美德是这两个极端的折中。不过宁可勇敢过头而鲁莽，不要勇敢不足而怯懦。”此刻，为了亲情/爱情/理想，勇敢说出未说的话，完成未竟的事，趁时间尚早，我们未老。 - 诗歌音乐 - 配乐剪辑自音乐人Robert Haig Coxon的作品Angelic Love; Section 1，选自专辑Silent Path；音乐剪辑自澳大利亚音乐人Alex Bell的作品The Mountain and the River。 ● ● ● ▎诗意的人 朱泳腾 中国内陆男演员。代表作有《我是杜拉拉》《柠檬初上》《周末父母》《闺蜜嫁到》《谈判官》《老男孩》《我的小姨》《我的抗战》《冲出月亮岛》，目前正在拍摄《昆仑归》。 ▎你会喜欢 萍水相逢，一见倾心 | 没有谁是一座孤岛 | 我喜欢在路上走 ▎特别推荐 长按 二维码 参与「为你读诗」问卷调查 ▎明日预告 明晚（7月21日）10点，导演Tony Bancroft与卫东一起，双语为你读北朝民歌《木兰诗》（节选）。 |
|
|
