先听一首原汁原味现场演唱歌曲。小编单曲循环,听了至少 10 遍,才舍得停下来。有空的话,单曲 100 遍,也不会腻。 这首歌实在太好听了。 《照镜子》(look into the mirror),是一部全世界闻名的经典民歌作品,创作于上世纪的20年代初,考什布作词谱曲。 歌曲词曲作者考什布(Romania Cosb),男,罗马尼亚人,世界经典民歌《照镜子》的创作者、罗马尼亚音乐家。 这是一首欢快诙谐,优美动听,抒情欢快的罗马尼亚民歌,曾在中国广泛流传。歌中唱到的是一位姑娘欣赏着自己的美丽容颜、更欣赏着自己美好的青春年华,让人们共享幸福和爱。其旋律优美动听,歌词纯真朴实,生活气息浓郁。 这首歌也是二十世纪五、六十年代青年人为之怦然心动的流行歌曲。在新中国的远洋海员中传播得很广泛。 八十年代我国跟罗马尼亚的贸易增强了两国的经济交流,同时作为贸易的载体,海员群体也代表国人与罗马尼亚人民进行了文化的交流,《照镜子》是这种文化交流中很有代表性的歌曲即便是在今天仍然被大家所喜爱。 中文版最经典演唱版本,由黑鸭子演唱组合演唱。 《照镜子》 妈妈跑到林里去了 我在家里闷得发慌 墙上镜子请你下来 仔细照照我的模样 让我来把我的房门轻轻关上 墙上镜子请你下来 仔细照照我的模样 让我来把我的房门轻轻关上 镜子里面有个姑娘 那双眼睛又明又亮 镜子里面不是我吗 脸儿长得多么漂亮 耳边戴着一朵鲜花美丽芳香 镜子里面不是我吗 脸儿长得多么漂亮 耳边戴着一朵鲜花美丽芳香 看到长的多么漂亮 谁能说我不够漂亮 妈妈给我做了一件多合身的绣花衣裳 妈妈有了我这女儿多么欢畅 妈妈给我做了一件多合身的绣花衣裳 妈妈有了我这女儿多么欢畅
|
|