分享

荆楚文库本《万密斋医学全书》再版前言(原稿)

 dahaiwuyan 2018-08-06

万全生平著述考(代前言)

 

毛德华

 

 

万全(14991582),字全仁,号密斋。湖北罗田人,明代著名医学家。世医出身,祖 、父皆为儿科医生。万全自幼习儒,尝从同邑大儒胡柳溪、张玉泉受经史历律之学。19岁入邑庠为诸生,一面修习举业,一面继承家学。常代父出诊,或为学中师友治病,渐有医名。参加过几次乡试,不中。28岁补廪善生。30岁时父亲卒世,其后便弃举从医。

万全为医,以《内》、《难》为本,精研《脉经》、《本草》,博采仲景、河间、东垣、丹溪诸说,医术日精,兼通内、妇、儿科及养生学,传家学而尤以小儿科驰名于世。行医足迹遍及罗田、蕲水、英山、麻城、黄冈等鄂东数县,远至武昌、郧阳等地,活人甚众。所到之处,传播医学知识,痛斥庸医误人,反对巫医惑乱。他“视人之子如己之子”,治病不记宿怨,不计财帛,深受民众的爱戴。县、府、布政使司乃至巡抚各级地方官亦常请他治病。曾两次获得知县和布政使赠予的“儒医”匾额。临证之余,勤于著述,今所传世的著作都是他晚年完成的。

 

 

万全著作颇多,涉及内容亦广,主要的有《伤寒摘锦》、《保命歌括》、《万氏女科》、《广嗣纪要》、《养生四要》、《育婴秘诀》、《幼科发挥》、《片玉心书》、《片玉痘疹》、《痘疹心法》等。此十种后世合刊为《万密斋医学全书》。另早年著《素问浅解》、《本草拾珠》、《脉诀约旨》、《伤寒蠡测》、《医门摘锦》、《保婴家秘》六种,书成未刊。中年撰儿科及痘疹“教习本”和《痘疹心要》(教授生徒),以抄本流传。两种教习本至晚年修订成《片玉心书》《片玉痘疹》;《痘疹心要》后经两次修订,故又有二修本、三修本(均包括《痘疹碎金赋》、《痘疹世医心法》、《痘疹格致要论》),三修本后人合并改编成《痘疹心法》。万全的孙子万机,于万历中将《片玉痘疹》增补二卷,又将《片玉心书》增删改订成《幼科指南》。

万氏著作总结了三代世医的临证经验,在理论联系实际的基础上有很多独到见解,说理简明,方药灵验,有较高的实用价值。尤其在儿科及痘疹方面,经验丰富,不仅在当时享有盛誉,而且对后世儿科学的发展影响甚大,至今仍受到中医学术界的推崇。

万全在世时,其著作就广为流传。前期的儿科及痘疹传抄本曾被人剽窃,带到江西赣州、浙江湖州、河北长芦等地刊刻传播;《痘疹心要》二修本经郧阳巡抚、黄州知府一刊再刊,流传甚广;《育婴秘诀》刊出不数年,便已流传于荆、襄、闽、洛、吴、越之间,可见其影响之大。万全去世后,与他同时而稍晚的万历间名医如王肯堂、张景岳、孙一奎等人的著作中,就已引用了万氏书中的内容。明清以降,多次刊行万氏著作的单行本及其《全书》,并有不同形式的合刊本、改订本、节本、抄本多种,书名不一,版本复杂。除在国内广为流传外,还传到日本、朝鲜,已知在日本有过多次翻刻。

中华人民共和国成立后,1957年人民卫生出版社出版了《幼科发挥》,至1986年已印刷4次。1958年麻城卫生工作者协会铅印了《片玉心书》。1979年罗田县卫生局着手搜集、整理万全的全部著作,至1986年已先后由湖北人民出版社、湖北科学技术出版社出版了一套新的《万密斋医学全书》(罗田校注本)。这套书共13种,129卷,计161万字,累计单行本印数超过16万册,是万氏著作的一次空前普及。 1991年,中国中医研究院安邦煜先生在其著作中指出:“明清以降,凡业医儿科者,多学宗两门,即万密斋儿科和《医宗金鉴》儿科。”并认为“万密斋儿科优于《医宗金鉴》儿科”。此说有一定的代表性,反映万氏儿科自问世以来直至当代在学术界的影响和重要地位。

 

为了对万全的生平有一个总体性的认识,在此将他的一生按年龄增长和学术发展进程分为五个阶段:

1. 十九岁以前为第一阶段

这是万全进入学之前的童生阶段。他自幼习儒,十六岁以后从师张玉泉,十九岁通过童生入学考试进入儒学。为了读书进学,他父亲没有教他学医,但世医家庭的熏染,为他种下了爱好医学的种子。

2. 从十九岁进学为诸生到嘉靖十年(1531)三十三岁弃举从医

即万全在县学里的生活阶段。这是他一生中极为重要的十四年。在儒学方面,攻读儒书是他的本业,从附生、增生到廪膳生,步步晋升,成为生员中资历较深者。其间也可能参加过几次乡试而未中。在医学方面,他自修医药,研习方书,随父学医,代父出诊,为学中师长治病,并逐渐有了一定的声誉,为他后来走上医学道路打下了良好的基础。这中间包含他父亲在世的最后十年,也是他接受父亲教导、继承家传医学的十年。在家庭生活方面,已娶妻钱氏、妾甘氏,生有邦忠、邦孝两个儿子。父亲在嘉靖七年去世后,他在家守制两年多。

 3. 自嘉靖十年弃举从医到嘉靖二十八年(1549)五十一岁著成《痘疹世医心法》

这是他放弃科举后在医学上取得巨大成功的阶段。在临床方面,他进行了大量的医疗活动,活人甚众。他兼通各科,治病除儿科、痘疹之外,还有成人的伤寒、热病及内伤诸证。在理论方面,撰成《素问浅解》《本草拾珠》等医学著作多种,尤其以撰成《痘疹世医心法》为学术上取得成功的标志。同时,还编写了大量的儿科和痘疹方面的诗歌词赋,以教生徒。此间,万全虽然弃举,但并未弃儒,曾多次开馆教书,并撰儒学著作多种,表现他医不忘儒的思想。

4. 从嘉靖二十八年至隆庆二年(1568)七十岁时孙应鳌为他刊刻《痘疹心要》

这是他医学学术继续发展的阶段。由于《痘疹世医心法》及儿科、痘疹词赋等医学著作四方传抄,流行甚广(当时并未刊行),医疗水平和学术影响继续提高和扩大,已经有人将他的传抄著作剽窃为己有带到南赣去刊刻传播。治病地域范围由鄂东数县扩展到武昌、郧阳乃至京师等地,县、府、布政使司、巡抚中也有人请他治病,曾两次获得政府官员赠给他的“儒医”匾额,使他的医疗声望和社会地位益趋提高。

5. 隆庆二年以后至万历十年(1582)八十四岁卒世前

此阶段是万全晚年著书立说的阶段。七十岁以后,他医术老成,声闻卓著,主观上要求将自己平生的学术进行一次全面地总结,以流传后世;客观上自《痘疹心要》刊刻后,不数年便有人重刊,《育婴家秘》刊刻后,不数年就已经传布于荆襄闽洛吴越间,医学著作迅速而广泛地传播,反映了当时社会上的强烈需求,也激发了万全重新修订和撰著医术的热情,他著书不倦,直至终老。他的传世著作几乎全部都是在这一阶段内完成的。

综观万全一生的五个阶段,第一、二阶段是他青少年时期,初习儒,后又习医,儒学和医学都打下了深厚的基础。第三、四阶段是他的中年前期和中年后期,以行医为主,兼顾儒学,医学上获得了巨大的成就,儒学的根底使他医学的造就进一步提高。第五阶段是他晚年著述立说期,或称收获期。撰著医书,也可以说是医与儒(文)的结合。他晚年常自称“吾儒”,休闲时也还在“山中读《易》,研精宓羲”。万全的一生,医中有儒,儒中有医,以儒言医。儒与医结合,是他贯彻始终的学术特点。

 

 

   1. 万全著述年表及其分析

我们将万全著作的成书年代按先后次序列述如下:

嘉靖二十八年以前撰《素问浅解》、《本草拾珠》、《伤寒蠡测》、《脉诀约旨》、《医门摘锦》、《保婴家秘》。

嘉靖二十五年撰“小儿及痘疹赋、西江月”,此即今本《片玉心书》和《片玉痘疹》的前身。

嘉靖二十八年冬完成《痘疹世医心法》,随后又撰《痘疹格致要论》,二书合称《痘疹心要》。

嘉靖三十一年写《痘疹格致要论序》。

嘉靖四十年前后,黄廉剽窃《痘疹心要》及《片玉心书》《片玉痘疹》的初稿。

隆庆二年秋,重新修订《痘疹心要》,由孙应鳌刊于郧阳。此本前为《痘疹世医心法》十二卷,后为《痘疹格致要论》十一卷,首载《痘疹碎金赋》两篇。

隆庆三年完成《伤寒摘锦》二卷。

隆庆四年完成《保命歌括》三十五卷。

隆庆五年完成《万氏女科》三卷。

隆庆六年完成《广嗣纪要》五卷。

万历二年完成《育婴家秘》四卷。

万历四年完成《养生四要》五卷。

万历五、六年再次修订《痘疹心要》(后改名《痘疹心法》),后期酝酿撰写《幼科发挥》。

万历七年正月序《痘疹心法》,五月序《幼科发挥》。

万历八年至十年卒世前,整理修订平日教授生徒的儿科和痘疹教习本。后由其子孙刊成《片玉心书》五卷、《片玉痘疹》十三卷。《幼科指南》四卷是万全的孙子万机撰成

总结万全著作成书的情况,我们做如下几点分析:

1)从诸书成书的时间分布来看,万全的十几种传世之作全部集中在隆庆二年以后。表明万全在此之前(70岁以前)主要为学术发展和经验积累阶段,隆庆以后(70岁以后)才全面进入著书立说阶段。这以后的十几年间,连连有著作问世,一方面反映万全在主观上努力撰著,有强烈地著述立说的愿望,另一方面也反映他的学术已经发展到相当精熟的程度,所以写作起来能从心所欲,如水到渠成。

2)从诸书成书时间的间隔来看,隆庆年间差不多是每年撰著一部,万历年间差不多是两年撰著一部,最后两部著作只做了少量的修订。后期著作撰著速度减慢,可能与年老力衰有关。

3)从诸书撰写的先后次序来看,十几种著作是按照学科的内在联系,有系统有次序地排列,表明万全著书的动机,一开始就具有全面系统地撰著一套医学全书的总体规划,并非是随感随录、杂乱无章地拼凑。

4)结合万全的生平史料分析:隆庆元年万全结识了孙应鳌,受赐冠带及儒医匾,隆庆二年孙应鳌又为他刊行《痘疹心要》。孙应鳌对他产生了积极的影响,激发了他的写作热情,增强了他著书传世的自信心。

5)从已知某些书的成书情况看,嘉靖二十八年以前写过《素问浅解》等6种著作,事后自嘲为“皆恃井蛙之识,梧鼠之能,不敢自售以买笑”,没有流传于世。《痘疹格致要论》写成以后,“不敢轻示人”。《痘疹心要》(初本)虽然在嘉靖二十八年便已成书,但其后每过一段时期之后,便又发现了前期的不足之处,故后来又经过了两次修订。以上既表明万全的学识与经验在不断进步,也反映他严谨认真、一丝不苟的治学作风。

6)从万全著作中记载的医案来看,凡记有时间、地点、人物、事件的都十分准确。本书利用万全医案考证其生平和家世,能前后吻合而没有矛盾。一方面反映他严肃认真、记录真实的科学精神,另一方面也表明他在从医之始便认真地记录验案,“日录所见,积久成帙”正是他勤谨治学的真实写照。正因为如此,他在晚年写作之时能得心应手地随时引用前期所积累的资料。万全晚年的著作既多且快,与他平时的治学方法和心理准备是分不开的。

7)万全医案记载时间最晚者为隆庆六年,隆庆六年之后绝无一案。按隆庆六年万全74岁,他在《广嗣纪要·幼科医案》小序中说:“山中读《易》,研精宓羲,小往大来,福寿均齐,岁月云迈,而无所之,及其出王,人相扶持。”反映万全晚年颇有近于隐士高贤的生活情趣。“及其出王,人相扶持”,“出王”即“出往”,全句指出入往来,有人跟随之意。当时儿子们都四五十岁了,子孙满堂,不需要也不可能让万全亲自出诊治病。所以,万全晚年基本上已谢绝人事,专心致力于著述,或读书治学以自娱,直至终老。

8)推断万全的卒年为万历十年,主要是按万全晚年撰著诸书的时间表排定的。笔者认为,在没有找到文字或实物证据可以证实万全的卒年之前,只能将他的生平和学术发展的终结点定为卒年,这是目前唯一较为稳妥的办法。

9)当代学术界介绍《万密斋医学全书》时常附注其成书年代,各家文籍不言则已,言则必称1549年(嘉靖二十八年),众口一词,千篇一律,此说盖出自1961年的《中医图书联合目录》。今以万全著作年表观之,此说应予以修正。笔者认为以万全的卒年1582年作为《万密斋医学全书》的撰著成书年代较为近理。

2. 万氏学术源流

按时间顺序,万氏生平可划分为五个阶段,展示其学术发展的进程;从整体上指出万氏的一生并存儒和医两条主线,儒和医相结合是万氏贯彻始终的治学特点。笔者在研究万氏生平和著作的基础上,粗略地勾画出万氏医学学术发展的源流。

1)万氏医学的学术源流,可以概括为两条发展路线:一条是在“万氏家传”(家族和门徒)内部流行的路线,另一条是社会上公开或半公开传播的路线。两条路线平行发展,互相渗透,互相交叉并有重复。不过内与外是相对的,内线是暂时的、阶段性的,最后还是全部归并于外线。

2)“万氏家传”内部一条线路的发展,以万全为中心,上溯三代人,下沿五代人。自万全往上,祖万杏坡有文字资料传给后辈(详见《万全生平著述考》),父万筐传授给万全的学术经验更多,万全自称“家世业医,方脉悉有异传”,决非虚语。至万全本人,自嘉靖二十五年(1546)开始就编有儿科和痘疹教习本,在“家传”内部流传(当然也播散于外)。教习本不断修订,晚年定稿后仍没有公开付梓(盖自认为传教子孙者,不足以传示外人)。万全的十个儿子俱为医,孙子万机医术更精,重新修订《片玉痘疹》及《片玉心书》(即编撰《幼科指南》),传至第五世孙万达,已是清代顺治年间,万达辑刻《万氏全书》时,将家藏秘传抄本全部付梓公于世,至此内部传行一线告终。

3 社会上传播的外部一条线涉及面甚广,主要表现在万氏家族世代为医和万全著书传世两个方面。已知自万杏坡至万全,至万机已是连续五代人俱以医为业,且以精治儿科及痘疹而闻名。尤其是万全医名远播,著有痘疹书数种及内、妇、儿科、养生著作多种,均已流传于世,社会影响较大,时人有“万氏家传小儿科”之誉。论其外部之渊源,万全学医即遵照其父亲的指教,以《素》《难》为医宗之本,精研《脉经》和《本草》,参以长沙、河间、东垣、丹溪诸家之书,故源远方能流长。如万全在《保命歌括》一书中引述前人著作五十余家,引用频率最高的为金元四大医家之说,颇能反映万氏医学博采众长的学术特点。儿科方面,万氏上承钱乙五脏辨证学说,更能有所发挥,颇多创见,且不唯钱氏是从,曾驳证钱氏书中疑误处、不可行处数条。痘疹一科,兼取钱乙与陈文中二家之长,折衷运用而无偏执之弊。其他如妇科、广嗣、养生等,均立足于简要实用,平正通达,不尚虚玄。故其对明清以下影响深远,绝非偶然。万氏之书流传日本、朝鲜,为海外所重。至今其学术经验,仍常用常新,此不多述(当另作专题研究)。

4)内部一条线在流行过程中不断向外播散。一种是主动播散:如万全在撰著痘疹及儿科著作时,多处采用了其教习本中的内容;万达将家传秘本付梓传世。另一种是被动播散:如嘉靖时的黄廉剽窃和万历时的傅绍章剽窃;康熙时又有郑翥获得万机的《幼科指南》重新校刊。以上均反映内部流传的学术资料亦常常播散于外,而最终归并于外。

5)万氏医学自万杏坡至万达,绵亘七代人,历明清两朝,前后二百余年,一脉相承,其《万密斋医学全书》中凝聚着七代人的辛勤劳动。有论者谓万氏著作前后重复,或谓撰著诸书时计划不够周密,设计不够严谨,殊不知万全著作年表中,先后次序井然,按学科内在联系,脉络分明,条理清楚;更不知万全学术的流播有内线与外线之分,内外线之间或有交叉与重复,两线合一,重沓处自是难免凡此既非万全本意,亦是当时历史条件下情势所必然。今述其学术源流,则诸质疑者或可释然,而整理及研究其学术者,亦可循此得门而入,执其要领。

 

 

 

1. 当代的罗田校注铅印本:

19811986年,罗田县卫生局及万密斋医院先后校注出版了一套《万密斋医学全书》,共13种,129卷。其中湖北人民出版社出版了《万氏秘传片玉心书》(1981年)、《万氏妇人科》(1983年);湖北科学技术出版社出版了《万氏秘传外科心法》、《万氏妇人科》、《万氏家传伤寒摘锦》、《万氏家传养生四要》(以上1984年)、《万氏家传痘疹心法》(1985年)、《万氏家传广嗣纪要》、《万氏家藏育婴秘诀》、《万氏家传幼科指南心法》、《万氏家传点点经》、《万氏家传幼科发挥》、《万氏秘传片玉痘疹》、《万氏家传保命歌括》(以上1986年)。1983年以前的书由罗田县卫生局校注,1984年的书由罗田县卫生局与万密斋医院共同校注(内封与版权页分别署名),1985年后由罗田县万密斋医院校注以上书名、校注者、出版社及出版时间均较复杂,故本书行文时一般只用简称书名,前面再冠“罗田本”以示区别。

在罗田校注本问世之前,万达及其后的视履堂、清畏堂、忠信堂等刊《万氏全书》都是十种108卷,且各子目书的篇卷内容相同。罗田校注者在前代十种著作的基础上,抽换了其中的两种,即抽出原来的《幼科发挥》二卷,代之以《幼科发挥》增订本四卷,抽出《万氏女科》三卷,代之以《万氏女科》增订本四卷(以上比原本增加了三卷);又在十种之外补辑三种,即补入刻本《幼科指南》二卷,补入旧抄本《外科心法》12卷和《点点经》四卷,总共合成13129卷。

罗田校注者在搜集、整理和研究万全著作方面做了大量的工作,他们整理出版的《万密斋医学全书》十三种,是全面收辑万全著作的第一套铅印本,为保存和传播万全著作做出了重大贡献。他们在整理过程中,先后参考了万达本(包括欧阳氏重印本)、视履堂本、同人堂本、忠信堂本、彭端吾本等多种版本,总共列出校记5600,为学习和研究万全著作提供了极大方便。然而,作为一项历史性的功绩,罗田本也还存在一些问题。

这里主要谈一谈底本选择问题。13种书中,有八种书没有交待出底本。在已交待底本的五种书中,《外科心法》《点点经》是伪书,可以不论。《痘疹心法》云“以辛丑明刻本万氏原本为蓝本”,实际是清刻本。《万氏妇人科》云“据清代忠信堂藏板本断句后,并根据西昌裘琅玉声氏校订重刊本、博济堂重刊本、汉阳鹤湄张伯琮校订本做了校勘”,应该说底本是忠信堂本,但书中加入许多忠信堂本所没有的内容却从来不出注,此书实际上是几种本子的掺合本。《养生四要》云以“清顺治二年黄州理刑府固始祝昌辑本为蓝本”,实际上是顺治十六年万达刻本。既云以祝昌本为蓝本,也不算错,但书中又列出根据祝昌本的校记15条(各卷都有),则其所用的又不是祝昌本了。在未交待底本的八种书中,与上述情况差不多,不一一列举。由于底本未经选择,加上其他方面原因,点校错误较多。至于“注”,总共不过数条而已。均有待再版时完善。

 

2. 《片玉心书》《片玉痘疹》《幼科指南》的成书和刊刻

《片玉心书》五卷,为儿科著作;《片玉痘疹》十三卷,为痘疹著作。书的成书时间在万历七年至十年,为万全生前定稿的最后两部著作。《幼科指南》是万全的孙子万机据万全著作重编删订而成的,通常仍算万全的著作。

万全在《痘疹碎金赋》后说:“嘉靖丙午,予尝手作小儿及痘疹赋、西江月,以教豚犬。”这里所说的“小儿及痘疹赋、西江月”,就是当年万全带教儿子们学医用的教习本。其中,“小儿赋、小儿西江月”为儿科部分,即《片玉心书》的前身;“痘疹赋、痘疹西江月”为痘疹部分,即《片玉痘疹》的前身。今《片玉心书》中有“活幼指南赋”及各门病证的“西江月”,《片玉痘疹》中有“痘疹碎金赋”(16节小赋)及“痘疹西江月”等,这些词赋的底稿都是当年撰成的。两种教习本最初只在儿子们或门徒间流传,天长日久,逐渐扩散到社会上,先后产生了多种文字稍有不同的传抄本。与此同时,万全在嘉靖二十八年写成的《痘疹心要》初稿(包括《世医心法》与《格致要论》)也在社会上抄录传播。其中,《世医心法》与痘疹教习本内容的主体部分是相同的。

嘉靖四十一年(1562)前后,蕲水人黄廉剽窃万全的痘疹书稿,据为己作,刻于南赣。从已知的所剽窃的内容推测,黄廉当时所窃书稿,既有《痘心要》,又有《片玉心书》和《片玉痘疹》的前身。

隆庆二年,万全将《痘心要》修订付梓。其时两种教习本的内容也已基本定型,与现在的《片玉心》《片玉痘疹》已甚为接近。修订《世医心法》时又吸收了痘疹教习本的内容,故隆庆本《世医心法》与今《片玉痘疹》的内容较为接近。

隆庆六年,万全撰写《广嗣纪要》,其第五卷之《小儿全书》吸收了儿科教习本内容,如儿科教习本的“活幼指南赋”及口疮、舌病、胎疾等西江月词,皆收载其中(此《广嗣纪要》第五卷之内容,在今所流传的《广嗣纪要》十六卷本中已不存在,详见后文)。后来在撰写《育婴家秘》《幼科发挥》时,也不同程度地采纳了儿科教习本中的内容。所以,今本《片玉心书》与上述儿科诸书的内容有某些交叉和重复。

万历七年(1579),万全正月序《痘疹心法》(第三次修订本),五月序《幼科发挥》。经过隆庆以来十多年的辛勤撰著,内、妇、儿科及广嗣、养生等系列著作均已完成,其时已八十一岁高龄,医术老成,声闻卓著,所遗憾者惟名门之下后继无人,故《幼科发挥》自序中有“惜乎有子十人,未有能而行之者”的感叹。为此,他回过头来,将原来不打算成书的教授儿子们学医的词赋歌诀重新整理修订,作为万氏家传儿科遗教子孙的最后定本,《片玉心书》《片玉痘疹》就是由原来的两种教习本修订而成的。

经万全晚年修订过的儿科及痘疹教习本秘藏于家,没有付梓,但有抄本在社会上流传。万全卒世后,儿子们仍然都在行医。孙子辈有个叫万机的,取《片玉痘疹》抄本重新修订,增补“痘疹始终验方”及“痘疹始终歌方”各一卷,编入原抄本中作为第三、第四两卷,综成《片玉痘疹》十三卷(其他卷亦有所增补)。此本依然秘藏于家。随后,万机又取《片玉心》及修订过的《片玉痘疹》,加上自己读书与临证所得,删订编成《幼科指南》四卷,约成书于万历四十年或稍早。按说此本亦应秘藏于家,但却传播于外,被傅绍章剽窃。

傅绍章将得到的万机家藏秘本《幼科指南》糅合原来在社会上潜流的传抄本《片玉心书》《片玉痘疹》等,编成《幼科全书》托之于朱丹溪名下。傅氏原书今已罕觏,清代《古今图书集成·医部全录》收录了《幼科全书》的部分章节,可使我们较方便地看到傅绍章剽窃作伪的迹。

清代顺治年间,万全的五世孙万达重刻《万氏全书》,并整理家藏秘本付梓。曾将《片玉心书》五卷、《片玉痘疹》十三卷两种刊出,补入《万氏全书》之中(成为这两种书的最早刊本),而对其祖万机所整理的《幼科指南》却只字不提,或是见其内容与前二书大多重复,认为没有刊出价值,或其书稿已佚出于外,不存于万氏之家。康熙五十四年,龙岩郑翥校订《静观堂校正家传幼科发挥秘方》。约在此稍后,郑翥又得到《幼科指南》的秘抄本,校订付梓,名曰《静观堂校正幼科指南家产秘方》,共四卷,此即今所流传的《幼科指南》的最早刊本。继静观堂本之后,又有王氏校刊本(改作二卷,竖行铅印,俱参见“妇儿科著作版本及其他”的考证)。1986年罗田县据王氏刊本校注,由湖北科学技术出版社出版,改名《万氏家传幼科指南心法》,二卷,即今之通行本。

总之,今所流传的《片玉心书》《片玉痘疹》和《幼科指南》,三书均源于万全当年带生徒的教习本。这些教习本初无书名,未经刊刻,主要有两条线路在流传:一条线在万氏家传的内部,从万全自己多次修订到万机修订,再到万达刊刻公世,都是这一条内线;但内部流传却又常常播散于外,社会上也有一条线在流传,如黄廉剽窃,傅绍章剽窃,郑翥获得《幼科指南》重刊等,都反映社会上有抄本流传。直到三种书都有刻本问世之后,各书的内容和形式才算最后定型。

3.      万机增订《片玉痘疹》与编撰《幼科指南》

     1)万机增订《片玉痘疹》

     据《万氏宗谱》载,万机是万全第六子邦治的儿子,字光祖,号有范。原居大河岸广家岗(祖居地),后迁奉乡鸭子畈戴家畈(罗田县南部,今古庙河乡),在那里子孙昌盛,死后就葬在鸭子畈。万机是万氏族中有声望的人物,乾隆四十六年后代子孙又重新为他修墓立碑。

在万全的“子女和门徒”一章里,我们已经专题介绍过邦治学医行医的事例。万全自记邦治为第四子,与《万氏宗谱》记为第六子略有不同,应以万全自记为准。已经知道三子邦正生于嘉靖十年,邦治肯定比邦正要小,由此估计万机生于嘉靖四十年前后。按这样推算,万历十年万全去世的时候,万机已经20多岁了。

万机是一位医生。万全的五世孙万达在清顺治年间辑刻了一套《万氏全书》,首先刊刻的就是家藏秘抄本《片玉痘疹》。此书共十三卷,其中第三、四两卷就是万机“新著”的。第三卷为《痘疹始终验方》,载痘疹证治28条;第四卷为《痘疹始终歌方》,收载五言、七言歌诀,并总结痘疮治法十四字诀:“发散消除斑毒解,调和保养病身安”。末附痘疹治疗验案一则,案云:

“外附方,治痘疮收后落痂,肉色不红,遍身肉色尽白者。时罗田西门王紫玉所生一女名折哥,有此症,日夜无时啼哭,遍身潮热,不思乳食。予曰:此症若不急治,……必致成疳而死。紫玉不信吾言,其女果死矣。后紫玉之长子,名逢老哥,出痘疮,收后亦有此症。乃问予曰:小儿此症当服何药?予答曰:要先吃十全大补汤数剂,后服三合汤治之,其热即退,其哭即止。俟遍身头面手足痘疤肉色尽红,方可止药。后服加减八宝汤,果得保全而安(三合汤方略)。”

此案所载为痘疮落痂后证治,万全书中原无此证治法,万机始立方治之而安。案中述王氏一女先死于此症,后一子又患此,请万机治之而安。反映万机临证多年,经验丰富,能在其祖人治法基础上有所创新,是一位治痘的高手。

万机除“新著”二卷之外,还在其他卷中增补了若干内容。其中篇幅较大的主要有以下三个部分:①卷十《收靥证治歌括》后“附一十二条三方于后”。②卷十二《余毒证治歌括》后“附二十一条”。③卷十三《麻疹骨髓赋》、《麻疹西江月》后“附始终症治方略”。(按:罗田铅印本此处有文字内容但没有标题。查万达刻本有此标题,且标题同时见于卷首的目录上,今据补。)

为什么说这三部分是万机增订的呢?从形式上讲,三部分都是附于卷末,相当于正文之后的附文,有别于原书以歌括为主的总体结构,而与万机“新著”的卷三《痘疹始终验方》证治28条的体例相同。从内容上讲,有的内容是强调或发挥万全原书中的观点和证治方法,有的使原书的内容条理化、明朗化,如果是万全自己增附的,就完全没有这个必要。更为重要的是,还有一部分内容是对万全原书内容的修正和补充,例如卷十“附一十二条”之第5条论痘疮溃烂,曰:

“凡痘收靥,有被床席挨破者,只以败草散敷之。或以干牛屎烧灰敷之者,此不可用。或以豆藤烧灰者,不能干水;或以荞麦灰者,干燥作痛。惟败草散最佳。”

这里肯定了败草散的治法最佳。指出干牛屎烧灰不可用,荞麦灰有“干燥作痛”的缺点。可是,查《片玉痘疹》同卷正文曰:“凡痘成脓之后,过期不靥,浑身溃烂,以致粘衣粘席,用白龙败草散(按:据《痘疹心法·古今经验诸方》应作“白龙散、败草散”)贴衬铺床最佳。用干牛屎烧灰,取中间白者,研细筛过敷之……。”又查《痘疹心法·收靥》,有痘疮溃烂用“荞麦粉以绢袋盛,于身体上扑之,衬卧尤佳”的治法。可见万全是主张使用牛屎灰与荞麦粉的。上述论治痘疮溃烂的方法与万全的方法有所不同,故知是万机增补的。又如“附一十二条”中的第七、九两条中都以“消毒丸”为治疗主方,消毒丸不见于《痘疹心法》及《片玉痘疹》证治歌括之中,亦应是万机所补。

再看卷十二“附二十一条”中的例子,其第十、十一两条论痘后目疾,曰:

“凡收靥之后,两目红肿者,此余毒归肝也,用密蒙花散治之。”

“凡收靥之后,其目红活,失于调治,以致珠有白翳者,加味谷精草散治之。”

查《片玉痘疹》同卷正文亦载有痘后目疾证治,但正文所用之方与此“密蒙花散”“加味谷精草散”不同,且证治之末云“他本以谷精草散主之”,又云“兼见别本”(此语当是万机所增),正好印证此处密蒙花散、谷精草散皆非万全原书所有,而是万机所增。又如“附二十一条”之第九条“外用紫金丹涂之,又附一方在紫金丹方下”,第二十一条“胆怯恐惧”用温胆汤等,都不是万全原书治法,从而断定是万机增补的。

至于卷十三的“附始终症治方略”,前一部分为证治总括,后一部分为证治二十四条,简明扼要,条理分明,虽然基本观点和方法与本书同卷《麻疹西江月》、《痘疹心法·疹毒》都是一致,但多数证治方药并不相同。如证治总括之末带总结性的一句话是:

“荆防败毒散、化斑汤、凉膈散,以上三方乃麻疹之圣方也。

三方之名似乎都是常用之剂,然而所载三方之组成与《片玉痘疹》本卷及《痘疹心法》末二卷所载的方剂都不相同。其余证治二十四条中所增补的证治方药就不一一举例了。

综上所述,万机所增补的内容,多其能够独立存在的意义,表明万机能在其祖人学术经验的基础上有所增益。

最后还要指出一点,万机增订《片玉痘疹》的稿本一直秘藏于家,是后来万达在清顺治年间才首次刊出。因此,凡属万机增订的内容,外人不得而知,故傅绍章剽窃《片玉痘疹》时,尽管对万全原书中的内容几乎是全文抄袭,而对万机所增订的部分(第三、四两卷及上述的三个部分)丝毫没有涉及,这就为万机所增订的内容划出一条无形的界线,更为万机增订此书提供了一条佐证。

 

2)万机编撰《幼科指南》

提出万机编撰此书,还须经过一番考证才能定论。今所流传的《幼科指南》最早版本是龙岩郑翥校订的《静观堂校正万氏家传幼科指南秘传方》,因书口题“幼科指南”四字,故取作简称书名。郑翥校此书约在康熙五十四年(1715)稍后,其底本来源不详,无法论证此书与万机有什么联系。

此本开卷第一篇“密斋戒子赞”,很像是万全自己定的。但其后所载“祖传一十三方”篇中“养脾丸”方下云“一方有白茯苓三钱,无砂仁,一说不用薏苡仁,用益智仁尤妙”;“玉液丸”载两方,且云“录之以备智者取用”;篇名为“一十三方”,却已载十四方,实际上还不止于十四,如此等等,都不像是万全撰成的。查看书中的内容,大多数与万达所刊的《片玉心书》相同。又查最末一卷的尾部载有“治痘捷法”及“痘疮”五言歌,与《片玉痘疹》卷四万机“新著”的文字雷同(这一点至关重要)。也就是说,《幼科指南》是以《片玉心书》为基础,加上部分《片玉痘疹》的内容合并编成的。

此外,我们上面也提到过:傅绍章剽窃了《幼科指南》中的内容撰成《幼科全书》,并托之于朱丹溪名下,这是一条非常重要的线索。《幼科全书》在万历四十六年(1618)成书的《医藏目录》中已有著录(载有傅绍章校刻的丹溪《幼科全书》四卷),这就表明在万历四十六年之前必有《幼科全书》行世,而《幼科全书》之前又必有《幼科指南》成书,这一下子就将《幼科指南》的成书年代推到万历四十六年之前,即万机的生活时代了。

按照万机生于嘉靖四十年推算,万历四十年时为五十二岁,正是他行医的盛年。《幼科指南》中既然载有万机“新著”的《片玉痘疹》第三、四两卷的内容,又正是在这期间成书,从而推断《幼科指南》的作者就是万机。万机“新著”这两卷时,理应是临证多年,经验丰富,必在四十多岁(或更迟)才能如此成熟老练。撰成之后自然是秘藏于家(外人不易看到),其后又据家藏《片玉心书》抄本重新删订,补进这“新著”二卷中的内容,撰成《幼科指南》。设想,如果是万机以外的其他作者,既不可能在短期内窃出万机“新著”二卷的内容,塞进《幼科指南》中去,也没有必要重辑万全的《片玉心书》又再托之于万全的名下。因此,《幼科指南》唯一可能的作者就是万机,再没有第二个人了。

《幼科指南》是在《片玉心书》基础上删订而成的。此书重新整理篇目将“祖传一十三方”提前置于突出的位置(共载十五方);删去了《片玉心书》中比较次要的内容,如减少某些病症门中的“西江月”,精简文字叙述,同时增加了一些病证门类,特别是增加了“痘疮”“麻疹”“水痘”“慢脾风”“痫证”等;抽出“疟痢”内容另立一门以便寻检;某些门类病症之后增加了简便实用的小方;又将《片玉痘疹》中的“痘疹碎金赋”(共十六节)的最末两节移来,插于“指南赋”之中。这样一来,文字更简要,内容更充实,条理更清晰,更适合于临症应用。

万机没有另外修订《片玉心书》,编撰《幼科指南》就是对《片玉心书》的修订。“指南”之名,出自其书中的“指南赋”。

总之,万机编撰《幼科指南》是可以肯定的。讨论万机编撰此书,并不意味着要将此书的作者署名改题万机,万机只是以《片玉心书》为底本,拾辑先祖遗教,掺入个人经验,进行一次删订工作,《幼科指南》的作者,我们遵从历来的习惯提法,还是算作万全著作,或者题作“万全著,万机修订”。 

 

 

 

    托名万全的伪书考:

    剽窃是把别人的著作攫为己有,托名是把自己的著作硬塞到别人的名下,二者的共同点是著作的作者都不真实。万全的著作被人剽窃,反映他的学术水平高,实用效果好;万全的名号被人盗用,反映其学术声望高,社会影响大。前一章论被剽窃著作,原来把万著变成了他著的,理应收回,以正名分;本章论托名万全的伪书,原来把他著变成了万著的,必须排除,以定是非。考证某一部书的作者真伪,既是一项严肃的辨伪求真的学术问题,同时也是澄清历史,判别是非,惩恶劝善,昭愚儆世的社会问题。这里只考证托名万全的伪书二种。

1.《万氏秘传外科心法》非万全著述考

罗田校注本《万密斋医学全书》共13种,其中有两种是托名万全的伪书:一种是1984年校注出版的《万氏秘传外科心法》(简称《外科心法》),另一种是1986年校注出版的《万氏家传点点经》(简称《点点经》)。这两种书向来都没有刊本,是校注者根据罗田民间搜集到的手抄本整理而成的。作为万全著作的新发现,在学术界产生了较大的影响。此二书出版之前,1981年的《健康报》《湖北中医杂志》,1982年的《中华医史杂志》都有文章报导,1983年的《中医年鉴》以“万密斋轶著”为题专篇收录,一些学术专著,如《中国医学简史》《湖北历史人物辞典》等也都相继转述。此二书出版之后,宣传介绍此二书的文章和学术著作更多,除秦建国、轻舟等人之外,吴佐忻还称其家藏一部《万氏家传外科心法捷径》,为道光五年南桥抄本,与罗田本《外科心法》略同,又将多出的一篇《外科赋》整理发表。徐宜厚研究《外科心法》,发表了“万密斋外科学术思想初探”(《湖北中医杂志19882),卜平研究《点点经》,发表了“万密斋酒病辨治学术思想探析”(《湖北中医杂志》19883)。《中国医学百科全书·医学史》、《鄂东著作人物荟萃》、《中国古代科学家传记》、《明代万密斋儿科全书》、《中国名医名著名方》等,对这两部新发现的“佚著”都有载录,《中华名医方剂大全》列《点点经》为其主要参考书目之一。以上把《外科心法》、《点点经》当作万全的著作,都持肯定态度,没有人提出怀疑。

《外科心法》共12卷,述外科病证108种。总体看来,内容粗疏,且多错误,编排亦较杂乱,与万全的其他著作相差甚远,不可能是出自万全之手。经仔细查核,发现此书中有相当一部分病名、症治及方药出自《疡医准绳》、《外科正宗》、《疡医大全》、《疡科心得集》等万全去世后的明清方书。作者在抄袭诸书时,一概不注明出处,并常将原书正确的内容弄错。当然,也许有人认为:《外科心法》既是万全所著,成书时间在前,不是《外科心法》抄袭诸书,而是诸书征引《外科心法》。设若如此,则很难设想:《外科心法》是一部从未刊行而流传不广的传抄本,为什么能被上述诸家先后见到并征引之?既已被诸家征引,又为什么从来没有一家提到《外科心法》的书名,证实其存在?就拿《疡医大全》来说,此书为清代顾世澄广辑前人、参诸己验的外科集成著作,其书中凡征引前人者,均一一注明出处,“其中诸同志所赠良方,刊俱标姓氏,不敢泯其所自”;其家藏秘本《邵氏秘书》,征引时亦不隐其出处。顾氏书中业已注明引用了万全的《碎金赋》两篇(3133),若顾氏见到了《外科心法》抄本并从中大量引录其内容,绝不会不加以说明。其他诸家在征引前人时也都是讲究注明出处的,此不一一赘述(详见《万全生平著述考》)。

 

2.《万氏家传点点经》非万全著述考

《万氏家传点点经》(简称《点点经》)是罗田县万密斋医院1986年校注出版的万全佚著之一。此书是校注者根据罗田民间收集到的两个手抄本点校而成的。全书共四卷,约5万字,论述饮酒致病证治30篇,又名《酒门三十证》。笔者认为,此书内容粗疏,错谬百出,与万全的任何一部著作都不能相比,因而判断它像《万氏秘传外科心法》一样也是一部托名万全的伪作。

1)《点点经》的来历可疑

整理者收集到此书的两个抄本,一抄于同治六年(1867),一抄于清末,表明最迟在同治六年,此书就已经流传。两抄本中均未指明作者是谁,而校注者认定为万全著作,是以此书名前冠有“万氏家传”四字,更主要的是以《万氏宗谱》为据。考罗田《万氏宗谱》,创修于同治七年(1868),续修于光绪十六年(1890),三修于民国十三年(1924)。万全著《点点经》事仅见于第三次所修的谱中。历届修谱,后裔均以万全著书传世为先人伟业,大书特书,并将先后收集到的罗田知县《赠万密斋先生医书序》及《湖广通志》所载万密斋医案等文章累载于谱卷之首,以示尊与耀祖。可见万氏后裔为搜集万全资料煞费苦心。《点点经》在创谱伊始就有人在当地传抄,万氏后裔搜集此书是不费力之事,为什么在第一、二次修谱时,未将此书收载于万全名下,直到三修家谱时才收载呢?这就不能不令人怀疑了。再说,三修谱牒在万全名下不厌其详地罗列万氏传世医书十种,又述裔孙极力搜集先人遗著的经过,其文曰:

“公以医术噪于明代,著书垂后,实欲传之无穷。奈时代变更,不无遗失。言(即万氏裔孙万言的自称)极力搜辑,近年于熊卧云家得公方书十八部,末著部数多寡。据熊云:此外尚有八部必非全豹可知。现有墨本治酒病《点点经》一书,王公葆心得之京邸,作序刊刻。则公书遗于四方者,不知凡几。言欲拾遗补阙,不胜孤陋之感。愿我族人,各勤搜取焉。裔孙言谨志。民国十三年桃月中浣顿。”

万全著《点点经》的唯一依据就见于此。但至今未查到相关的资料支持其说,且刘远南先生也说“至今尚未发现有《万氏家传点点经》的刊印本”,仅据此一笔记载不足为凭。又上文中同时提到的“得公方书十八部”云云,这对于苦心搜集遗书的万氏后裔来说,可说是一件重大发现和喜事,理应大书特书,却轻轻一笔带过,竟连十八部的书名也没有记录下来,就更难令人置信了。事实上,这一记载仅凭传闻聊记于谱中,鼓励族人“各勤搜取”之意,实无深究之必要。考万氏子孙搜集万全遗著,在创修宗谱前即竭尽全力进行。顺治十一年万达就对万全著作进行了一次大规模地搜集整理,康熙四十七年又曾在当地访求遗书。历来罗田的地方官吏、同乡士庶亦以搜辑万全遗著为己任,如吕鸣和、沈廷祯、熊卧云、王葆心等,从未有人提到并证实万全著《点点经》之事,直到三修宗谱(1924)时才出现这一传闻性质的记载,当然不可轻信。

2)《点点经》与万全著述

《万密斋医学全书》十种在学术思想和文字风格上浑然一体,具有一定的内在联系。《点点经》不仅在万全著作中找不到相关的内证,且学术观点、文字风格与万全著作完全不同。从学术渊源上讲,万全著作“本之《素》《难》,求之《脉经》,考之《本草》,参之长沙、河间、东垣、丹溪诸家之书”,代表了历代中医正统的学术观念。如《保命歌括》,征引前人著作50余种,博采众长,参以己见,卓然有大家风度。《点点经》在这方面显得十分偏狭,书中引用较多的仅《脉经》数条,其余为《图经》、《孟子》、《易》、《天汉篇》、《山海经》、《太玄经》、《滴滴缘》等各一、二条,学术渊源不属正规的中医体系。

 

 

                                                                      

 

关于《广嗣纪要》五卷本:

据笔者考证,明代邵武知府李之用于万历二十至二十八年刊刻过一套《万氏全书》,共八种,79卷。其中就有《广嗣纪要》五卷。惜此五卷本流传不广。至清顺治年间万达辑刻《万氏全书》时,所刻的《广嗣纪要》为十六卷。十六卷本随万达刻本刊出后流传较广,今罗田校注本即由此十六卷本而来。查核《广嗣纪要》五卷本的图书实物,国内上海图书馆藏有《新刻万氏家传广嗣纪要》五卷,明万历刻本,两册。此本是建邑书林余良史刻本,其底本是万历元年二月怡庆堂余秀峰梓本。此外,中国中医研究院(今中国中医科学院)图书馆藏有“据建邑书林余良史刻本抄本”,四册。

对比五卷本与十六卷本的内容,五卷本中,前四卷的篇目与十六卷本全部相同,其中第一卷5篇,即十六卷本之一至五卷;第二卷14篇,即十六卷本之六至九卷;第三卷15篇,即十六卷本之十至十五卷;第四卷幼科医案18篇,即十六卷本之末卷。第五卷的篇目为:小儿拿法、小儿十八面部图、小儿握拳图、足图、小儿脉诀、脐风、胎热、急惊、胎寒、吐泻、慢惊、夜啼、疳积、胎毒、喉痛、耳痛、伤寒、伤风、痢疾、死症诀法,共20篇,为十六卷本所无。

五卷本初刊于万历元年,为万全在世时刊行的足本。李之用收入《万氏全书》时仍然是五卷。后来在流传过程中佚去末卷,于是便有人将前四卷拆分成十六卷。十六卷本广为流行,原来的五卷本遂隐而不显。今所存世的两个五卷本及十六卷本均为海内孤本,十分珍贵。

笔者从中国中医科学院复制得五卷本之第五卷,已赠予罗田县万密斋医院收藏,此外还有万全著作珍稀版本的序跋文(原版手写体)和版式复印资料若干,均藏于罗田“万密斋医史文献陈列馆”,不仅为该馆增添珍贵的文献资料,更重要的是,愿为万全著作的完整性补上这罕觏的一卷。

 

 

                                                                            毛德华 

                                                                 20167月于湖北省中医院 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约