分享

快珍藏!有图有翻译!小学生必背古诗词90首之系列一(1~10首)!

 品雅阁PYG 2018-08-07
江南

1.江南(汉乐府)

江南可采莲,

莲叶何田田①!

鱼戏②莲叶间。

鱼戏莲叶东,

鱼戏莲叶西,

鱼戏莲叶南,

鱼戏莲叶北。

【作者简介】 乐府是秦汉时期官方设立的音乐机构,汉武帝时曾经大规模地扩建乐府,并从全国各地搜集民间诗歌,配乐演唱。有许多歌辞一直流传到今天,人们把这些歌辞也称作“乐府”,后来“乐府”就成为一种诗歌体裁名称。

【注释】 ①何:多么。田田:这里指荷叶相接,十分茂盛。②戏:戏耍。

【诗意】江南可采莲哟,莲叶满荷塘!鱼儿在莲叶间嬉戏。时而游向东边,时而游向西边,时而在南边嬉戏,时而在北边玩耍。

长歌行

2.长歌行(乐府诗集)

青青园中葵①,朝露②待日晞③。

阳春布德泽,万物生光辉。

常恐秋节至,焜黄④华叶衰。

百川东到海,何时复西归。

少壮不努力,老大徒伤悲。

【注释】①葵:“葵”作为蔬菜名,是我国古代重要蔬菜之一。②朝露:清晨的露水。③晞:天亮,引申为阳光照耀。④焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。

【诗意】园中的葵菜青青郁郁,葵叶上的露水被朝阳晒干。春天的阳光把温暖布满大地,万物都焕发出勃勃生机。常常担心秋天一到,美丽的花叶就会枯黄、衰败。无数条江河奔腾着向东流入大海,什么时候才能够重新返回西方?年少时如果不珍惜时间努力向上,到老只能白白地悔恨与悲伤。

敕勒歌

3.敕勒歌①(北朝②民歌)

敕勒川③,阴山④下。

天似穹庐⑤,笼盖四野⑥。

天苍苍⑦, 野茫茫⑧,

风吹草低见⑨牛羊。

【注释】①敕勒歌:我国南北朝时敕勒族的一首民歌。②北朝:公元4世纪末至6世纪末北魏、北齐、北周等数个王朝先后在我国北方建立的政权的统称。③敕勒川:敕勒族居住的平川地方,在现在的山西西北部及甘肃、内蒙古南部一带。④阴山:在内蒙古自治区中部,包括狼山、大青山、大马群山等。⑤穹庐:毡做的圆顶帐篷,俗称蒙古包。⑥野:古音念yǎ,押韵。⑦苍苍:深青色。⑧茫茫:辽阔无边的样子。⑨见:通“现”。呈现,露出。

【诗意】辽阔无边的敕勒大草原就在阴山脚下,天空就像那圆圆的大帐篷,笼盖了整个草原。青色的天空广阔无边,草原一望无际,风儿吹过,草儿低伏,隐没在草丛里的成群牛羊就显露出来了。

七步诗

4.七步诗(曹植)

煮豆持作羹①,漉②菽③以为汁。

萁④在釜下燃,豆在釜中泣。

本自同根生,相煎何太急?

【作者简介】曹植(192-232),沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”。

【注释】①羹(gēng):用肉或菜做成的糊状食物。②漉(lù):过滤。③菽(shū):豆的总称。④萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。

【诗意】锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤过后,留下豆汁来做成羹。豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。豆子豆茎本来是同一条根上生长出来的,你何必这样急迫地煎熬我呢?这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟,表现了作者对兄弟相逼、骨肉相残的不满与厌恶。

咏鹅

5.咏鹅①(骆宾王)

鹅,鹅,鹅,

曲项②向天歌。

白毛浮绿水,

红掌拨清波。

【作者简介】骆宾王(约638?-684),字观光,婺州义乌(今浙江义乌)人,唐代诗人,与王勃、杨炯、卢照邻并称“初唐四杰”。骆宾王少负才名,擅长七言歌行和五言律诗。

【注释】①咏鹅:用诗词来赞美鹅。②曲项:弯着长长的脖子。

【诗意】鹅啊鹅,你弯曲着长长的脖子朝着天空唱着歌。一身洁白的羽毛浮动在碧绿的水面上,一双红色的脚掌拨动起清澈的水波。

6.风(李峤)

解落①三秋②叶,

能开二月花。

过江千尺浪,

入竹万竿斜③。

【作者简介】李峤(644-713),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人。他是唐朝武后、中宗时著名宫廷诗人,与杜审言、苏味道、崔融并称“文章四友”。著有《李峤集》。

【注释】①解:能够,会。落:摇落,吹落。②三秋:秋季的第三个月,农历九月,指深秋。③斜:倾斜,此处读xiá。

【诗意】能吹落秋天的叶子,能催开初春二月的花。拂过大江,会使波涛汹涌,进入竹林,能使万竿翠竹都倾斜。

咏柳

7.咏柳(贺知章)

碧玉①妆②成一树高,

万条垂下绿丝绦③。

不知细叶谁裁出,

二月春风似剪刀。

【作者简介】贺知章(659-约744),字季真,号四明狂客,越州永兴(今浙江萧山)人。生活于盛唐时期。他喜欢饮酒,被杜甫称为“酒中八仙”之一,和李白的关系很好。

【注释】①碧玉:青绿色的玉。这里比喻柳树的嫩叶。②妆:妆饰,打扮。③丝绦:丝线编织成的带子。这里比喻柔嫩的柳条。

【诗意】好像是用碧玉装饰成了一棵高高的柳树,垂下的千万条柳枝如同绿色的丝带般美丽。不知道这细嫩的叶片是谁剪裁出来的,大概是二月春风这把神奇的“剪刀”吧。

回乡偶书

8.回乡偶书①(贺知章)

少小离家②老大回,乡音无改鬓毛衰③。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。

【注释】①偶书:随便写的诗。偶,说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。②少小离家:贺知章37岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡已年逾八十。③鬓毛衰:老年人须发稀疏变白。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):疏落,衰败。

【诗意】我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经斑白稀疏。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:“这位客人是从哪里来的呀?”

凉州词

9.凉州词①(王之涣)

黄河远上白云间,

一片孤城万仞②山。

羌笛③何须④怨杨柳⑤,

春风不度⑥玉门关⑦。

【作者简介】王之涣(688-742),唐代诗人,字季陵,原籍晋阳(今山西太原)。他的诗意境壮阔,热情奔放。

【注释】①凉州词:唐代乐府《凉州歌》的唱词,是盛唐时流行的一种曲调名。②万仞:形容极高。仞,古代以七尺或八尺为一仞。③羌笛:笛。古代羌族的一种管乐器。④何须:有什么必要。⑤杨柳:指古代的一首歌曲《折杨柳》,古人临别,常常折柳枝相赠,因“柳”、“留”谐音,表示挽留。⑥度:越过,吹到。⑦玉门关:古代西北边关名,故址在今天的甘肃敦煌西北。

【诗意】汹涌澎湃的黄河奔腾远去,直上白云之间,一座孤城耸立在崇山峻岭之间。何必用羌笛吹起那哀愁的《折杨柳》抱怨见不到青青的柳色呢,要知道春风是吹不到这荒凉的玉门关外来的。

登鹳雀楼

10.登鹳雀楼①(王之涣)

白日依山尽,

黄河入海流。

欲穷②千里目,

更上一层楼。

【注释】①鹳雀楼:旧址在今山西永济西南,楼有三层,前望中条山,下临黄河,常有很多鹳雀栖息在上面。②穷:穷尽。

【诗意】太阳依傍着西方的群山渐渐沉没,滔滔黄河日夜不息向着东海奔流。要想看到更远的景色,就要再登上一层高楼。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约