分享

超地道:出国实用口语20.0 | Seafood!

 Oldcowboy909 2018-08-09

立秋啦~小伙伴们!

眼看着夏天就要过去,可是秋老虎强劲的势头却丝毫没有一点要离开的意思……

趁夏天还摇着的小尾巴,我们赶紧去海边浪一浪吧~

到了海边,

除了阳光、沙滩、海浪、仙人掌~

还有一位老船长……

当然还有琳琅满目的

大!海!鲜!


对小译来说,到海边的终极奥义,就是吃海鲜啦!不管走到哪,认懂海鲜、跟老板顺利的交(kǎn)流(jià)就是最重要的事~

如果你也和小译一样热爱海鲜,就赶紧学起来吧!

Seafood!

常见海鲜单词及口语 来自讯飞随声译 05:37

海鲜食材单词短语

Shell fish

贝类

oyster [ˈɔɪstə(r)]    生蚝
scallop [ˈskɒləp]    扇贝

abalone [ˌæbəˈləʊni]    鲍鱼
sea urchin [si: ˈɜ:tʃɪn]    海胆
clam [klæm]    蛤
mussel [ˈmʌsl]    蚌
razor clam [ˈreizə klæm]    蛏子

cockle [ˈkɒkl]    海扇 

Shrimp/prawn

shrimp [ʃrɪmp]    小虾
prawn [prɔ:n]    明虾

tiger prawns    虎虾
white prawns    白虾
king prawns    大虾

spot prawns    牡丹虾
striped prawns    斑节虾
peeled prawns    虾仁

mantis shrimp    赖尿虾
scampi [ˈskæmpi]    鳌虾
lobster [ˈlɒbstə(r)]    龙虾
crawfish [ˈkrɔ:fɪʃ]    小龙虾

dried small shrimps    虾皮  

Crab

螃蟹

dungeness crab    珍宝蟹
alaskan king crab    阿拉斯加帝王蟹
snow crab    雪蟹
brown crab    面包蟹
soft shell crab    软壳蟹
hairy crab    大闸蟹

crab stick    蟹肉棒

Fish

鱼类

salmon [ˈsæmən]    三文鱼

sockeye salmon    红肉三文鱼
trout [traʊt]    鳟鱼
tuna [ˈtju:nə]    金枪鱼
yellowtail tuna    黄鳍金枪鱼
bluefin tuna    蓝鳍金枪鱼
grouper ['gru:pə]    石斑鱼
cod [kɒd]    鳕鱼
black cod    黑鳕鱼
blue cod    笋壳鱼
sea bass    海鲈鱼
snapper [ˈsnæpə(r)]    鲷鱼
mahi mahi    鲯鳅鱼
turbot [ˈtɜ:bət]    多宝鱼
tilapia [tɪ'læpɪə]    罗非鱼
octopus [ˈɒktəpəs]    八爪鱼
squid [skwɪd]    鱿鱼
cuttlefish [ˈkʌtlfɪʃ]    墨鱼

sea cucumber    海参

herring [ˈherɪŋ]    鲱鱼

plaice [pleɪs]    比目鱼

dressed squid    花枝

mackerel [ˈmækrəl]    鲭鱼

haddock [ˈhædək]    北大西洋鳕鱼

carp [kɑ:p]    鲤鱼

sea bream    海鲤

smoked salmon    熏鲑鱼

herring roes    鲱鱼子

boiled cod roes    鳕鱼子

weever ['wi:və]    鲈鱼  

hairtai ['heəteɪl]    带鱼

swordfish [ˈsɔ:dfɪʃ]    旗鱼   

sardine [ˌsɑ:ˈdi:n]    沙丁鱼 

情景小剧场

Dialogue A

A: May I take your order? 

您需要点餐吗?


B: Yes, I would like some marinated grilled shrimp for starters and I'll also have the lobster. 

是的,我要一个腌烤虾作为开口菜,我还要点些龙虾。


A: Excellent choice sir. Would you like the baked oysters and the seafood platter?

好的,先生。您想吃吃考牡蛎和海鲜拼盘吗?


B: That seafood platter sounds good. What does the platter have? 

海鲜拼盘听上去不错,拼盘里都有什么?


A: It's a great combination of clams, scallops, squid mussels, calamari and fillets of salmon and tuna. It comes with a side of butter sauce and french fries. 

有蛤,扇贝,鱿鱼海带,鱿鱼和三文鱼柳,金枪鱼。它们一边蘸有奶油沙司和炸薯条。


B: That sounds great! Cancel the lobster and give me the seafood platter. 

听起来很不错!那我不要之前点的龙虾,给我来份海鲜拼盘吧。


A: Very well sir. Anything to drink? 

好的,先生。要喝点什么吗?


B: Could I have a bottle of your house white wine please? 

我们在来瓶这里的白葡萄酒,谢谢。


A: Superb choice. I will be back shortly with the wine. 

真会选。我待会拿酒过来。

Dialogue B

A: What's the special today?

今天有什么特色菜?

 

B: 'All-you-can-eat' dinner special.

有自助特餐。

 

A: I don't like to.

我不想吃。

 

B: Do you care for seafood?

你爱吃海鲜吗?

 

A: Yes, I'm very fond of seafood.

是的,我很喜欢吃海鲜。

 

B: Which seafood do you prefer?

你喜欢吃哪种海味?

 

A: I'd like to have red cooked sea cucumber.

我爱吃红烧海参。

 

B: Is there anything else you would like to have?

还想要点别的什么吗?

 

A: Bring me an assorted cold dish, please.

请再来一介什锦冷盘。

 

B: What would you like to drink?

喝点什么?

 

A: A bottle of champagne.

一瓶香槟。

Dialogue C

A: Do you have all types of seafood here?

你们这里有各种海鲜吗?


B: Yes, sir. The specialty of our restaurant is the seafood.

是的,先生,我们餐馆的特色菜就是海鲜。


A: What do you recommend?

你能推荐些吗?


B: Perhaps you would like some sole. Many guests like it very much.

或许你们会喜欢板鱼,许多客人都非常喜欢这道菜。


A: OK. We will try it.

好的,我们就尝尝这道菜。


B: Any drinks?

要喝点什么吗?


A: Two bottles of white wine, please.

请来两瓶白葡萄酒。


最后,小译还想提醒大家:

海鲜味虽美,但也要适量哦~

本周小译微课堂结束啦

你还想了解哪方面的英文口语知识?

或在国外旅游时,遇到过哪些口语问题?

都可以留言告诉小译~

 

轻轻松松嚼英语

咱们下期见


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多