分享

让他们凌乱的中文十级测试题,你能过几级?

 cxag 2018-08-09

小伙伴们都知道,中华文化博大精深,而汉语更是堪称“世界上最难掌握的语言”,使得一众老外抓狂到崩溃。


网上经常看到一些“足以将外国人逼疯”的汉语,今天来一场随堂测试,看看你的中文能达到几级~

普通级

中国人自古就讲究一字千金,因此同一个汉字在不同的读音、不同的环境下含义完全不同,就下面这些话,别说是老外了,咱们自己不妨也试试看能读顺几个?

撒贝宁在《开讲啦》节目中

亲测外国留学生,

场面一度失控......



同样的测试,

撒贝宁在《加油向未来》中

连机器人也没有放过......

进阶级

除了上面那些,还有同一个词在不同话语中的应用。

外国人:所以你到底是让我交资料还是不交资料???

优秀级

据说,如果把下面这些对话做成汉语考级听力题的话,那么估计外国人可能连一道题都答不对~

如果外国人有一个中国女朋友,

那么日常交流中

估计他的内心是崩溃的…

以及一篇奇文《施氏食狮史》,

话说,

能有多少人能一次性读对?

哭晕在厕所......

最后,感受一下一块豆腐引发的思考…

“老板,豆腐多少钱?”
“两块。”
“两块一块?”
“一块”
“一块两块?”
“两块”
“到底是两块一块,还是一块两块?”
“两块一块”
“那就是五毛一块?”
不卖了!

中华文化博大精深,除了对咱们传统文化佩服得五体投地外,小伙伴们是否也对自己能够轻易掌握世界高难语言的这种天赋,有点小激动,小自豪呢?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多