西宁方言：“南墙根的葱~要壅哩”，怂恿就怂恿，葱表示不服！

青海人应该都听过一句俗语：“南墙根里的葱~要壅哩”，这里的“壅”其实不单单是表面意思，给植物根部放肥料加沃土，而是代替同音字：“恿”，是“怂恿，劝诱，鼓动”的意思，常说的有：

“你把家（ta）恿上着阿去哩？天这么黑的？”

“这个娃娃就要头上摸（ma）里，勾子上掐里，光恿嗬不成。”

“他本来不去，几个贼娃子恿上着去打劫，早闯祸了。”

“尕宝作业没写完，几个跑单娃恿上着踢球去了”

“你把我嫑恿，我的事情我掌握着”

小编小时候总被父亲说，“你就是南墙根里的葱”，一直搞不明白自己和葱就啥关系？而且是南墙根的？现在想来也是对的，小时候脾气倔，吃软不吃硬，总不听话，反倒是干农活时被父亲夸几句，就骄傲的不知道自己几斤几两了........

其实恿这个词，简化自古语“怂恿”，在古语中“怂恿”什么意思呢，就是没有高兴的事情而被别人吹的高兴起来，没有愤怒的事情而被别人煽动的发起火来：

《方言》里说：“怂恿，劝也。南楚凡不欲喜而旁人说之，不欲怒而旁人怒之，谓之‘食阎’，或谓之‘然恿’”

类似的还有：

《儒林外史》五十二：“三家兄几乎上了此人一个当。那年勾着处州的马纯上，怂恿家兄炼丹”

除了“恿”，还有一个意思非常接近的方言词，叫做“撺掇”，但使用评率不是很高哦。

感谢您花宝贵的时间阅读本文，您的每一个赞，每一个评论，都是对小编的莫大鼓励，原创不易，如果您喜欢，可以右上角关注下小编哦，我们一起为青海方言打call