|
小生未尝湘菜辣，姑娘非懂曲中意。 今日相逢君恨晚，余生却望卿相伴。 译文： 我从来就没有真正品尝过湘菜中的辣味， 你也并不懂得欣赏广东粤曲戏剧的韵味。 今生你我一起相遇我却恨你来得太迟了， 往后余生我多么希望你能陪我一起度过。 赏析： 一二句：表述了作者对心仪的姑娘有所了解，彼此性格较为吻合，寡言少语，不善于跟其他人交流。而姑娘对作者为她所做的不为所动，甚至乎渐渐疏远。彼此之间并没有真正过了解对方，草率地用快刀斩断了作者心中的乱麻。 三句：表述了作者对老天的恨意，既然让他们相见，却让她比作者晚生八年。此刻作者内心很乱，究竟是趁早断了单思的念想，抑或是努力去追求。 四句：作者无法用言语形容此刻凌乱的心绪，矛与盾交织在一起纠缠不休。鉴于眼前各种迹象，作者感到了绝望，但是作者从内心还是不愿意错过她，因为这些年他错过的人实在太多了。作者时常感慨余生不长，希望早日找到合适的人。奈何只属于作者的她迟迟不出现，如今出现了，却晚来八年，作者无力握紧她的手。 紫阁凌霄层层高，谁知心事有几重。 纵身一跃别红尘，了却单思春梦残。 绿湖青柳风中舞，翠竹密林千叶繁。 碧池荷花多泛红，岸边孤影有几愁。
|
|
|
