|
最近大火的《延禧》看了吗！ 女主一路打怪升级，真是太爽了！ 可惜…… 口袋君最喜爱的富察皇后已经下线了。 为什么粉富察皇后？ 因为富察皇后就是心目中的perfect boss! 其实，职场里的各色人物， 在剧中都能找到缩影。 如何用英文形容职场各类人群呢? 这些表达你一定要知道！ 富察皇后：Perfect Boss - 完美好老板 good communicator - 好的沟通者 fair decision-maker - 公平的决策者 富察皇后简直就是每个人心中梦寐以求的好领导、好老师。首先，慧眼识珠发现了璎珞这个人才，还重点培养。其次皇后性格温柔，善于倾听，会讲道理。好领导心明眼亮，一眼就能看出谁忠谁奸，是个公平的决策者。 乾隆：President & CEO – 总裁兼首席执行官 head honcho - 最高主管 ——the top person in an organization Head honcho就是公司或者组织的一把手，在公司最有权威和影响力的人，这个人在紫禁城里非皇帝莫属了吧！ 魏璎珞：Young Professional - 职场新人 smart cookie - 聪明人 whiz kid - 有潜力的人才 ——a brilliant, very intelligent, highly talented young person. Smart cookie可不是“聪明的饼干”，它是指聪明能干，能为老板排忧解难的人。Whiz kid的意思是才华横溢的青年人。在《延禧攻略》里，谁还能比魏璎珞更机灵呢？ 富察·傅恒：Security Supervisor - 安保主管 blue-eyed boy - 特别受欢迎的人 ——a favorite male who is liked very much and treated very well by people in authority. Blue-eyed boy可不是“蓝眼睛男孩”！是指备受青睐的男性。别小瞧傅恒刚开始只是个紫禁城的保安，可人家品学兼优，圈粉无数，又是皇亲贵胄，当属紫禁城头号blue-eyed boy。 娴妃：Logistics Manager - 后勤主管 late bloomer - 大器晚成者 dark horse - 黑马 ——someone whose talents are not visible to others until later than usual. 娴妃一开始默默无闻，却在富察皇后卧病期间崛起，成为一匹黑马（dark horse）。她办起事来有方法讲策略，将后宫打理得井井有条，深得皇太后赏识。这样细致、谨慎、有条理的人，最适合做后勤主管了！ |
|
|
