|
不需要刻意想起 永远都不会忘记 ▾ 点击收听 ▾ 「为你读诗」 月度嘉宾 致—— 作者：雪莱 [英国] 为你读诗：段奕宏 | 演员 有一个被人经常亵渎的字， 我无心再来亵渎； 有一种被人假意鄙薄的感情， 你不会也来鄙薄。 有一种希望太似绝望， 又何须再加提防！ 你的怜悯无人能比， 温暖了我的心房。
我拿不出人们所称的爱情， 但不知你肯否接受 这颗心儿能献的崇敬？ 连天公也不会拒而不收！ 犹如飞蛾扑向星星， 又如黑夜追求黎明， 这一种思慕远方之情， 早已跳出了人间的苦境！ 王佐良 译 选自《英国诗选》，上海译文出版社 除了“无常”，一切都不肯停留。 —— 雪莱 珀西·比希·雪莱（1792年8月4日— 1822年7月8日），英国著名作家、浪漫主义诗人，被认为是历史上最出色的英语诗人之一。代表作品有《解放了的普罗米修斯》《西风颂》《致云雀》等。 每个纪念日，有你才会历久弥新 留言：是什么故事，让你们有了纪念日？ ﹀ ﹀ ﹀ 起初，我们揣着糊涂装明白。 后来，我们揣着明白装糊涂。 谁都渴望爱情的无限保质，比起好好地去爱，有时，能够坦然地接受被爱似乎也是一种“能力”。爱，何尝不是人生这场宴席的宾客，有人本能地抗拒交流碰面；有人得过且过饮鸩止渴；当然，也有趣味相投的彼此，愿意相伴，共饮一生。 很多人在相恋时，都会充满期许；然而，折戟沉沙的故事难免也会上演。现代人对于“破碎”普遍的处理方式都是“放弃”，已经不崇尚“修理”，而更倾向于“更换”。曾经，人们信奉的恋爱信条是“一生只够爱一个人”，如今，则是一别两宽，各生欢喜。 七夕在即，有人会被贴上“浪漫低敏族”的标签，他们似乎总是免疫于浪漫：被追求者示爱却浑然不觉，在怦然心动的时刻又故作镇定。浪漫不能当饭吃，但那恰恰是最打动人的瞬间。但是，不要追求”过度的浪漫“，剔除了浪漫里的真心，只留下浪漫交换后的“物质”。
蔡康永分享过这样一段话：“恋爱的纪念物，从来就不是那些你送给我的手表和项链，甚至也不是那些甜蜜的短信和合照。恋爱最珍贵的纪念物，是你留在我身上的，如同河川留给地形的，那些你对我造成的改变。”在浪漫的纪念日里，“爱”可以是轰轰烈烈的仪式，也可以是心照不宣的磨合。只要用心，都是最好的浪漫。 “这一种思慕远方之情，早已跳出了人间的苦境！”潜心思量，有时思念虽苦，却甜过无人可思。“有一种希望太似绝望， 又何须再加提防！ ”有些人，自始至终没有说出一句爱，很多话就烂在心里，脉脉不得语…… 趁还来得及，再想想。 此刻，是否也有一首《致——》，给Ta? 文／肖尧 诗意生活态度 七夕将至，有人充满希望，有人也会绝望。其实，每年的每一天，都可能是人们非公共的纪念日。它甚至比七夕更为重要与特别。这个日子，是相遇或是失去；这个日期，是你成长的痕迹与经验。 - 诗歌音乐 - 配乐剪辑自音乐家Michael Hoppé的作品Gold Leaves，出自专辑Poet: Romancefor Cello。诗歌音频歌曲剪辑自郭顶的作品《水星记》。还要多远才能进入你的心，还要多久才能和你接近…… ● ● ● ▎诗意的人 中国内陆男演员。代表作有电视剧《士兵突击》《我的团长我的团》，电影《暴雪将至》《引爆者》《烈日灼心》《西风烈》等。2011年获第13届中国电影表演艺术学会金凤凰奖学会奖；2015年获第18届上海电影节最佳男演员奖。2017年获第30届东京国际电影节影帝。 |
|
|
