分享

日语学到什么程度可以在日本与人正常沟通?

 昵称11935121 2018-08-19

官方的标准就是考级,至少考到N2以上。但实际上,N2也只是皮毛,但这并不妨碍你与大家交流。当然了,就算你考到N1,离你与日本人正常沟通可能也还有一段相当长的距离。毕竟日语口语与书面语差异仍然比较大。如果你不知道口语,以及一些俚语的幕后故事,可能很多仍然听不懂。


对此,我建议你两个方式。


一是多多看日剧和综艺节目。这样能够帮你了解书本以外日本人的说话方式,以及惯用语。日剧里面有很多很好的表达,不但可以拿来模仿写作,也可以用来日常生活中去说。综艺节目就更加不用说了。如果你能把综艺节目里的语言记住,你就可以上日本人桌子,自由开玩笑了。


二是自己多用日语写日记。这是一个记住词汇的最好办法,把你平常的所思所看所想,用日语写下来,不会的词查字典。这样的好处是,这些词及表达,都是你想表达的,也是未来你在桌子上愿意与朋友去交流的,你提前写了,到时候就出口成章,日语也学会了,朋友也交了。


日语是一门特别的语言,汉字在其中表意,假名用来表音,以及发挥串联句子与词汇的语法作用。


更类似于一个机械,汉字,假名都是零部件,要把他们串起来。有点好处时,当你掌握他们串联的方法,你就会融会贯通,随便你怎么说,都能组装出不出大错的意思来。


期待你的蝶变。当然,我只是提供了万千学日语方法中的两个。每个人都有自己的方法,你可以找到最适合自己的一种。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多