3汉语为什么难学因为汉藏语系的分布不广,母语为相似语言(易学)的概率很低。而印欧语系包含了常见的大多数语言,如英语、法语,德语,西班牙语,意大利语,葡萄牙语,俄语,印地语,波斯语等,分布也占据了欧洲、美洲、南亚、大洋洲的大多数地区。所以印欧语系为母语人学同系语言的概率比汉藏语系为母语的人学同系语言的概率大得多。 所以并不要觉得你学会了“世界上最难的语言”之一,学习其它语言都会很容易,反之,你会觉得学习世界上大多数的其它语言都是很难的,因为一个印欧语系的人学习汉藏语系的语言的难度和一个汉藏语系的人学习印欧语系的语言的难度是大致相当的。 |
|