分享

诗词中的重字问题

 七星钓客 2018-08-24

        多年来,学着写诗填词,自感对诗词中的格式要求还是比较熟悉的,如押韵、平仄、对仗等,有时也能跟别人讲个一二三来,我一直以为在一首诗或词中,是不能出现重字的,除非像叠字、像“半江瑟瑟半江红”或一字诗这类的,遇到诗友作品中出现的重字现象,感觉都是最好能改改。


       其实诗词中出现重字问题自古有之,在很多关于诗词的书中、在网络上可看到老师和诗友对此发表的看法,认为重字若用的好,有的可起到强调的作用;有的可使音韵重叠情感叠加;有的能形成一种结构美,总之用的好能对诗词起到“升值”的作用。文中举出了许多有重字的古诗词作品,如很有名的崔颢的七律《黄鹤楼》连着三句中出现“黄鹤”一词,李白的《静夜思》中有两个“明月”两个“头”,而卢梅坡的《雪梅二首》中梅和雪在句中、句间交替出现,两相对映,彰显各自的美妙之处。在网上还看到有人提到李商隐的《暮秋独游曲江》“荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。深知身在情长在,怅望江头江水声。”短短的28字中竟有7对重字,占了50%。更不用说张若虚的《春江花月夜》、李白的《梦游天姥吟留别》这样的长诗了。


         最近刚好在读厦大教授黄拔荆写的《词史》上卷,发现在古人所写的词中也有不少重字的情况。如白居易的《江南好》“江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?” 宋代李之仪的《卜算子》 “君住长江头,妾住长江尾;日日思君不见君,共饮长江水。   此水几时休?此恨何时已?只愿君心似我心,定不负相思意。”而宋代黄庭坚的《水调歌头 *游览》光在上阙中就用了四个“花”字,还有“我”“人”“为”……等重字,用得那般的随性,那般的无所顾忌,读后令我感叹不已。


由此可见,诗词的写作中不一定非得“避同”,不要被“诗避重字说”束缚住。只要是艺术表现、情感表现的需要,还可创造性地使用重字,写出富有表现力和富有美感的特色句子。

      附:

卢梅坡《雪梅二首》

其一

梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。

梅需逊雪三分白,雪却输梅一段香”

其二

有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。

日暮诗成天又雪,与梅并作十分春”,

崔颢  七律《黄鹤楼》

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。

 

宋代:黄庭坚    水调歌头·游览  

瑶草一何碧,春入武陵溪。溪上桃花无数,枝上有黄鹂。我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。只恐花深里,红露湿人衣。

坐玉石,倚玉枕,拂金徽。谪仙何处?无人伴我白螺杯。我为灵芝仙草,不为朱唇丹脸,长啸亦何为?醉舞下山去,明月逐人归。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多