Lesson 65 Not a baby Text 课文 Listen to the tape then answer this question. Does Jill take the key to the front door? 听录音,然后回答问题。吉尔有没有拿到大门的钥匙? FATHER: What are you going to do this evening. Jill? JILL: I'm going to meet some friends. Dad. FATHER: You mustn't come home late. You must be home at half past ten. JILL: I can't get home so early, Dad! JILL: Can I have the key to the front door please? FATHER: No, you can't. MOTHER: Jill's eighteen years old, Tom. She's not a baby. Give her the key. She always comes home early. FATHER: Oh, all right! FATHER: Here you are. But you mustn't come home after a quarter past eleven. Do you hear? JILL: Yes. Dad. JILL: Thanks, Mum. MOTHER: That's all right. Goodbye. Enjoy yourself! JILL: We always enjoy ourselves, Mum. Bye-bye. New words 生词 Dad [dæd] n.爸(儿语) key [ki:] n.钥匙 baby ['beibi] n.婴儿 hear [hiə] v.听见 enjoy [in'dʒɔi] v.玩得快活 yourself [jɔ:'self] pron.你自己 ourselves [auə'selvz] pron.我们自己 Grammar focus 语法 1. What are you going to do this evening, Jill? I'm going to meet some friends, Dad. 今晚你打算干什么,吉尔?我打算去看几个朋友,爸爸。 be going to表示打算要去做某事,如: I'm going to go to bed. 我要睡觉了。 His daughter is going to work next year. 他女儿明年就要去上班了。 2. You must be home at half past ten. 你必须在10:30到家。 half past ten十点半,是时间表达法,有倒读法和顺读法两种; 倒读法是先读分钟数,再读钟点数;分为两种情况: A: 如果分钟数≤30分钟,就用分钟数+past+钟点数表示,如: 6:10 读作:ten past six 7:15 读作:a quarter past seven 8:30 读作:half past eight B: 如果分钟数>30分钟,则用(60-分钟数)+to+(钟点数+1)表示,如: 6:40 读作:twenty to seven 7:45 读作:a quarter to eight 顺读法是先读钟点数,再读分钟数,直接读出即可,如上面的时间表达用顺读法读出即是: 6:10 读作:six ten 7:15 读作:seven fifteen 8:30 读作:eight thirty 6:40 读作:six forty 7:45 读作:seven forty-five 整点:如果时间是整点,则用钟点数+o'clock来表示,o'clock可以省略,如: 6:00 读作:six o'clock 或 six 3. I can't get home so early, Dad! 这么早我到不了家,爸爸! get home到家,还可以表示为reach home, arrive home. 4. Can I have the key to the front door, please? 我能带上前门的钥匙吗? the key to the front door前门的钥匙,当表示……的钥匙时,介词要用to,不能用of;类似的表达还有:the entrance to the hall大厅的入口,the answer to the question问题的答案。 5. Jill's eighteen years old, Tom. She's not a baby. 吉尔都18岁了,汤姆,她不是小孩子了。 A: eighteen years old十八岁,还可以表达为eighteen,或eighteen-year-old. B: baby一般指不会说话的婴儿,child指幼儿。与baby同意也表示婴儿,但比较正式的词是infant; baby在现代汉语中被音译为宝贝,是对爱人的一种亲切称呼。 6. Enjoy yourself! 好好玩吧! enjoy oneself玩的开心,意思与have a good time相同;如: She enjoyed herself in the holiday. 她假期过得很愉快。 Lesson 65 学习视频 Lesson 66 What's the time? New words 生词 myself [mai'self] pron.我自己 (复数形式为ourselves, 我们自己) themselves [ðəm'selvz] pron.他们自己 (himself, herself, itself的复数形式) himself [him'self] pron.他自己 herself [hə:'self] pron.她自己 Exercise 练习 A. Complete these sentences using in, at or from. 1. I am going to see him at ten o'clock. 2. It often rains in november. 3. Where do you come from? I come from France. 4. I always go to work in the morning. 5. What's the climate like in your country? 6. It's cold in winter and hot in summer. B. Answer these questions. Example: When must you come home?(1:00) I must come home at one o'clock. When must she go to the library?(1:15)(第1题) She must go to the library at a quarter past one. When must you and Sam see the dentist?(3:45)(第2题) We must see the dentist at a quarter to four. |
|