Yeah! 哇!/棒极了! *表示同意、赞成。比Yes要随便、粗鲁。 Whoopee! 哈哈!/太棒了! *孩子用来表示幸福的词,如果大人使用,听上去含有讽刺的意味。 What fun! 那太棒了!/太好了!
4
I'm walking on air.高兴得飘飘欲仙。 *直译是“在天上走”,表达仿佛登上了天似的极其高兴的心情。 I jumped for joy. 我高兴得跳了起来。 This is too good to be true. 这简直让人不敢相信。 I lucked out today.今天的运气真好。 *美国的俚语说法。