分享

子衿荐织书1、《岛田俊之的白桦编织》

 艾米sotcu45uxz 2018-08-30

最初喜欢白桦,是那一年大热的韓剧《对不起,我爱你》

里面的女主,有一件名为彩虹衫的白桦毛衣

那一年,这件毛衣被仿成淘宝爆款

彼时,我们办公室四个处女座

为了白桦一片片挑出来的那条棱研究了三天

总感觉不是最满意,而放弃

子衿的学生中,有两位织白桦的高手

其中一位已经能够自己做白桦的设计

她们对我说,老师

白桦也许就是因为那条棱的存在,才更有了它的风格

一句话,竟如醍醐灌顶

学生给我推荐了《岛田俊之的白桦编织》一书

最初到手的是日文版

真真是惊艳了我

这个立体的浮雕花,是我非常喜欢的花型之一

至少十年前,我为外甥女用这个花型织过一件毛衣

小姑娘穿去学校,她的同学们追着问“哪卖的?”

孩子们的赞叹“你姨妈好厉害”算不得什么

我却深深记住了这个花型

没想到厉害的岛田先生居然能把这样的花型做成白桦

太让人意外了

可是,当我翻到这顶帽子时,瞬间被萌翻

孩子如果有一顶这样的帽子

得多开心啊?!

帽顶长一棵小蘑菇,真的好好玩耶

孩子的妈妈们,不动心吗??

岛田俊之的白桦编织真是一本让人大开眼界的书

在他的手里,白桦编织有无限的可能性

一颗颗小球,它们可以串成项链

还能编成白桦的胸花

我尤其喜欢这一朵葵花状的胸花

袜子,岛田先生告诉我们选怎样的段染线做出来的花型会象这个一样有规律的排列

手套和围脖竟然是用立体的白桦!

有没有感觉象坚硬的盔甲???

真是好神奇的创意

你能想象上面这个橄榄形状的物件是一顶帽子吗?

这个造型,总让我想起埃及艳后时代的那些士兵的头盔


这个手套居然还作提花?

风车花的造型

玩的是设计

桂花针的白桦

阿兰花样的白桦

起伏针的白桦

不规则图案的白桦

。。。。。。

白桦竟然有着如此无限的创意

让我膜拜一下这位岛田俊之先生

原来他是位搞音乐的,搞音乐的,搞音乐的!

这些白桦就是他的音符吗?

音符吗?

音 符 吗 ?



岛田俊之的白桦

颠覆了我对传统白桦的想象力

虽然他的书中也有传统白桦

传统的三角形披肩

V形对称的三角形披肩

马赛克的长条围巾

花瓶领的背心

......

这本书,除了岛田先生的作品

还有本书的译者

冯莹

我们的编织讲师班、编织指导员班同学

我与她的渊源还得追溯至2014年志田老师来上海的那一年

她是志田老师的翻译

我们是因为爱好去读专业的编织课程

她是为了更好地翻译编织书籍去读专业的编织课程

这是非常令我敬佩的

这本书是她的最新译作

当然,毛线球、志田等等很多都是她在翻译

期待冯莹为我们带来更多、更好的编织书!

更多更详细的作品及编织图解

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多