 你要是问我怎么看待雷霆，我会告诉你，当我想到雷霆的时候，脑海里出现的是人们所见的那种心脏监护器。屏幕上跳动的峰值和低谷，形象而又准确的描述了自凯文-杜兰特离开之后困扰球队的不稳定表现。雷霆跟联盟里大多数球队类似，球星的发挥是球队战绩的晴雨表。因此，当威斯布鲁克状态出现起伏的时候，雷霆上可直冲云霄，下能掉到马里亚纳海沟。而在2016年夏天之后，人们更多会用球队的低谷来定义雷霆所取得成就，而那些低谷也引发了人们的共鸣。那就是雷霆尚未在杜兰特加盟勇士之后，赢得过一轮季后赛系列赛的胜利。 杜兰特离开后的第一个赛季，也就是2016-17赛季，雷霆首先尝试着让威斯布鲁克完成了个人的神迹。那赛季他的效率虽低，但却难掩其赛季三双的伟大成就。然而季后赛首轮五场激战之后，雷霆便黯然出局伤心钓鱼去了。去年夏天，随着威斯布鲁克收获了自己的第一座MVP奖杯，总经理萨姆-普莱斯蒂通过交易来保罗-乔治和卡梅罗-安东尼给球队加了双重战力。但有所收获，也有所赔本。乔治在放弃了前往湖人的念头之后，与雷霆签下了为期4年总计1.37亿的顶薪合同留在了OKC。关于Melo的实验不会再被人所提及。但确实普莱斯蒂的豪赌收获了回报。不管怎么说，雷霆将以全新的三巨头领军进入2018-19赛季。乔治和威斯布鲁克，以及一直以来都被球迷所低估的史蒂文-亚当斯（他才25岁！），这三人会是未来雷霆充满竞争力的核心所在。他们决定了雷霆的上限。而现在的问题是：雷霆究竟能走多远？ 在经历了如梦如幻般的两年之后，雷霆将以一套可能比之前两个赛季更具有竞争力的阵容开始新赛季。队里薪资前11的球员，都处于24岁到29岁这个年龄段。而随着雷霆送走了Melo，球队也更趋向于年轻化的进程。这笔看似做减法的补强，以及低风险高回报的得到丹尼斯-施罗德和诺伦斯-诺埃尔，让雷霆可能拥有了联盟里最具有深度的板凳席之一。同时似乎球队也时来运转。西部大战中，湖人签下了勒布朗，但却还有很多未知数。而爵士不管怎么说，最终还是需要以21岁的多诺万-米切尔为核心之一带队前行。夏天漫漫，火箭账面实力似乎并没有太大提高，用角色球员换来的潜力股也可能让球队事与愿违。当然没人能匹敌勇士在进攻端的天赋，但如果事情进展顺利，雷霆足够强大的防守将会是勇士连冠路上一次雅思级别的考验。 上赛季的雷霆有着联盟前十的防守，而事实上在一月份罗伯森因膝伤赛季报销之前，球队的防守就已经跻身联盟前五。随着罗伯森的回归，加上更加熟悉球队的乔治，雷霆有理由相信球队的防守会回到那种令对手窒息的水准。罗伯森非常重要。在他出场的39场比赛里，他在场时净效率值为10，这数字全队第一，而球队的防守效率也比他下场的时候要高11.2。如果他上赛季能保持全勤，说不定还能借此入选最佳防守阵容。然而，他的伤病如同雪球那般，将球队的问题越滚越大。雷霆不得已先后用亚历克斯-阿夫里内斯，32岁的老将科里-布鲁尔和新秀特伦斯-弗格森来顶替他的角色。这些球员都有着比罗伯森更好的投篮水平（罗伯森命中率为53%，但是3分球命中率仅为22%），但也让球队本就捉襟见肘的防守越发溃决。事实证明这都行不通。 罗伯森的存在会让队里身为防守基石的球员更加游刃有余的面对对手进攻。上赛季打出了职业生涯最高命中率（62.9%）的亚当斯，也在防守端持续提供着稳定的表现。他没有得到与克林特-卡佩拉那样护框手的美名，但是在限制对手篮筐附近命中率这一项上，上赛季的亚当斯比卡佩拉或者霍华德做的都要好。亚当斯努力的做着场上那些脏活累活（建立起完美的掩护墙，投篮不中后内线的卡位保护篮板），却从没有得到足够多的赞誉，他的这些努力，转化而来的是身边侧重进攻的队友在球场另一端的光芒万丈，但也正是因为他做到这一切，让他成为球队中非常重要的一员。 在打出一个爆发性表现的赛季之后，有着与Melo不同防守技巧的杰拉米-格兰特回到了队中。这名运动能力颇佳又身材修长的前锋与雷霆签下了为期3年总计2700w的合同。格兰特多样化的防守能力将在很多时候给雷霆本已固若金汤的防守添上又一道砝码，而新近加盟的诺埃尔，也被球队期望如此，当他在费城保持健康状态时，他是少有的精英级别的护框手。雷霆会被球迷视为防守至上的球队，并且将让比赛变成一场肉搏大战。但这将会给队里的投手们以更大的压力，尤其是对乔治而言，新赛季球队对他在进攻端的期望将比以往更甚。 乔治已然签下了新的合同，也得到了来自球队的全力支持。上赛季季后赛最后一战，乔治仅投出16中2得到5分，以一种并不亮眼的收尾结束了上个赛季，而随着他签下新合同，人们对他的期望只会水涨船高。雷霆选择在乔治身上赌一把，赌这位队内的另一名巨星球员尚未打出在雷霆的最佳表现。乔治也有着在任何一个晚上，成为队中最好的球员从而带领球队获胜的潜力——他可以拿到高分带领全队，也有着足够的体型和球场意识来换防任何位置的球员。雷霆是威斯布鲁克的球队，这没错，但是乔治在攻防两段的能力将会开拓出OKC取得与之前不同层面的成功之路。上赛季的乔治，数据较在步行者的最后一个赛季有所下滑，场均得分从23.7降到了21.9，投篮命中率也从46%掉到了43%。他花了一年的时间，适应了从大当家到球队二把手的转变。而这其中他的场均三分出手比前一赛季多了1次，命中率也达到了40%。如果这赛季乔治还能继续提升自己其他方面的效率的话，那么雷霆将更有可能跻身西部前四和联盟前列。 在季后赛七场系列赛中，稳定的发挥是最重要的一点，威斯布鲁克在进攻端闪现的鲁莽之举也许依旧会让雷霆在血战七局之后黯然出局。但雷霆已别无选择，只能选择继续前行，并试着找到最终的答案。当他们打的比上赛季更好的时候，你不会为此而觉得震惊。现今的阵容比KD离开之时要好，而球队在围绕队中炙手可热的巨星威斯布鲁克，并为之建立和保持一套具有凝聚力的阵容这一点上，也令我们啧啧称奇。竞争的机会就摆在眼前，勇士等待着各路诸侯的挑战。随着西部顶尖球队的情况变得扑朔迷离，也许正是雷霆方能做到这一切。Why not? * 文章仅代表原作者观点，欢迎积极参与讨论，若有攻击译者（楼主）行为将按版规处理。 微信搜索“虎扑翻译团”关注公众号获取更多精彩译文 |
|
|
