唐代是我国历史上最倡盛朝代，也是诗歌文化最辉煌时期。王虎鸣循着创作团队确定的“一版票、一本书”这一核心理念，不断寻找切入点。首先从诗作和诗人入手，选择最负盛名的有诗仙、诗圣之称的李白、杜甫等人的诗作中确定，诗的内容选取表现易于表现唐诗意境中的山水、花鸟、日月、人物等诗篇。
在请教唐诗专家，听取各方面意见和建议后，邮票设计家王虎鸣最终确定了六首唐诗内容：即李白的《下江陵》、杜甫的《望岳》、白居易的《琶琶行》、张九龄的《望月怀远》、李商隐的《无题》和王之涣的《登鹳雀楼》。6枚邮票上的唐诗字体如何选择呢？设计过《中国古代书法邮票》的王虎鸣对这个最熟悉不过了。颜真卿的楷体、怀素的草书、王羲之的行书、史晨碑上的隶书、说文解字中的篆书都被王虎鸣移植到书法邮票中，所以邮票上的楷、草、行、隶、篆文字按排洽当。
邮票图案中所有图形也都是选自古代绘画作品。每首诗后标注的作者姓名，则用的是印章形式体现。甚至六枚邮票形状也各不相同。我们看到的是古代书法家们书法作品的不同的印章风格：葫芦形、长方形、正方形、圆形和不规则形。我们知道诗仙李白也是一位酒仙，为此，王虎鸣特意将他的印章设计成葫芦形，显示了设计者的用心良苦和巧妙。
邮票中琵琶行一票正中为一个乐器琵琶轮廓，中间还有一个怀抱琵琶的琵琶女形象。把白居易在诗文中的伤感“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”形象地描绘出来。因全诗较长，诗文缩印于票图中的琵琶里。琵琶形状也经过严格考证，选择为唐朝制式的琵琶。总之，邮票设计大师王虎鸣将诗歌、书法、绘画、印章四元素在每枚邮票中进行了巧妙的融合，诗书画印相映成趣，共同营造了诗情画意的韵味。
邮票以套票小版张形式印制，小版张釆用竖构图，中心位置是六枚邮票。底部为北宋范宽的《雪景寒林图》，小版张边缘配以唐代传统图案宝相花。以一朵祥云将邮票烘托出来，祥云似流水状自由洒脱，寓意行云流水，正切入了诗歌的意境。
北宋范宽《雪景寒林图》
印制部门为这套邮票的创意设计提供了有力的技术支撑，邮票上釆用了珠光油墨、磷光油墨、檀香油墨、微缩雕刻、多媒体数码解读等多种先进印制技术和科技成果，三百一十三首诗篇、两万五千余字全部纳入22x13.5厘米小版张中。同时还可以听到声情并茂的名家配乐朗诵。多元化的印制工艺从人们视觉、触觉、嗅觉、听觉等多方面赋予了这套邮票的崭新面貌和活力，可以说这套邮票是艺术家和印制厂家完美结合的产物，是中国邮票在不断探索的道路上的一次飞跃，也是世界邮票史的第一套多媒体邮票。
2010年，《唐诗三百首》邮票毫无悬念的被国际政府间邮票印制者大会评为邮票创新奖，这是王虎鸣为我国邮票设计收获的第二个创新奖，第一个是2004年设计的《民间传说—梁山伯与祝英台》小夲票，两个创新奖填补了我国在创新奖方面的空白。
