越剧《陆游与唐婉》新版剧本2

 第三场

【数月后  小红楼

（幕后合唱）冷落清吟伴侣，阑珊游赏心情，

梧桐月照惊鸿影，露冷夜寒生，露冷夜寒生。

小  鸿（白）小姐，当心着凉。快回房喝药去吧。小姐，你的身子——

柳三娘（白）小鸿。

小  鸿（白）卖花三娘来了。

柳三娘（白）小鸿，小鸿？

小  鸿（白）柳三娘，劳你送花来了，花钱给你。

柳三娘（白）不用。这是赵士程大官人吩咐送来的，他说这小红楼赁与陆游少夫人居住，

叫三娘好生看待，一切穿用物件你只管问我要。

小  鸿（白）多谢赵大官人，多谢三娘。

柳三娘（白）小鸿啊，三公子有几天不来啦？

小  鸿（白）又有七天不来了。

柳三娘（白）这可怎么好呢。小鸿，来来来，今天东门王员外以为陆游已经休妻了，要我

替他女儿做媒。

小  鸿（白）三娘。

柳三娘（白）我可不做这种伤阴骘的事，只怕夜长梦多。

小  鸿（白）啊？夜长梦多？

柳三娘（白）嘘，小鸿，来。

唐  琬（白）夜长梦多，夜长梦多。游哥—— 你快来呀—— 你快来呀——

（唱）如坠深渊惊离魂，只觉得心跳怦怦，冷汗一身。

黄叶飘飘，秋风阵阵，谁似我冷冷清清，寻寻觅觅凄凄惨惨的薄命人。

姑不容，夫不忍，小红楼，背母留妻暂存身。

愁煞人，闷煞人，只落得，雨打梨花深闭门，

等得那夏雨过秋风起，等得那长空雁叫断肠声，

敲断玉钗红烛冷，多少夜无寐卧孤寝，

梦里长惊姻缘配，耻笑弃妇恨转深，

我为游哥痴心等，他为我青春耽误志难伸，

恨不得劈破玉笼飞天外，飞天外。

左思右想，我怎忍心，自摔瑶琴断知音。

【唐琬抚琴遣愁，陆游闻琴而来。

陆  游（白）天天要来，母亲似有所察觉，以身体多病为由，强迫我读书，不离左右。我

哪里还读得进书。琬妹，我也是白天想你，夜梦伴你，无时无刻不牵挂着你。

（唱）怜卿人比黄花瘦，委屈你冷落小红楼，

两心不渝长相守，一片苦心终须酬。

唐  琬（唱）自从与君结缡后，三生有幸无它求。

不料想婆母面前总失欢，身为儿媳愁复愁，

我学会了嘘寒问暖应酬话，学不会随风转舵本性丢，

我改掉了快人快语原来样，改不掉率真天性还依旧。

陆  游（唱）自从与君结缡后，三生有幸无它求。

我母亲爱子爱成仇，你贤惠忍屈泪长流，

我违母将你红楼留，无奈之举倍添愁。

琬妹呀！缺月自有重圆日，寻梅咏梅再把沈园游。

唐  琬（唱）游哥啊，爱你若是误了你，此生此世长恨留，

怕只怕九十九天空等待，等死我唐琬啊料你母亲也不回头。

（白）游哥，你，你还是放我回娘家去吧！

陆  游（白）琬妹。

（唱）你断肠绝望话出口，我心痛如绞热泪流，

人讥我不识时务不得志，只有你高山流水解我忧，

到如今婆媳不和因我起，左右为难两不周，

出妻本是母错命，硬争反像火浇油，

耐心等待溶冰雪，我与你今生情不了来世也不丢。

唐  琬（白）游哥。

陆  游（白）琬妹，朝廷以兵无常将之策束缚备战，把你父亲也调往杭州来了。

唐  琬（白）我爹爹到杭州来了？小鸿，小鸿，快拿笔砚来。

陆  游（白）琬妹，你——

唐  琬（白）游哥，你给我爹爹书信一封，要他为我作主。

陆  游（白）琬妹，你爹爹威武之将，霹雳之性，爱女受欺不可忍耐，反误大事。还是我

借赴杭会文之名疏通岳父回来，与我母亲，以手足之情劝和。

唐  琬（白）也好。那你什么时候走？

陆  游（白）小，小舟就等在楼下河边。

唐  琬（白）游哥，

陆  游（白）琬妹。

唐  琬（白）我害怕，从此分手了。

陆  游（白）唉！我三五天就回来嘛！啊？

唐  琬（白）那你，走吧！

陆  游（白）琬妹保重，我，走了。

唐  琬（白）游哥——

（幕后合唱）人去也，情依依，悲莫悲兮生别离。

【陆游退场。

小  鸿（白）小姐，小姐——小姐，我家老爷来了。

唐  琬（白）爹爹，爹爹。

唐  父（白）女儿。

唐  琬（白）爹爹。

唐  父（白）女儿。

唐  琬（白）爹爹。

唐  父（白）女儿——

唐  琬（白）爹爹——爹爹——

唐  父（白）儿啊，你受欺了。

唐  琬（白）爹爹。

唐  父（白）儿啊，为父到此闻知一切，你快快收拾行装随为父回去吧！

唐  琬（白）不，不，爹爹，游哥刚去杭州，求你来劝和。

唐  父（白）我叫他到福州，他为什么不来？

唐  琬（白）那是他母亲不依。

唐  父（白）这个老不贤，教子无方，虐待儿媳，怎说是劝和？我今天要她赔罪。

唐  琬（白）爹爹，爹爹。游哥与我情深义重，怜我受屈，背母留妻，指望求助于爹爹，

若是爹爹霹雳火性，不能忍耐，夫妻重圆，再无一线希望了。爹爹，女儿求你再忍耐一些吧！

唐  父（白）可怜的女儿，好！我忍耐。

唐  琬（白）爹爹。

唐  父（白）我一定忍耐。

柳三娘（白）少夫人，少夫人，老爷夫人来了。

【陆宰夫妇出场，来至小红楼。

陆  宰（白）夫人，夫人——哦，舅弟来了。

唐  父（白）小弟见过姐夫。

唐  琬（白）儿媳迎接公爹。

陆  宰（白）呃，务观说你在此养病，消瘦了，消瘦了。

唐  父（白）姐夫，养病可在府上好啊！

陆  宰（白）对对对，舅弟啊！

（唱）唐陆通婚已两代，世交至亲分不开，

姐弟情谊深如海，正好接得琬姑回。

唐  父（唱）开门见山好痛快，少师府中你主裁，

既往不咎唤姐姐，我亲送女儿上门来。

陆夫人（唱）你亲送女儿上门来，琬姑不领我慈爱，

祖传家规非儿戏，触犯之人罪已在。

唐  父（唱）你何故横加七出罪？

陆夫人（唱）不孝公婆不生儿男。

唐  父（唱）结婚尚未过三载。

陆  宰（唱）天赐麟儿自然来。

唐  父（唱）琬姑有何不贤惠？

陆  宰（唱）知书达理守家规。

陆夫人（唱）教唆丈夫惰于学，离间母子远飞开。

怂恿务观福州去，前程不听娘安排。

唐  父（唱）是我邀他福州去，仕途有望前程在。

陆夫人（唱）我儿仕途屡遭挫，是你女儿一手害。

唐  父（白）呸！哪怕你儿子位及人臣，我不稀罕。唐仲俊，堂堂副统制的千金不怕嫁不

出去。

陆夫人（白）好，这话，这话可是你说的。

唐  父（白）是我说的。

陆  宰（白）不许争吵。

（唱）诗礼人家道不衰，我主裁琬姑随我一同归。

（白）舅弟走。

唐  父（白）姐夫走。

陆夫人（白）老爷，老爷，老爷。慢！

（唱）宗法岂能随意改，朱买臣马前泼水怎收回？

唐  父（白）住口。你竟把我女儿当作买臣之妻。好，你今天胆敢泼出这盆水，我斩断你

娘家之路，永不往来。

唐  琬（白）爹爹，婆母——

陆  宰（白）舅弟，舅弟。

唐  父（白）儿啊！走。

唐  琬（白）游哥——

【唐琬被其父拉走，一干人等退台。

陆  游（白）琬妹——琬妹——

（唱）妻——啊——

回家来惊突变风狂雨骤，惨凄凄人影渺燕子空楼。

母亲啊！你何忍下此辣手。

亲情缘裂开了万丈鸿沟，无一语成诀别哪堪忍受，

再不见可怜妻泪眼含愁，泪眼含愁。

琬妹她也曾忍痛求离去，为只为保我赤诚心志酬。

琬妹她无辜横遭出妻难，普天下谁把娘亲视作仇？

国已破，家已碎，功不成，名不就，母子情断，夫妻悲离，生死难相守。

罢罢罢，一线希望在锦书，破镜重圆三载后，

三载后再相聚，海誓山盟沈园长留。

柳三娘（白）三公子，老夫人找你来了。

陆  游（白）三娘，这琴这信，烦你交给琬妹。

柳三娘（白）我——

陆  游（白）此事只有拜托你了。

柳三娘（白）哦！

陆夫人（白）务观，务观，回去吧！

陆  游（白）回去？又要为我安排前程？又要我去投靠秦桧？

陆夫人（白）哎呀！我管他什么秦桧，我只是要你母子贴心。你要去福州就去吧！

陆  游（白）当初我苦苦哀求，你不让我去，如今倒让我去了？

陆夫人（白）我不让你去，母子再能再贴心吗？

陆  游（白）哈哈哈哈哈哈哈，我好恨哪！

陆夫人（白）你要恨我不成？

陆  游（白）我恨我不忠不孝，我恨我报国无门，我恨我走得太晚了。

陆夫人（白）务观。

陆  游（白）母亲在上，孩儿拜别。

陆夫人（白）务观，务观，务观——

柳三娘（白）三公子——

陆夫人（白）难道他真的不要母亲，难道他再也不回来了？

柳三娘（白）老夫人。

陆夫人（白）三娘，把书信拿出来。

柳三娘（白）这，哦。

陆夫人（白）重圆莫绝望，待我三年。恩，不怕他不回来。

柳三娘（白）老夫人，这封信能送吗？

陆夫人（白）可以送嘛！不过他写错了一个字，我来改一下。

【陆夫人锦书改字。

柳三娘（白）写错了一个字？老夫人——

 

第四场

【三年后  暮春时季  山阴沈园

（幕后合唱）春水绿，柳吹绵，

花开还依旧，人去已三年，已三年。

小楼谁共听春雨，折损残红孰悲怜。

赵士程（白）小鸿。

小  鸿（白）赵大官人。

赵士程（白）你去好好照看夫人。

小  鸿（白）是。

赵士程（白）归去一伊人，残芳留温馨，抚琴赋新诗，终难去旧情。

【赵士程退场，帷幕拉开。

陆  游（唱）浪迹天涯三长载，暮春又入沈园来。

输与杨柳双燕子，书剑飘零独自回。

花易落，人易醉，山河残缺难忘怀。

当日应邀福州去，问琬妹，可愿展翅远飞开。

东风沉醉黄藤酒，往事如烟不可追。

为什么红楼一别蓬山远？为什么重托锦书信不回？

为什么情天难补鸾镜碎？为什么寒风吹折雪中梅？

山盟海誓犹在耳，生离死别空悲哀，

沈园偏多无情柳，看满地，落絮沾泥总伤怀。

柳三娘（白）卖杏花，卖杏花，相公，你要不要买杏花？三公子？

陆  游（白）柳三娘。

柳三娘（白）三公子，是你回来啦！

陆  游（白）你还在卖杏花？

柳三娘（白）唉，是啊！一生花里活，从前我常为三公子送花呢。

陆  游（白）难忘啊！小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。

柳三娘（白）对对对，我在小红楼里常听少夫人念你的诗——三公子，我，走啦——

陆  游（白）回，回来。

柳三娘（白）三公子，有啥吩咐啊！

陆  游（白）你是该给我回音。

柳三娘（白）回音？什么回音啊？

陆  游（白）三年前托你送书信，为何从此石沉大海？

柳三娘（白）那封锦书，我请小鸿交给少夫人，不料他爹爹看了说，这，这是一封绝交书。

陆  游（白）三娘啊三娘，我怎会投书绝交啊？

柳三娘（白）是啊是啊，我也实在想不通，你们好好一对夫妻，怎么会一分两散，想必你

也知道，少夫人改嫁了赵士程大官人。哦，刚才我见到赵大官人与少夫人游园来了。哎呀，少夫人来了，三公子，当年的事你自己去问问表妹哦，我，我，我走啦哦。

陆  游（白）哎——三娘，三娘，三娘，三娘。

【陆游与唐琬在沈园相遇。

（幕后独唱）骤相见，又惊又喜；人对面，屏障千重。

还不知是酸是痛，那遗恨无尽无穷。

赵士程（白）陆游世兄。

陆  游（白）士程兄。

赵士程（白）好久不见，今日幸会，士程偕内子游园，请受愚夫妇一礼，请君一起饮酒如

何？

陆  游（白）请，请便。

【唐琬、赵士程退场。

小  鸿（白）三公子，请用黄藤美酒。

陆  游（白）拿回去。

小  鸿（白）三公子，这是小姐命我送来，你就喝吧！

陆  游（白）莫非要我补喝她的喜酒？

小  鸿（白）三公子，你可不要辜负了小姐的一片心啊！

陆  游（白）好个一片心，一片变了的心。

小  鸿（白）三公子，那你的心呢？

陆  游（白）我锦书上写得明明白白，其人似玉，其心似玉，宁为玉碎，不为瓦全，重圆

有日，待我三年。

小  鸿（白）不对不对，分明是重圆有日，待我百年。

陆  游（白）我明明约她待我三年，如何成了百年？小鸿，快把柳三娘找来。

柳三娘（白）哎——不要找不要找，三公子，我说实话，这封锦书是你母亲拿去，亲笔改

了一个错字，我想你这个才子，怎么也会写错字啊——

陆  游（白）不要说了。

柳三娘（白）三公子，我——

陆  游（白）不要说了，不要说了。

（唱）茫茫情天难补恨，伤心你为我作牺牲，

母亲改字心何狠，害儿遗恨百年身，百年身。

若说是爱偏声恨，若说是恨又不能，

爱越深恨越深，爱恨交织折磨人。

至死不渝心许国，一生痛苦是婚姻，是婚姻。

小  鸿（白）三公子，小姐她早就看出改了一个字，从此绝望。她依从父命，改嫁了赵大

官人。今日沈园相逢，小姐将琴送还与你，要与你永不相见。宁可使你怨她恨她，忘记她。三公子，小姐这身病，只恐怕难治了。三公子，小姐她千般痛苦，万种伤心，都在这壶酒中了。

【陆游饮酒，挥毫泼墨，在沈园石壁上题词。

陆  游（唱）红酥手，黄藤酒，满城春色宫墙柳。

东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。错错错。

【唐琬出场。

唐  琬（唱）世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。

晓风干，泪痕残，欲笺心事，独语斜栏。难难难。

陆  游（唱）错错错。

唐  琬（唱）难难难。

陆  游（唱）错错错。

唐  琬（唱）难难难。

陆  游（唱）春如旧。

唐  琬（唱）人成各。

陆  游（唱）人空瘦。

唐  琬（唱）今非昨。

陆  游（唱）泪痕红浥绞绡透。

唐  琬（唱）病魂长似千秋索。

陆  游（唱）桃花落。

唐  琬（唱）角声寒。

陆  游（唱）闲池阁。

唐  琬（唱）夜阑珊。

陆  游（唱）山盟虽在，锦书难托。

唐  琬（唱）怕人寻问，咽泪装欢。

陆  游（唱）莫莫莫

唐  琬（唱）瞒瞒瞒。

陆  游（白）琬妹。

唐  琬（白）游哥。

陆  游（白）琬妹。

唐  琬（白）游哥。

陆  游（白）琬妹——

唐  琬（白）游哥——

小  鸿（白）血？小姐——

【唐琬死，陆游伤心欲绝，独自一人离开沈园。

 

尾声

（幕后合唱）驿外断桥边，寂寞开无主。

已是黄昏独自愁，更著风和雨。

无意苦争春，一任群芳妒。

零落成泥碾作尘，只有香如故，香如故。