“日本”,顾名思义,“日”指的是太阳,“本”则是“国家”,也就是说日本的意思是“日出之国”,象征着像日出一样朝气蓬勃,这和日本人非常喜欢的吉祥物“鲤鱼”相得益彰,因为鲤鱼也是喜欢逆流而上。 而日本为什么要改这个名字,真正的原因就是以前的名字实在太难听了。 我们知道日本还有一个名字叫做倭国,从西周时期,当日本人第一次出现在中国的古代文献中,它的名称就是“倭国”,意思为“绵延的山峰之国”。所以汉武帝时期,当日本使者来朝的时候,才会被赐予“汉倭国王”的国印。 本来这件事也这样相安无事的,但是随着时间的递进,日本逐渐由一个个分裂的小国家组成了一个完整统一的岛国。并且随着汉语语意思的变化,“倭”这个字,逐渐从一个普通的名字转变为了一个略带贬义词,于是当日本人被中国人叫做“倭人”的时候就非常不爽。 虽然那个时候日本和中国还是友好睦邻,但听上去“倭人”总觉得是骂人的。于是经过讨论,日本正式向当时的大唐王朝申请更换国名,不过当时的唐高宗并没有理会,直到武则天时期,才最终同意了日本的更换国名,于是就叫“日本国”了。 |
|