导读 我在津巴布韦首都哈拉雷当英文翻译。来这之前,家人朋友都很担心,因为刻板印象,总觉得非洲脏乱差,疾病横行,穷得连基本设施都没有。来之后才发现,这里还挺干净的,当地人很友善,素质挺高,不怎么乱扔垃圾随地吐痰,可是见到中国人都很兴奋,爱搭讪。。。 作者:estrella,来源:波布非洲 我在津巴布韦首都哈拉雷当英文翻译。很久之前去过动物园,觉得关在笼子里面的动物都病恹恹的,没意思,一直都希望去非洲看野生动物。想不到因为工作的原因真给实现了~~ 还有随处可见的肉肉和鲜花~· 因为在英国殖民下,这个国家在二十多年前比中国还发达,可惜经济在当地人独立掌权后一落千丈,因为当年独立的时候,当地人使用激烈的手段赶走殖民的白人,现在英美国家都对津巴进行制裁。另外,总统想向中国学习土地改革失败,几年前还因为恶性的通货膨胀闻名世界。 因为经济越来越不景气,很多本地工厂公司都倒闭了,失业的人只能到街上当小贩。在哈拉雷马路中间,每天都有这样的人不顾生命危险拿着各种商品叫卖。听说这个国家的失业率达到80%,很多大学生毕业后也找不到工作。 因为觉得把镜头对着他们很不礼貌,所以只能借用网上的图片。 这个国家没有什么制造业,所以很多日用品都是从邻国南非进口,以下是惊人的物价,我真的不明白当地人是如何生存的(以我们住的地方的保安为例,他一个月才250美金,要养两个小孩,老婆不工作) 是的,非洲也有老干妈,超市是一个中国人开的,直接把中国的货物运到这里来卖,另外泡面1.9刀一包。同事说这里价格“亲切”,只是把单位从人民币直接换成美元而已_(:3」∠)_同事你真可爱。 这才是真正的蒜你狠好吗!!!!!
这里简直就是口香糖达人的地狱!!! 左边是当地人主食sadza,四个字:无法入口(✘_✘),吃了一口就放弃了。右边的是牛肉,非常粗犷的煮法,一大块一大块地炖,结果还是硬到塞牙。 同事家的大花园。这里有钱的话还是可以住到非常好的地方。比较好的住宅区都空间大,幽静,基本都有自己的花园。但有一个缺点就是,除非住在总统府附近,每个星期都会不定期停水停电。所以发电机是必需品,囧。 附近的狮豹园,自己开车进去近距离看,但不能开窗。但这位狮子君你也睡得太旁若无人了吧!!! 比较远一点的动物园,导游开着车带我们进去,可以下车看动物。 说真的,当好几只长颈鹿从我身边经过的那一刻,简直可以入选我人生最震撼的十大时刻之一啊啊啊!!简直都忘了呼吸了!可惜它们很胆小,我挪着小碎步接近才肯跟我合照~~ 津巴布韦60%的人都信奉基督教,星期天所有商店都关门(其实除了超市从星期六下午就基本不怎么开门了),大多数人都会在星期天去教堂做礼拜。但我就纳闷了,周末商场不开,难道大家都是翘班去逛街买东西的吗???
我来这里之前,家人朋友都很担心,因为刻板的印象,总觉得非洲脏乱差,疾病横行,穷得连基本设施都没有。但来到之后我才发现,这里还挺干净的,当地人也很友善,素质挺高,不怎么乱扔垃圾随地吐痰,可是见到中国人都很兴奋,爱搭讪。。。另外可能受英式文化影响,有时候衣着比中国人还讲究,每天都西装革履地上班(当然这只限于在办公室工作的文员),环境也很优美。 可是这里基建也做得不太好,所谓的公共汽车是小面包车,没有车站,随便停车随便上,而且司机毫不遵守交通规则。另外网络也不怎么好,200美金一个月的网络,我花了2个小时才把以上图片传完(´╥ω╥`)。这里的工作效率也很慢,经常 5 minutes 就变成 50 minutes,工作上的事情,答应一个星期完成,很可能会变成一个月。一到下班点就准时下班,不管还有多少工作。有时候挺无奈的,但相比之下,有时觉得中国人太卖力工作赚钱了,根本不会享受生活。 这就是我在哈拉雷的生活,也许是选对了国家,很少有战乱和暴动,在这里,见识到了大洋彼岸的风光与人文。津巴布韦,这个曾经因为货币而臭名昭著的国家,逐渐复苏。这里的环境,还保留着未经过度开发的自然闲趣,这里的人们,尽管有点小偷小摸,懒懒散散,却仍然保持着天真与善良,眼神清亮,笑容灿烂,虽然他们的生活在我看来贫穷落后,但他们自己却乐在其中。在这里生活久了,变得简单很多,大概回国都会不习惯吧! 文章若有启发,请转发朋友圈和微信群,让更多人受益。 |
|
来自: 昵称57714964 > 《海那边》