|
歌剧《漂泊的荷兰人》 20年后 “荷兰人” 回来了！正是1999年《漂泊的荷兰人》在上海大剧院的中国首演，为瓦格纳歌剧登陆中国内陆顺利破冰。今年上海大剧院20周年庆典季上，迷幻大片质感的 “荷兰人” 重新停靠黄浦江畔，舞美布景虚实相生，焕然一新的红色巨轮惊艳出场。作为许忠执掌上海歌剧院以来打造的首部瓦格纳歌剧，与德国埃尔福特剧院联合演出的《漂泊的荷兰人》昨晚完成了精彩的首秀，中外艺术家将瓦格纳笔下的音符再次演绎得荡气回肠。 演后 “谭” 歌剧《漂泊的荷兰人》 “这个版本把19世纪一个浪漫主义救赎故事，变成了现代心理剧。这当然是源自德国导演kuppfer在拜罗伊特的那个名版，但这次的版本还是有发展，有变化的。森塔不再是臆想症患者，而是个有着丰富的精神世界，富有同情心和美好善良追求的流浪女孩，露宿在海边的废弃船坞里面。” “只要心里有光，这个破船坞，也会变得像天堂一般晶莹旖旎。剧中，荷兰人被弱化为森塔精神世界里的意象，不再是实在的英雄。结束前，森塔不是‘跳海’，而是缓步坦然走向大海的深处，这与她在第一幕坐在海边凝望大海是呼应的，森塔最后的‘蹈海’，是自身生命的升华，与对荷兰人的救赎无关。这样，瓦格纳19世纪小布尔乔亚式自恋，也就被彻底清除干净了。” “单场景的舞美设计，让这部戏不再那么厚重，变得通透了，也让听觉上的音乐更易于感知，越多细节更加清晰。歌剧是‘高雅’艺术，首先体现在歌剧的‘严肃’性上。不是娱乐，不是装潢和粉饰，而是尖锐地提出问题思考当下。” 陶辛 上海音乐学院教授 歌剧《漂泊的荷兰人》 “饰演森塔的女高音阿黛尔的演唱，声音细腻丰满又具爆发力，情感表达也比较到位。其他歌手稍微逊色，不过配角舵手的演员、上海歌剧院男高音郑瑶倒是不错。” “制作上用的是目前国际上常用的‘一景到底’的舞美风格，特别是一艘船的升降和移动相当有视觉冲击力，还有表现海浪的多媒体运用。我认为这次演出最重要的是 ：以往来沪演出的瓦格纳歌剧通常全部是外国演员，到这次新版《漂泊的荷兰人》中方几乎有半数演职人员加入，这是一个明显的进步，说明上海歌剧院有高标准的追求。指挥家许忠功不可没。” “昨晚上座率很高，与2010上海世博年期间《尼伯龙根的指环》相比有了很大的进步，足见这十几年来上海大剧院不懈努力普及瓦格纳歌剧取得了明显的成效。” 任海杰 乐评人 9月15日，新版《漂泊的荷兰人》还有一场，已近售罄，敬请各位关注当日公益票发售。 上海大剧院20周年庆典系列演出 德国埃尔福特剧院全新制作 上海歌剧院 上海大剧院 联合出品 德国埃尔福特剧院 上海歌剧院 联合演出 瓦格纳歌剧选段集萃音乐会 Richard Wagner Opera Gala — 2018.9.14（周五） 19:30 上海大剧院·大剧场 ¥80(公益票)/180/280/380/480/680 为保证良好的观赏环境，演出正式开始后，迟到观众须等曲目间隔，在工作人员的安排下有序进入观众厅，谢谢配合! 上半场 32分钟 —— 中场休息 20分钟 —— 下半场 45分钟 — 作曲/编剧：理查德·瓦格纳 指挥：许忠 合唱指挥：托马斯·艾特勒 声乐指导：亚历山德罗·阿莫雷蒂 — 独唱：宋倩、张峰、托德·托马斯 — 曲目 《唐豪瑟》序曲 哦，尊贵的圣殿——选自《唐豪瑟》（女高音：宋倩） 晚星颂——选自《唐豪瑟》（男中音：张峰） 宾客云集——选自《唐豪瑟》第二幕 朝圣者合唱——选自《唐豪瑟》第三幕 * 《罗恩格林》序曲 前奏曲与婚礼大合唱——选自《罗恩格林》第三幕 前奏曲与爱之死——选自歌剧《特里斯坦与伊索尔德》（女高音：宋倩） 不要轻视名歌手们——选自歌剧《纽伦堡的名歌手》第三幕（男中音：托德·托马斯） *德语演唱，中英文字幕 *曲目、艺术家及时长信息或有变动，请以现场演出为准 在两场全舞台歌剧《漂泊的荷兰人》间，上海歌剧院、上海大剧院特别“加料”，一台“瓦格纳歌剧选段集萃音乐会”将在今晚奏响，在国际指挥家、钢琴演奏家，上海歌剧院院长许忠的指挥下，上海歌剧院男中音歌唱家张峰、女高音歌唱家宋倩、饰演“荷兰人”的男中音歌唱家托德·托马斯，以及合唱团、交响乐团等中外歌唱家，藉由音乐这门人类共通的语言搭起了文化交流的桥梁，为上海观众奉上该世界音乐巨匠代表作的经典演绎。 那么这次的“瓦格纳歌剧选段集萃音乐会”有哪些亮点？北京大学歌剧研究院副院长蒋一民教授告诉我们：  《瓦格纳盛宴》节选 在瓦格纳的歌剧创作中，风格成熟期的作品有7部，其中《尼伯龙根的指环》由四部歌剧组成，若按题材划分可算作一部。此次德国埃尔福特剧院访沪两场瓦格纳主题展演的覆盖面达到5部，这就堪称是一场“瓦格纳盛宴”，对全面认识瓦格纳“菜系”获得一次难得的机会。这5部歌剧即5道“大菜”构成阶梯式的三个层面：处在上端的《漂泊的荷兰人》（1843）全剧献演；处在中间的是“瓦格纳歌剧选段集萃音乐会”的前半场，几乎囊括《唐豪瑟》（1845）的精华，宛如半个半舞台版；处在底座的则是音乐会后半场其它3部歌剧的集萃，但是以《罗恩格林》（1850）比例为大。由此可以看出主办方的潜在意图：以三部瓦格纳早期歌剧作为重点。这是颇有深意的，因为瓦格纳的“早期三部曲”是构成瓦格纳美学体系的基石，是他那个时代饱含创新意识又与传统妥协的高峰作品。 *全文见本场演出节目册，大堂有售 时隔多年，瓦格纳再临大剧院，一次集齐五部经典更是难得，今晚就让我们一起走近瓦格纳的音乐王国，与唐豪瑟穿越仙凡，见证罗恩格林与艾尔莎的甜蜜时分，为伊索尔德拂去悲伤的泪水，最后共同聆听纽伦堡名歌手的欢歌！ *供图：德国埃尔福特剧院、上海大剧院、上海歌剧院 上海大剧院20周年庆典系列演出 德国埃尔福特剧院全新制作 上海歌剧院 上海大剧院 联合出品 德国埃尔福特剧院 上海歌剧院 联合演出
瓦格纳歌剧《漂泊的荷兰人》 Wagner Der fliegende Holländer — 2018.9.13/15（周四/周六） 19:15 上海大剧院·大剧场 ¥80(公益票)/180/280/380/480/680/880 — 作曲/编剧：理查德·瓦格纳 指挥：许忠 导演：盖伊·蒙塔冯 舞美设计：汉克·欧文·基特尔 合唱指挥：托马斯·艾特勒 声乐指导：亚历山德罗·阿莫雷蒂 — 主演 荷兰人：托德·托马斯 森塔：卡特琳·阿黛尔 达兰德：卡卡博·沙维泽 埃里克：于浩磊 玛丽：王潇希 舵手：郑瑶 *德语演唱，中英文字幕 *曲目、艺术家及时长信息或有变动，请以现场演出为准
|
|
|
