|
过了正月初一，很多人都会要去参加婚礼或者办自己的婚礼。而现在中国人的婚礼，大部分采用的是西式婚礼的做法，比如穿白纱婚纱、交换戒指、奏《婚礼进行曲》等，那么中国人自己的婚礼是怎么样的呢？今天一笑就着重从婚礼配乐这一方面来聊聊《诗经》中的一篇——《周南·桃夭》。 《周南·桃夭》 桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。 桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。 桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。 《周南·桃夭》译文 桃花怒放，鲜艳似火。美丽的姑娘出嫁了，把欢乐幸福也带给了夫家。 桃花怒放，桃子丰硕。美丽的姑娘出嫁了，祝她早生贵子养个胖娃娃。 桃花怒放，绿叶茂盛。美丽的姑娘出嫁了，愿她家庭美满亲朋都和睦。 《周南·桃夭》赏析 不知道什么时候开始用花来比喻美女，但见诸于文字的，算得上早的也知名的，就是《桃夭》了。 “桃之夭夭，灼灼其华”，仅仅8个字，就让你看到千年前，在那桃花盛开的地方，有一位身穿大红嫁衣的女子，在喜娘的搀扶下，款款前行。迎亲的锣鼓喧天，唢呐激扬，风吹起，桃枝摇曳，飞花漫天，红盖头飘起，露出新娘子的娇容——她两颊飞红，低首垂目，又忍不住秋波流转，偷偷顾盼四周。人面桃花，两相辉映，何等迷人！ 从此之后，用花、特别是用桃花来比美人的层出不穷，如： 魏阮籍《咏怀诗》之十三：天天桃李花，灼灼有辉光。 唐崔护《都城南庄》：去年今日此门中，人面桃花相映红。 岑参《醉戏窦子美人》：朱唇一点桃花殷，宿妆娇羞偏髻鬟。 宋陈师道《菩萨蛮》词：玉腕枕香腮，桃花脸上开。 …… 因此，写过《诗经通论》的清代学者姚际恒才叹道，《桃夭》“开千古词赋咏美人之祖”。 《桃夭》以桃花起兴，为新娘唱了一首赞歌。第一章以鲜艳的桃花比喻新娘的年青娇媚，接着就赞美新娘把欢乐幸福也带给了夫家（之子于归，宜其室家）；第二章则是借桃花开后结出硕果，来祝愿新娘早生贵子，开枝散叶；第三章则以桃叶的茂盛，来祝福新娘能处理好家庭关系，使家里面和睦美满。 三个章节用桃树的三段变化，表达了三层不同的意思，充分表达了对新娘的赞美和期望，并送上了对新人的祝福。 据现代作家陈子展先生回忆，哪怕到了辛亥革命以后，乡村人民举行婚礼的时候，都还是要唱《桃夭》三章（《国风选译》）。可见《桃夭》流传之久。 只是到了现代，西风渐进，中国人举行婚礼已基本采用西式婚礼，配的乐曲也变成了瓦格纳的《婚礼进行曲》。殊不知早在三千多年前，我们中国人就有了自己的《婚礼进行曲》——《桃夭》，崇洋忘祖，古礼不存，为之奈何！ 另外，《桃夭》还反映了古代对女子（尤其是新媳妇）优秀与否的评判标准。“桃之夭夭，灼灼其华”，很美，但还不够，还得“宜其室家”、“ 宜其家室”、“ 宜其家人”——“女主内”，主要任务就是要使家庭幸福和睦。不能持家的女子，再美也是无德无能，难以保住自己在家中的地位。 孩子，你还是要学做好家务 《桃夭》里再三强调了女子持家能力的重要性，实际上，持家很大一部分就是做家务。而家务，在现代人的生活中，是无论男女都需要从小就掌握的技能。只不过现在很多中国家长怕耽误了孩子的学习，不让孩子插手家务，这并不是一个好的做法。 我不想讲什么大道理，只想先说一个小故事。这个故事发生在当今的日本—— 2001年，刚刚结束乳腺癌治疗的千惠嫁给了安武信吾，2002年6月，千惠怀孕了，医生劝她拿掉孩子，因为怀孕很有可能让乳腺癌复发。第一次当妈妈的千惠怎么舍得打掉这个健康的宝宝？她不顾家人的劝阻，坚持把孩子生下来。 2003年2月，阿花小天使来到了安武家。但在阿花九个月大的时候，千惠的乳腺癌复发了。2006年10月，千惠的癌细胞已经转移到了全身，连抱阿花都开始吃力了。千惠对阿花说：“妈妈要对你说声对不起，妈妈得病了，身体有点痛，抱不动阿花了。”——阿花从那以后再也没有哭闹着让妈妈抱抱。 而此时千惠一直在想：阿花一天天在长大，而我能在自己离世和阿花长大成人之前，给她留下什么？千惠并不愿就这么从阿花的世界中消失。 2007年，阿花四岁生日那天，千惠送了阿花一条围裙。千惠说，虽然还有点早，但今年就想开始一点点教她做菜。记得第一次看阿花用刀的样子，我的心都要跳出来了，可还是忍住没出声，也没伸手…… “阿花，做饭这件事与生活息息相关，我要教你如何拿菜刀，如何做家务，学习可以放在第二位，只要身体健康，能够自食其力，将来无论走到哪里，做什么，都能活下去。”“只要是阿花力所能及的，我都让她自己来，这样有一天我不在了也没关系。去幼儿园之前要准备东西，我也不帮忙。我希望女儿一个人也能茁壮地活下去。” 2008年，妈妈千惠在家人的陪伴下走完了这一生。 妈妈千惠走后，爸爸信吾说，“太难熬了，看不见希望，看不见未来，不知道该怎么带孩子，每天只知道用酒来麻醉自己，晚上睡不着觉，看着妻子的遗像就会忍不住哭出来…”“没过几天，阿花从外婆家回来了，我早上站在厨房门口，不知道该如何下手，突然阿花就走到厨房，搬个小凳子，取出菜刀，把豆腐放在小手上，慢慢地切起来，准备好食材，然后开火…”信吾这才意识到，阿花是千惠留给他的“财产”。 从那之后，阿花每天早上都会早起做饭、出门遛狗、和爸爸吃早饭，刷牙洗脸，弹钢琴，上学…下午放学，回到家后，打扫卫生、晾衣服、整理房间…完全不用爸爸帮忙。有时候爸爸信吾要加班，阿花会在睡觉之前给爸爸做好晚饭，并留下小纸条。 2012年3月，爸爸信吾将千惠生前在博客记录的点点滴滴做成了一本书《阿花的味噌汤》，他希望以这样的方式给孩子和自己留下一些回忆，并想告诉女儿妈妈是如何努力生活的，爸爸和妈妈相遇，然后和阿花相遇，又是多么幸福。 2014年，安武一家的故事被改编成了电视剧SP《阿花的味噌汤》。2015年，又改编成了同名电影。 现在的阿花已经是料理小能手了，每天都觉得自己很幸福，而且一直坚守着和妈妈的约定。 孩子，家务不是一种负担，而是一种责任。你作为家庭的一员，在享受家庭给你的温暖、便利的时候，也要为维护这种温暖便利付出自己的劳动——权利和义务，永远是对等的。 家务也是一门技能，而且还是让你在这个世界上过得更好的一门技能。哪怕你日后腰缠万贯、日进斗金，你要过上精致的生活，也得自己动手收拾整理，别人打理得再专业，也是别人的样子。鞋子舒不舒服，脚最知道；你的日子过得舒不舒服，你自己才最清楚。 整理家务，同时也是锻炼自己处理事务的能力。把自己的空间收拾得井井有条的孩子，长大之后工作也会有条理性，能区分轻重缓急，让工作更有效率，也为自己赢得更多休息、学习的时间和晋升的机会。 尽管做家务会很辛苦，但这也是一个锻炼意志的好机会啊！偶尔做成一件事不难，难的是坚持做下去，越是辛苦，完成后越是有成就感，也越是考验你的韧性。 做家务还能让你变聪明——因为你可以在中间动脑筋，想到更快更省力的方法，久而久之，你会发现，通过日常生活劳动，可以弥补读书的不足，多观察多总结多思考，将学到的东西用在实践上，会让你领会更深，动手能力更强。 相反，不做家务的孩子，长大后也会东西随手就放、卫生爱搞不搞，每天回家只想歪在床上……别以为这是闲适优雅的生活，这是猪一样的活着。 娇生惯养不是什么值得炫耀的优势，过着丫鬟身子小姐命的生活算是幸运，但不幸赶上小姐身子丫鬟命就有点悲催了。 退一步说，不是为了谁才做家务，单单为了你自己也值得做好家务。 总之一句话：要把日子过成诗，你首先得自己会写诗！ |
|
|
