40.哀悼亲人的问题

40.哀悼亲人的问题

【原文】穆伯之丧，敬姜昼哭。文伯之丧，昼夜哭。孔子曰：“知礼矣。”

【译文】穆伯死时，敬姜作为妻子光在白天哭。文伯死时，敬姜作为母亲昼夜都哭。孔子评论说：“她真是个知晓礼数的人。”

【说明】本节描述的是哀悼亲人的问题，亲人之间，有不同的爱，所以不同的亲人去世，就有不同的悲伤。而不同的悲伤，就有不同的哭泣。看来孔子很懂得人情事故。