|
近些年穿越剧盛行，一言不合就穿越，无论回到哪个朝代都用普通话交流，那么如果我们穿越回去，真的能与古人无障碍交流吗？古人又说什么话呢？以小编之见，古人说话发音和现在大体相同，各个朝代普通话不同，但都是汉语方言。 民国时人说什么话我们知道，可以推出清朝人说话和我们现在一样。清朝通用的是北京话，各地方言和当今大同小异。 其实古代也有普通话，那时叫雅言。西周时诸侯觐见天子说雅言，平时则说自己国家的方言。西周首都在今西安，所以当时的雅言和现在西安话差不多。各个朝代的首都在哪里，全国通用的普通话就是那里的方言。原因很简单，皇帝说什么话全国就以此为标准。 小编是重庆人，全国大多数方言都能听懂，特别是北方方言，只有岭南地区的粤语闽南话海南话等听不懂。由此可见，汉语最初在中原地区使用，所以北方方言基本都是相互通用的，没有交流障碍，参考战国纵横家游说各国诸侯便知，如果各国语言不通，不可能一人游说天下。后来北方汉人南迁，汉语与南方少数民族语言融合，越往南融合越浅，所以更靠南的方言越不易听懂。 古代没有录音机，我们不能断定古人说什么话，但可以通过文字诗歌加以佐证。用普通话读唐诗，大多数都是押韵的，说明现代汉语至少在唐代是差不多的；再读刘邦的《大风歌》也是押韵的，说明汉代也差不多；再读《关雎》同样押韵，说明三千年前的西周也差不多。依此前推，中华民族五千年来说话和当今差不多。 或许有人会说现在北方方言都是融合了少数民族语言后的结果，南方粤语等才是古汉语的代表。小编认为此等言论纯属无稽之谈。语言本身是融合发展的，只是因为八十年代港台有钱，大陆纷纷效仿粤语或粤语歌而已，真正古汉语保留较完整的还是河南洛阳一代的方言。 如果你穿越回去，要看运气，如果穿越到明清用普通话可以交流，如果是到秦汉，估计得会西安话才行，如果是南宋，那就要会杭州话了。但无论哪个朝代，粤语肯定是不行的。 |
|
|
