 不要为打翻的牛奶哭泣（意思是不要为已经发生，并无法挽回的不好的事情而生气） 2. a good egg 一个好人 3. walk on eggshells 如履薄冰、小心翼翼地 4. you have to break some eggs to make anomelet 有所得必有所失 5. you are what you eat 食如其人 6. one man's meat is another man's poison 甲之蜜糖，乙之砒霜 7. the salt of the earth 好人，或社会中坚、栋梁 8. pour salt on o wound 在别人的伤口上撒盐 9. take it with a grain of salt 加以分析，对某事持怀疑态度 10. brings home the bacon 挣钱养家 11. a tall drink of water 大个子，大块头 12. out to lunch 魂不守舍 13. there is no such thing as a free lunch 天下没有免费的午餐 14. wake up and smell the coffe 清醒点 15. had egg on my face 好尴尬、狼狈不堪 16. it is not my cup of tea 非我所爱 |
|
|
