首先我们需要知道,在单数名词、复数名词和不可数名词这三类名词中,不定冠词只能用于限定单数可数名词。当说话者和听话者的共有知识不能统一确认所指事物的时候,我们就会用不定冠词a或an来修饰一个名词。所以a/an通常用于所指事物在前面未曾提及并假定说话者或听话者对它还不熟悉的时候。 下面我们一起来看一下不定冠词a/an的用法: 1、用作主语,具有泛指功能: A child needs plenty of love. 孩子需要爱。 2、用作补足语,表示分类,具有描述功能。 Frank is a teacher. 弗兰克是一名老师。(注意:若弗兰克的身份是独一无二的,则需要用the) 3、用作宾语,具有所指功能。我们知道,不定冠词表示泛指,当然泛指也是所指功能的一种。 (1)I read a great book last week. 我上周读了一本好书。 (2)I want to read a book. 注意: 分析例句(1)我们发现,a great book对于说话者来说是特指的,但是对于听话者来说却是泛指的,如果双方都知道是哪一本书那么就需要用定冠词the表特指。 对于例句(2),我们发现它存在歧义。这里歧义产生的主要原因就是a book对于说话者来说既可以是特指,也可以是泛指。 Ⅰ. a book作特指时,表示我内心已经想好了是哪一本书。 Ⅱ. a book作泛指时,表示我想看本书,随便一本都可以。 所以我们发现,我们可以用代词来进行区分,表示泛指时我们可以用不定代词one来指代book,比如: I want to read a book. But I can't find one. 我想看本书,但我一本也找不到。 表示特指时,我们可以用it来指代book,比如: I want to read a book. But I can't find it. 我想看本书,可是我找不到那本了。 所以,上面的这个句子I want to read a book.要根据具体的语境和上下文之间的关系消除歧义。 (1)a book表特指:我想看那本书,就是我想好的那一本。 (2)a book表泛指:我想看本书,随便什么书都可以。 |
|