中国有一种山叫“笔山”

中华文化博大精深，同一样东西可能有不同的名字，或者不同的物品却有相同的名称。好在中国人并不用担心这会让事物混淆不清，稍微地一解释就清楚了，还能从模棱两可中回味出这种博大的所在。换作外国人可就惨了......

放毛笔的架子就是个典型例子，它有好多不同的称呼：笔挂、笔架、笔搁、笔山等。

其实，略懂书法绘画的话，便知这是它的两种形制对应的四个叫法。笔挂和笔山从字面上看并不会产生歧义，分别是竖挂和横放毛笔的器具；而笔架和笔搁，既可以指同一样东西，也可以互为其他。如此复杂的文字描述，通过图片则一目了然。

如果从用途来说，其实笔架都应是这两种器型最合适的名称：用来挂毛笔的架子当然得叫笔架；同样的，架毛笔用的座子不也应该以笔架为名吗？所以，文房笔架包括了挂笔架和山形座两种形制。