分享

“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”到底是什么意思?

 Wdjljjfj 2018-10-09

元稹《离思》之四:

曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

这是一首悼亡诗。唐代诗人元稹悼念亡妻的诗中,多有名句,如“诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀”。如“唯将终夜长开眼,报答平生未展眉”。这一首《离思》中的“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”更是流传千古。当然,此诗的后两句“取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君”也相当精妙。

曾经沧海难为水

曾经在大海上踏浪而行,就无意再去渡越那些小河小溪。曾经饱览浩大无边的大海风光,其余的小河小溪简直就不能称之为水。曾经遇到过一段刻骨铭心的爱情,从此再难说爱谈情。曾经得观佳人的绝世风姿,便觉其他的庸脂俗粉甚至都难言是女人。

孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登太山而小天下。故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。”站得越高,天下为小。见过大场面,小者不足观。

曾经沧海,世上再也无水。

除却巫山不是云

除了巫山之云,其他的神马都是浮云。连浮云都不是,简直就不是云。意思是,爱情恒久远,只爱你一个。

巫山云是巫山云雨的约称。以巫山云雨喻男欢女爱,如李白《清平调》:一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。这个典故来自于宋玉的名篇《高唐赋》:

昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。”王固幸之。去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。”

除却巫山,世上再也无云。

取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。

与绝代的佳人经历了绝代的爱情,便恍然而觉其余粉黛都黯然失色、没了颜色。即从百花丛中走过,也懒得回头看一眼。专门爱你,不复滥情。正如修道参禅,一旦彻悟,便觉大事已了,妄缘尽灭,扫红尘,斩纠葛,不复动心。

这两句诗颇为耐人寻味。

执著深情与超凡了悟本是分道扬镳甚至反向而行的两事,而此处将其面对面贴合在一起,以无情表深情,着实收到了非常好的效果。这种句法,元稹本人想必也是颇为欣赏的,在诗中再三致意。比如《梦游春》:

结念心所期,反如禅顿悟。觉来八九年,不向花回顾。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多