越南版《延禧攻略》演员曝光，大猪蹄子还凑合，明玉高贵妃被黑惨

越南版《延禧攻略》演员曝光，网友：高贵妃和明玉被黑惨

越南要翻拍《延禧攻略》？！

早在《延禧攻略》热播时，越南就买下了播放版权，并且在最大的视频网站重点推荐，期间更比国内抢先播出八集，虽然是越南字幕，但是配音仍是普通话，所以引发大量网友翻墙看剧。

近日有爆料称，越南有意翻拍此剧，而且已经安排演员试镜，更有网友晒出了一组演员对比照，从照片中看，此次越南在选角方面确实花了不少心思，演员的五官和原版颇有几分神似，用网友的话说，乾隆、魏璎珞、娴妃、纯妃还算凑合。

扮演“大猪蹄子”的演员虽不如娶远帅气，但浓眉大眼看着还算舒服

演魏璎珞的女星跟吴谨言一样有一双大眼睛

蓝发耳环青年演“傅恒”，你们觉得如何呀？

饰演娴妃的女星看起有点像刘翔的前妻葛天

在很多网友心中，秦岚版富察·容音无可替代

演尔晴的女星气场不错，不过还是要劝你善良啊

这样的纯妃你们还满意吗

扮李玉的演员跟刘恩尚一样，是个可爱的胖子

然而“高贵妃”和“明玉”的长相是怎样回事，为何这么怪异“明玉是认真的吗？”“明玉和高贵妃被黑惨”“我的明玉，瞬间老了一轮啊”“高贵妃那个是男的吧”。

高贵妃在戏中虽然嚣张跋扈，但她一直明刀明枪跟各宫妃嫔斗，从来不使阴招，堪称六宫中唯一认真宫斗的人，而且她的一切心机和手段，无非想皇上片刻的恩宠。

扮演“高贵妃”的演员谭卓是圈内公认的演技派，而且对角色的驾驭能力超强，其私底下能性感能清纯，因为剧本需要，她化身“男人婆”，说话也阴阳怪气，但是越南版这位演员看起来却像是一个男人啊，所以导演，你选角的时候是认真的吗？

最惨的是明玉，大家都知道，后期的她简直就是个小天使，为魏璎珞的上位之路出力不少，无奈被“纯妃”扎针，导致针入心肺，大婚前夕又因顺嫔的挑拔悲愤自杀，清新甜美的外形和悲剧人设令网友心疼不已，可越南版的明玉是怎么回事？

近些年，越南对中国的电视剧爱得那叫一个深沉，据说最大的视频网站首页常年挂着中国的热播剧，同时也热衷于翻拍中国剧。

越南版《花千骨》剧照

越南版《武媚娘》剧照

越南版《还珠格格》定妆照

早前的《花千骨》《武媚娘传奇》《还珠格格》等剧都曾被翻拍，只不过从演员到造型都很辣眼睛，《花千骨》被吐槽像“花千鬼”；《武媚娘》拍成了“不一样的美男子”；《还珠格格》里的格格们个个阳刚，小燕子居然变成了如花......