分享

「BlueAlliance翻译」如何看待哈米杜

 MilesGONG 2018-10-13
周二对阵雄鹿的季前赛,雷霆新秀运球过掉对面的一名防守者,面对限制区内的补防直接起跳。他在空中闪转腾挪,二次发力,完成了一记单手抛投。

他在雷霆的下一个进攻回合继续持球在手,这是一次潜在的直接攻框机会。相反,迪亚洛注意到到底角,队友阿卜杜勒-加迪处在三分线外的空位,不负众望,得分。

这个回合甚至比前一个回合还要轻松。

真的令人欣慰。

“我们需要(迪亚洛)在比赛中做出正确判断,什么时候投篮,什么时候传球,什么时候突破,”雷霆主教练比利-多诺万说,“我认为对任何一名年轻球员来说,这都是最困难的事情。”

以4场季前赛开启NBA生涯的迪亚洛,已经在赛场上取得了长足进步。

尽管用季前赛/训练营的表现草率地评判一名球员,会造成潜在的“期望越大,失望越大”风险,但迪亚洛看上去越来越像是一颗选秀夜的遗珠——篮网今年6月以45顺位选中他,然后7月份把他交易到黄蜂,接下来又被交易到雷霆——当时黄蜂方面这样认为:常规赛开始时,球队很难保证大名单中还有他的一席之地。

迪亚洛的跳投仍需磨练。他同样在学习那些所有新秀都会经历的东西。比如怎样在拼抢进攻篮板和迅速回防阻拦对手快攻这两个选择之间保持平衡。

雷霆的前四场季前赛,迪亚洛的得分逐场上升。他在防守端的表现同样是飞速迈进,而他的组织能力也得到了队友们的称赞,其中还有雷霆的核心球员。

“当我看到迪亚洛打球,我就想起了多年之前在场上的那个我,以及我当时是如何适应比赛的,”保罗-乔治说,“天赋太好了。他有成为球星的潜质。他只需要继续学习,保持前进的路线。我们也会努力帮他兑现潜力的。”

身高6尺5的迪亚洛在周二的比赛中首发出场,搭档乔治、史蒂文-亚当斯、丹尼斯-施罗德和帕特里克-帕特森。

拉塞尔-威斯布鲁克即将从右膝关节镜手术中复出,这对雷霆的阵容和面貌都将是一次巨大的提升。而此时的迪亚洛看起来就像是一名竞争者,他有机会源源不断地吸走因为安德烈-罗伯森左髌韧带断裂伤势而长期缺席后空余出来的大量侧翼球员时间。

不过,迪亚洛尚未在真正的NBA比赛出场过1分钟。他想得到上场时间,其他人也是——最主要的竞争来自特伦斯-弗格森——他目前暂时处在联盟的脑震荡保护期——同时还有卢瓦乌-卡巴罗,他有着更多的常规赛出场经历。

那么,迪亚洛是如何在季前赛表现如此突出的呢?在我们逐渐了解这位前肯塔基球星之后,你就会明白他菜鸟赛季在队中的角色意味着什么。

他拥有难以置信的运动能力

即便在NBA这种级别,迪亚洛的运动能力也是令人瞠目结舌的。他可以从原地瞬间起跳,高高跃起抓住进攻篮板,直接保持滞空完成补篮,随后又迅速二次起跳尝试继续拼抢。

“当你看到那些运动能力出色的球员时,他们都有着相对固定的起跳方式,不论是左脚起跳,双脚起跳还是右脚起跳,”乔治说,“你很少看到有球员可以随意切换这么多种起跳方式。迪亚洛是那种想怎么起跳,就怎么起跳的球员。他在这方面造诣颇深。”

所以这是显而易见的天赋。

上赛季,多诺万经常在采访中有意无意谈到,弗格森需要把他的运动能力融入到比赛,让这种偶尔的爆发变成常规武器,而不是仅仅作为接球投篮手出现在底角。这正是迪亚洛在竞争中领先于弗格森的一个方面,他能将他的力量、速度和爆发力实际运用到场上,在篮筐附近突然出现并抓下那些超出正常高度的篮板就是最好的证明。

他正在成为一名可靠的防守者

迪亚洛的防守脚步相当活跃。他可以对持球人施压让对手感到不舒适,也可以从球场远端就开始领防。我们有理由相信他能成为一名防守出色的球员。

尽管迪亚洛在季前赛把重心放在了得分上,多诺万还是更青睐于他的防守。假设迪亚洛与威斯布鲁克和乔治这样的核心球员一起出场——这种可能性是存在的——那么他的进攻机会必定有限。这时能让他留在场上的,正是他防守端的能力。

“他能在对手快攻时迅速回防进行延误吗?”多诺万说,“他站到正确的防守位置吗?他能与队友默契交流吗?他能跟得上比赛的节奏吗?他能在听到‘有掩护’的提醒之后,迅速做出正确的应对选择吗?”

“当我们谈到‘你想从这个极具特色的球员身上得到什么?’或者是‘他能做到这些内容吗?’的时候,我总是相信他可以。这就是我对他的评价。我根本不要求他的进攻。

但潜力不是即战力。迪亚洛仍然需要足够的时间和空间来进行防守端的磨炼。

他在进攻篮板的争夺上拥有奇特的诀窍,曾在一场季前赛中抢下11个篮板。但关于什么时候去抢,什么时候要迅速回防——迪亚洛还在学习。

场上交流,同样,也是迪亚洛正在尝试掌握的一项技能,这对于新秀来说尤其重要。

作为场上的年轻球员,多诺万说,“你几乎感觉到,有时完全就是球队(这时在场)的老将在指挥你怎么做。”

迪亚洛在这方面同样取得了一定进步——随着季前赛深入,他在场上更直言不讳地呼喊队友协助他一起构建防守阵型——但这还不够。弗格森学习了一年的这些,并且也真正与不少NBA球员对过位,卢瓦乌的经验就更足了,他都出战了121场常规赛。因此,迪亚洛不得不后程发力来追逐他们的脚步。

不过迪亚洛的防守水平已经初具雏形——多诺万也对他表示了足够的信心——所以有理由相信,他在常规赛开始后的上场时间不会完全消失。

他的投篮还是可以抢救的

尽管肯塔基时期他不是以射手著称——但迪亚洛还是以33.8%的三分命中率场均出手2.1次——他的手型看起来不错。雷霆前三场季前赛,迪亚洛三分合计3中0,但在最后一场,他却投出了5中3的不错手感。

多诺万不希望迪亚洛是那种“你要是投不进球,我就把你换下来”的球员。教练表示,得分确实不太可能成为他菜鸟时期的标签。

但最终,多诺万还是希望迪亚洛能成为“一个合格的射手”,而这要取决于他新秀时期如何通过实战建立对投篮的信心。

“我就是打球,”迪亚洛周二接受采访时说。

我们有理由相信,迪亚洛会在未来的不久进入常规轮换。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多