分享

香港旧影1950年代,淡出记忆的昔日街景

 dongchang 2018-11-18

皇后大道,1956年。☆皇后大道始建于1841年,1842年2月落成通车,其英文名是Queen's Road,原应译为“女皇大道”,但被误译为“皇后大道”,结果将错就错,沿用至今。

启德机场,1956年。☆启德机场(1925年1月24日—1998年7月6日)是香港的前民用机场,位处九龙城区。其名称来自20世纪初原址的地名「启德滨」,1962年至关闭期间正式名称为「香港国际机场」或「香港启德国际机场」。

梳士巴利道,1952年。☆梳士巴利道(Salisbury Road,旧称疏利士巴利道),道路西端位于尖沙咀天星码头一带连接广东道,然后沿著尖沙咀海滨公园,东面连接康庄道红磡车站。

梳士巴利道最早一段于1887年建造,于1900年代随著九广铁路尖沙咀段于海旁填海时一起建成,并以当时英国首相Salisbury(索尔兹伯里侯爵)命名。值得留意的是,当时的中文译名按英文字母串法,称作疏利士巴利道。

香港大球场,1954年。☆香港大球场(Hong Kong Stadium),本地人俗称“埔头”,前身为政府大球场,于1994年3月重建完成及启用,容纳人数可高达40,000人,若在场地加座,座位数最多更是能达到58000人。

德辅道,1956年。☆德辅道(英语:Des Voeux Road Central)及德辅道西(英语:Des Voeux Road West)位于中西区,两条道路并不连接,分隔处在上环。德辅道的名字是为纪念第十任港督德辅而於1904年命名。22家香港注册持牌银行当中,有多达12家都将总部设于德辅道中。

加士居道,1959年。☆加士居道(英语:Gascoigne Road),是香港的一条主要道路,位于九龙京士柏及油麻地以南。道路东接漆咸道、公主道及康庄道交界,西接西九龙走廊及渡船街。为纪念港督卜力爵士任内英军司令威廉·裘理斯·加斯觉爵士而命名。

香港仔大道,1959年。☆香港仔大道历史上属于群带路的其中一段,也是旧香岛道的其中一段。1961年,香岛道被分拆成八段命名。随着1983年初香港仔海傍道通车,香港仔鱼类批发市场对出的一段香港仔大道被并入香港仔海傍道,但十五间的一段香港仔大道仍获保留。

油麻地,1956年。☆油麻地与旺角紧密相连,连同尖沙咀,一起组成九龙最繁华著名的“油尖旺”区。油麻地历史悠久,是九龙的早期属地,著名的天后古庙和庙街就位于此处。【香港街景,1950年代。资料:海特·黄】








    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多