分享

朝圣之路---从法国到西班牙(一)

 子系庆文 2018-11-18


“凡凡法语”是温哥华久负盛名的法语教室。高品质的教学,让学生迅速提高法语成绩,从零开始学到AP水平。电话(778)862-0758


从今天开始,凡凡法语公众号将特刊连载大型纪实游记报道“朝圣之路”,由法国好友陶嘉特约供稿。这次是凡凡和陶嘉跨越时空的合作,文章中的图片和图片的文字说明由陶嘉提供,正文由凡凡执笔,希望这次长达一个半月的精彩报道,能让大家享受一场图文的盛宴,坐在家里,和我们一起走一场心灵阅读的朝圣之路。 

图片来自互联网

圣地亚哥朝圣之路(Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle), 指前往基督教的圣地之一,西班牙的加利西亚圣地亚哥·德·孔波斯特拉的朝圣之路,从法国各地经由比利牛斯山通往西班牙北部之道路,是联合国教科文组织所登录的世界遗产。这条路全程1600公里,法国和西班牙境内各八百公里,是欧洲第一大文化线路。 

作者陶嘉,法语系毕业,我的同行,法国生活工作三十年以上,他的人生座右铭是:读书,旅行,思索,写作,分享。


2016年8月8号陶嘉从巴黎驱车500多公里,抵达法国中南部中央高原Auvergne地区的一座小城:Le Puy-en-Velay,这是法国境内的四条主要路线之一的出发地点。2016年 8月9号,陶嘉正式启程,走法国境内的圣亚克朝圣之路的旅程。陶嘉走了整整十五天时间,一路披星戴月,风雨兼程,每天行走三十至四十公里,总计徒步三百多公里,完成圣亚克朝圣之路法国段路程的一半。再过两个星期,也就是今年的5月12日开始,陶嘉将继续出发,走完法国境内的路程,并进入西班牙,预计将走一个月,总计600公里。到时,凡凡法语将在第一时间推送陶嘉从现场发回的图片和文字。

图片来自互联网

朝圣之路上,无论是在法国段还是西班牙段,沿路各停靠点都有专门为朝圣者或者旅游者服务的小旅馆,青年旅社,或者简易的大通铺,他们提供住宿和伙食,负责为朝圣者的护照上加盖戳记,其他一切从简。


让我们追溯朝圣之路的历史源头,西班牙的Santiago de Compostela(以下简称圣地亚哥市)是继耶路撒冷和罗马之后的第三个最为重要的圣城。古老的八世纪,天主教徒们在圣地亚哥找到了耶稣的门徒圣雅各的遗体后,他们从各地行路而来,奔向圣地亚哥,向圣雅各致意。他们长途跋涉,千辛万苦,冒着生命的危险,奔向圣途,去完成神圣的使命。


一千多年过去了, 这条特殊的道路,成为一个永久的文化传统一直延续下来,每年都有成千上万的教徒或非教徒被它吸引,从世界各地走来,向同一个目标——圣地亚哥走去。

图片来自互联网

雅各,Jacques,在法语中也是一种贝壳的名称,从公元九世纪以来,贝壳成为每一条朝圣之路的标记,出现在欧洲无数的教堂、广场、饮水池、房屋建筑上面。



以下是凡凡和陶嘉的简短对话:


凡凡:为什么走这条路 ?

陶嘉:自然景色最壮丽,文化历史遗产最丰富,路也最难走(翻山越岭)

凡凡:一个人走?

陶嘉:是的,俺单独走,不过不排除路上有美好的相逢。

凡凡:全部步行?

陶嘉:是的,拒绝任何现代交通工具。

凡凡:每晚住哪里?

陶嘉:不知道,反正不住酒店,也住不起,呵呵。每晚化缘,走到哪里是哪里,走得动到哪里就到哪里,不勉强,不刻意,一切随意身心。

凡凡:真的不提前预定每晚的住处吗? 

陶嘉:不预定,预定了就等于绑架了自己的时间和空间,失去了自由,还有如果预定了住处,就等于抢走了一个后来人的位置,他(她)比我更累,更需要床位。

凡凡:如果向偶,没有床位,你怎么办?搭帐篷吗? 

陶嘉:不搭,帐篷背着太累,也没有力气搭,也不安全。反正天无绝人之路,再继续往前化缘。

凡凡:此行的目的何在? 

陶嘉:我路上慢慢说给你听吧。


圣雅各朝圣之路第一天(2016年8月8日)



早晨从巴黎出发,500多公里的里程到达了法国中南部Auvergne地区的圣雅各朝圣的最权威的出发地Le Puy en Velay。



Le Puy en Velay



最繁华的步行街入口



圣母大教堂,1100年以来,千千万万的朝圣者从这里迈出走向西班牙圣雅各朝圣的第一步。



一帮将要出发的法国年轻人跪在地上祈祷。



标牌指出:每天教堂在早上7点举行一次弥撒活动,为朝圣者祝福。还有,每年有16000名朝圣者从这里出发。



标教堂外,有着沧桑岁月年龄的鹅卵石地面上,夕阳照我身留下的影子。



教会主办的接待朝圣者的驿站都挂牌,宣布满员。



为了尊重千百年来朴素的风餐露宿的传统,于是我决定今晚不住酒店,就在自己的车上睡一晚。



晚上先去大吃大喝一顿,今晚的问题解决了,明天和将来的问题留给明天和将来吧。



吃完后看夜景,这是大教堂



次日早上6点50,起“床”去旁边的大教堂参加7点的弥撒。



神父在圣雅各的雕塑下祝福大家,旁边站着的红衣女子Blandine是这次唯一准备一口气走到底的朝圣者。



8点仪式结束,大家按照指定的专用门出发走向西班牙。



我本人,摄于离开大教堂一刻。



这里离目的地的实际距离。



走了四个小时来到一个村庄。



村里的教堂,是朝圣者的必经之路。



8个小时,走了23公里,终于到达了目的地,一个叫Saint Privat d'Allier的小村。到达前,我已经没有饮用水了,手机也快没有电了,我用最后一案电池打电话,找到了晚上的栖身之所。



打完电话后, 还有一个小时的步行路程,我不敢怠慢,以免迟到。等我拖着沉重的双腿在暮色黄昏中到达时,一个女人开车从我后面经过,摇下车窗问我: “是陶先生吗?我母亲在前面等着您呐,” 我心里顿时有一种非常温暖的感觉,还有一种自己是名人的感觉。房东太太笑容可掬在门口等着我呢,床铺费12欧元,我一个人睡一间房。戈壁是一对年轻的西班牙夫妻。他们已经走完法国的下半段路程以及西班牙段的全程,这次要花半个多月时间,走完法国的前半段里程,让自己的一生之旅圆满画上个句号。

(未完继续)

“凡凡法语”(778)862-0758

长按---识别---关注

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多