|
801 自种来禽与青李 常撞大吕应黄钟 刘正平/文 吴廷康隶书七言联“自种来禽与青李，常撞大吕应黄钟 ”，作于 1871 年（清同治十年）。立轴，水墨红纸 ， 127×30厘米 。 钤 印： 钤印：吴廷康、吴康父、明月前身 。 款 识： 题识：福皆一兄先生属书于养性轩。辛未秋日龙云眠吴廷康。 吴廷康（1799-？）字元生，号康甫，又号赞甫，一作赞府，别号晋斋，晚号茹芝，安徽桐城人，清代官员、画家，作品有《墨林今话续编》、《迟鸿轩所见书画录》、《广印人传》、《竹刻录》、《工馀谈艺》。吴廷康官浙中数十年，与何绍基至交，精金石考据，篆、隶铁笔，直窥汉人。亦工刻竹。有甎癖，辑有《慕陶轩古甎录》。余事写梅、兰，寥寥数笔，金石之气盎然。年近九十卒，身後遗墨，始为人所重。 吴廷康所书隶书七言联上联“自种来禽与青李”出自苏轼《和王晋卿送梅花次韵》： 东坡先生未归时，自种来禽与青李。 五年不踏江头路，梦逐东风泛苹芷。 江梅山杏爲谁容，独笑依依临野水。 此间风物君未识，花浪翻天雪相激。 明年我复在江湖，知君对花三歎息。 “自种来禽与青李”中的“来禽”，即林禽，又名沙果、花红，因为它味美，招禽来食，故名。青李：李子的一种。二语本王羲之《十七帖》：“青李、来禽、樱桃、日给滕，子皆囊盛为佳，函封多不生。”王羲之所说的“日给藤”，是藤本植物名。《太平御览》卷九七引三国魏杜恕《笃论》：“日给之华与相似也，结实而日给零落。”唐李绰《尚书故实》：“王内史书帖中有《与蜀郡守朱书》，求青李、来禽、日给藤子。”王国维《题御笔花卉四幅》第三首诗：“叶密花繁意不胜，诸天缨络挂层层。可知青李来禽种，未抵开南日给藤。” 吴廷康所书隶书七言联下联“常撞大吕应黄钟”出自苏轼《次韵刘景文西湖席上》： 二老长身屹两峰，常撞大吕应黄钟。 将辞邺下刘公干，却见云间陆士龙。 白发怜君略相似，青山许我定相従。 吾今官已六百石，惭愧当年邴曼容。 黄钟大吕典出《周礼注疏》卷二十二〈春官宗伯·大司乐〉。黄钟，我国古代音韵十二律中六种阳律的第一律。大吕，六种阴律的第一律。后遂以“黄钟大吕”形容音乐或言辞庄严、正大、高妙、和谐。 桐城吴廷康篆书七言联“长此无言一室静，欣然游目万山春 ”，钱镜塘收藏。作品见天津文物拍卖公司2015春季天津国拍“天津文物”中国书画专场。 未见题款录文，当作：周八百载，制鉴二代，文称郁郁，为至圣所服习者，虽万世可师也。迄秦焚书，事不师古，悉从简易，便于运用，气数寓焉！今纯庙御制《西清古鉴》，与《宣和》《博古》并行。毕阮诸君推广圣谊，悉搜古籍，海内日事风行。廷康信而好之，惜年踰八旬矣。 钤印：吴廷康、廷康之印、云无心以出岫。无年款。 此对联中多用古文奇字。 前面介绍吴廷康的文字中说过，“篆、隶铁笔，直窥汉人。亦工刻竹。有甎癖，辑有《慕陶轩古甎录》”，甎就是现在的简化字“砖”。吴有很多用汉砖文字写的作品，这些作品中与齐白石的篆书有一个共同点，就是很多不太符合秦篆的规范，但他们这些字源出汉砖，也是有所本。 本文用作标题的吴廷康隶书七言联“自种来禽与青李，常撞大吕应黄钟 ”，上联将“青”下面部分直接写成了“丹”，本博客在讲“青”时说过，篆书的“青”下面是“丹”而不是“月”。所谓隶书的“篆籀”味道，我觉得应该体现在这里，或者说在结体上也是一种表现形式。但吴联中上联的“来”多了一横，下联中“应”少了两撇，应该属于“画蛇添足”，减省失据。 |
|
|
