|
1. I’m a stranger here myself.
用于回答对方的问路，表示自己也不知道，意为：我自己对这儿也不熟悉。如：
A：Where’s the station? 车站在哪儿?
B：Sorry, I’m a stranger here myself. 对不起，我对这儿也不熟悉。
A：Excuse me, could you direct me to the post office?请问到邮局怎么走?
B：I’m sorry, but I’m a stranger here myself. 对不起，我对这儿也不熟悉。
2. You are quite a stranger.
表示问候久别的朋友(常有幽默意味)，意为：好久不见了； 你真是稀客! 如：
Hi，Fred, you’re quite a stranger! Do come in. 嗨，弗雷德，你真是稀客! 快请进。
有时只说 Stranger. 如：
Well, stranger, where’ve you been? 嘿，稀客! 你最近上哪儿去了?
Oh，it’s you—stranger! 啊，是你呀——真是稀客!
A：Hello, David. 你好，戴维!
B：Hello, stranger. 啊，真是稀客! 想成为老师的终身粉丝可以加他们好友哦
CiCi老师微信号： gracie-fuhuiyu katy老师微信号：katy675905731 David老师微信号：enfamily
|
