来源:晚安少年 ID:v_night 成年人的世界,充满潜台词。 有些人在微信说“爱你”,其实说的是“谢谢你”。 有些人表面说着“下次再约”,其实是在委婉地表达“不想约”。 惯用潜台词的人,动机不纯的有,迫于无奈的也有。 我总结了50条成人世界中的潜台词,让我们往下看—— 男友篇 你什么样我都喜欢 = 素颜的样子确实有点丑 等我有钱了就带你买买买! = 现在没得买 我和她只是朋友关系 = 我不想和她保持距离 当然你比游戏重要啊 = 所以什么时候才能挂电话? 我妈是脾气冲了点,那还不是为了我们好? = 你就乖乖受着吧,别回嘴了 你要这么想,我也没办法 = 你爱咋想咋想,我懒得理了 这衣服太适合你了 = 快买完回家吧,我快累疯了 别胡思乱想了宝贝 = 我去,怎么一想一个准 睡了吗? = 我们来聊个骚吧 女友篇 随便 = 反正没一样喜欢的 我没生气 = 再不道歉你就死定了! 你走吧 = 走了就永远别回来了! 没关系,我没事 = 快来哄我嘤嘤嘤 我把你当哥哥 = 我把你当备胎 我去洗澡啦! = 等我回来接着聊噢! 我要洗澡了 = 别烦我了 这包包是不是有点贵噢 = 见证你真心的时候到了 我配不上你 = 你配不上我 老板篇 要不你再想想? = 这方案不行 这事以后再说吧 = 别再跟我提第二次 这事我是这么建议的,你觉得呢 = 这事就得这么干 在我们这儿你能学到很多 = 你要做的事有很多 在我们这儿你能学到很多 = 工资低不重要 等公司拿下这个项目了/等公司赚钱了/等公司上市了... = 现在别想涨工资 公司晋升空间是很大的 = 但我现在不会给你升 加油!今天早做完早收工 = 你今天必须加班 我跟你们说实话 = 我要开始吹了 同事篇 忙不忙? = 先帮我个忙 我不确定是否有时间 = 我不想做 这个我也不太懂 = 我不想做 我帮你问下吧 = 我不想做 我觉得OK,你可以再问问其他人的看法 = 我觉得不行 好哒 = 这事包我身上 你忙吧 = 呵呵 嗯 = 呸 爸妈篇 压岁钱我先帮你存着,等你长大了就还你 = 看你长大后敢不敢问我要 这次考了多少分,放心我绝对不骂你 = 我会揍你 最近没什么事干,天天去喝喜酒 = 你咋还没找对象呢 喜欢谁是你的自由,我们是无所谓的 = 我们对TA很不满意 现在的年轻人可真有个性 = 这孩子真缺心眼儿 你长大了 = 翅膀硬了,越来越不听我话了 别老给家里买东西,浪费钱 = 什么时候回家看看? 朋友篇 我来买单吧 = 没人跟我抢吗? 我来买单! = 谁也别和我抢! 我最近好像又胖了 = 快夸我瘦 你挺有气质的 = 就是长得有点难看 借钱?我回去跟老婆商量一下 = 我没老婆,所以没得商量 这事儿难办啊 = 除非来个红包,再请我吃饭 你待会儿有事吗 = 我待会儿有事,你能走人了吗 我向来不喜欢麻烦别人 = 也向来不喜欢别人麻烦我 写在最后: 他们说,成年人的嘴巴里,永远会把一句脏话憋成“好的”。 ——可以说是非常心酸了。 |
|