|
摘要：小说，在古代也被称为“小道”。古人对古代小说的态度轻视，所以像《拾遗记》这样的小说，版本并不复杂。但是内容却多有散失，很难找到完善的本子。笔者经过长时间的搜集整理，作了大量的的工作终于对《拾遗记》的版本有了一个较为清晰的认识，作《拾遗记》版本小考一文。 关键词：拾遗记 版本 考据 《抬遗记》与同时代的志怪小说一样，遭遇战乱，以及受人轻视，散逸不全。比较完整的版本几乎没有，版本流传脉络也不清晰，只有从一些藏书家的笔记以及一些序跋材料中可以大致整理出他的版本传承情况。 一、《拾遗记》概述 《拾遗记》是一部志怪小说集，又名《拾遗录》、《王子年拾遗记》。作者是王嘉，字子年。在各书中均写作后秦王嘉。 《晋书》九十五卷列传六十五《艺术》有王嘉的传。 小说，在古时候也被称为“小道”。古人对古代小说的态度轻视，所以像《拾遗记》这样的小说，版本并不复杂。但是内容却多有散失，很难找到完善的本子。在中华书局1981年出版的古小说丛刊中，有齐治平先生校注的《拾遗记》应该是现在晟好的今校今注本。依据他的序言。可以大致得到这样的版本信息： 现存《拾遗记》的刻本中最早最好的本子是明嘉靖顾春世德堂翻宋本。稍后的刻本还有程荣的《汉魏丛书》本，吴管《古今逸史》本均是从此出，可以说是一个系统。另外一个系统是《稗海》本，文字与世德堂本出入较大，但是与《广记》的引文大多相同。 另有明刻《古今小史》本，文字与世德堂本无出入，应该是世德堂本与《稗海》本晚出本子。还有此外还有王谟《汉魏丛书》本、《廿一种秘史》本、《龙威秘书》本等，则更为后出。 需要注意的是，还有毛��的校本，他是以世德堂为底本，而以(一本半叶十二行，行二十三字；一本半叶九行，行十八字)来进行校勘的，其中有不少地方校正了刻本的错误。北京图书馆藏有傅增湘过录的本子。 二、《拾遗记》在史志与官修目录中的记载 隋书・经籍志・杂史类 拾遗记二卷 伪秦姚苌方士王子年撰 王子年拾遗记十卷 萧绮撰 旧唐书・经籍志・杂史类 拾遗录三卷 王嘉撰 王子年拾遗记十卷 萧绮撰 新唐书・艺文志・杂史类 王嘉 拾遗录三卷 又拾遗记十卷萧绮录 宋史・艺文志・小说家 王子年拾遗记十卷 晋王嘉撰 四库全书总目・小说家・异闻 拾遗记十卷 秦王嘉撰 “其书本十九卷，二百二十篇。后经乱亡残阙。梁萧绮搜罗补缀，定为十卷，并附着所论，命之日《录》，即此本也。” 三、《拾遗记》在私家目录中的记载 直斋书录解题・小说类 拾遗记十卷 “晋陇西王嘉子年撰，萧绮序录” 郡斋读书志・传记类 《王子年拾遗记》十卷 右梁萧绮叙录。晋王嘉，字子年，尝著书百二十篇，载伏羲以来异事，前世奇诡之说。书逸不完，绮拾缀残缺，辑而叙之。 藏园群书经眼录 王子年拾遗记十卷题后秦王嘉撰 明嘉靖十三年吴县顾春世德堂刊本，十行十八字，白口，左右双栏。首卷先萧绮叙录，叙录后为本卷目录，目录后直接本书，卷中遇宋讳皆缺笔，其�E(款)式是从旧本出者。后序附卷十末。钤有“苍岩山人书屋记”，朱文长方印。梁清标书藏。卷末有牌子，为人剜去，伪作嘉定年号，以充宋刻。 王子年拾遗记十卷 题后秦王嘉撰 明嘉靖顾氏世德堂刊本 十行十八字 毛斧季��据旧录本手校本。毛斧季所据凡二本，一为十二行二十三字，一为九行十八字。校后的《王子年拾遗记》仍为就航十八子。末有斧季手记两行：“癸亥中秋前四日从旧录本校勘。丙辰春抄阅毕。”钤有“汲古阁”(朱)、“西河季子之印”(朱)、“虞山毛��校”(朱)、“清河仲子”(朱)、“斧季”(朱)、“张成之印”(白)。(文友堂送阅。戊辰) 四、中国古籍善本书目书名索引 1、王子年拾遗记十卷题后秦王嘉撰明嘉靖四年顾氏思玄室刻本十行十八字白口左右双边有刻工 2、王子年拾遗记十卷题后秦王嘉撰明嘉靖十三年顾春世德堂刻本十行十八字白口左右双边 3、王子年拾遗记十卷题后秦王嘉撰明嘉靖十三年顾春世德堂刻本明赵六息校并跋清陈仲和跋 4、王子年拾遗记十卷题后秦王嘉撰明嘉靖十三年顾春世德堂刻本清孙江跋 5、拾遗记十卷题后秦王嘉撰明嘉靖十三年顾春世德堂刻本傅增湘校跋并录清毛康题识九行二十字白口左右双边 五、北京图书馆收录的《拾遗记》 1、拾遗记f普通古籍]：十卷/(晋)王嘉撰清道光26年[8461刻本秘书廿八种 2、拾遗记[普通古籍]：十卷/(前秦)王嘉撰；(梁)萧绮录汉魏丛书：八十六种，(清)王谟辑，一重刻本，一：蜀南卢秉钧红杏山房。清同治12年－至光绪3年(1873-1877) 3、拾遗记[普通古籍]：十卷，(晋)王嘉撰；(梁)萧绮录湖北崇文书局，清光绪元年[1875]刻本 4、拾遗记[普通古籍]：十卷，(前秦)王嘉撰；(梁)萧绮录(清)王谟汉魏丛书辑，一刻本，一：三余堂，清光绪6年(1880) 5、拾遗记[普通古籍]：十卷，(晋)王嘉撰；(梁)萧绮录艺文书局，清光绪20年[1894]刻本 6、拾遗记[普通古籍]：十卷/(晋)王嘉撰；(梁)萧绮录古越黄氏，清光绪21年[1895]石印本增订增订汉魏丛书 7、拾遗记[普通古籍]：十卷/(晋)王嘉撰；(梁)萧绮录子书百家：一百一种，(清)湖北崇文书局辑，一刻本，后印，一：鄂官书处，民国元年(1912) 8、拾遗记[普通古籍]：十卷，(晋)王嘉撰；(梁)萧绮录刻本鄂官书处，民国元年[1912] 9、拾遗记[普通古籍]/(晋)王嘉撰；[(梁)萧绮录]抄本国立北平图书馆，民国间[1912-1949])说郛，卷三十 10、王子年拾遗记[普通古籍]/(晋)王嘉撰上海：商务印书馆，民国4年[1915]铅印本旧小说 11、拾遗记[普通古籍]：十卷/(晋)王嘉撰；(梁)萧绮录(清)湖北崇文书局辑，一石印本，一：上海扫叶山房，民国4年(1915)子书百家： 12、拾遗记[普通古籍]：十卷/(晋)王嘉撰；(梁)萧绮录上海育文书局，民国6年石印本增订汉魏丛书 13、王子年拾遗记[普通古籍]：十卷，(晋)王嘉撰；(梁)萧绮录(明)程荣辑－影印本，一：上海涵芬楼，民国14年(1925)，－汉魏丛书 14、拾遗记[普通古籍]/(晋)王嘉撰；[(粱)萧绮录]商务印书馆，民国19年[1930]说郛 15、拾遗记[普通古籍]：十卷/(晋)王嘉撰；(梁)萧绮录扫叶山房石印本，民国20年[1931] 16、抬遗记[普通古籍]：十卷/(晋)王嘉撰；(梁)萧绮录(明)吴�g辑，一影印本，一上海：商务印书馆，民国26年《古今逸史》 17、王子年拾遗记[普通古籍]：一卷/(晋)王嘉撰；(梁)萧绮录历代小据明天启间刻本影印 18、王子年拾遗记[海外中文图书]/(晋)王嘉撰台湾商务印书馆影印本 拾遗记[专着]：十卷/(晋)王嘉撰；(南朝・梁)萧绮录；齐治平校注中华书局，1981 19、拾遗记[海外中文图书]：十卷/(前秦)王嘉撰，影印摘藻堂四库全书荟要 20、王子年拾遗记十卷，(晋)王嘉撰；(明)陈汝元校明稗海刻本 [缩微制品] 1、王子年拾遗记题(后秦)王嘉撰；(粱)萧绮辑明赵六息校并跋，清陈仲和跋 2、王子年拾遗记题(秦)王嘉撰 清孙江跋 3、拾遗记译注[专著]/(晋)王嘉撰；孟庆祥，商微姝译注黑龙江人民出版社1989 4、拾遗记[专著]/(晋)王嘉撰；杨小环整理山东画报出版社，2004 六、《拾遗记》在港台地区的收藏 1、台湾大学图书馆 拾遗记，王嘉撰，萧绮录，明嘉靖甲午(十三年)刊本 2、香港中文大学王子年拾遗记 王嘉撰，台湾商务印书馆，民国68年[1979] 以上即是笔者对《拾遗记》作的版本小考，里面肯定有大量的失误、不足以及谬误之处，请各位读者斧正。 |
|
|
