|
《恨不相逢未嫁时》作于1940年。作曲：姚敏；《恨不相逢未嫁时》 是一首流行歌曲中的艺术歌曲，在听众中流传极广。 此歌创作演唱于二十世纪四十年代前期，由作曲大师陈歌辛作词，当时署笔名陈昌寿，另一 位作曲大师姚敏谱曲，由出生在中国的日籍歌星李香兰原唱。此曲前奏委婉缠绵、缠绵唯美 ，直接扣住了听者们的心坎。 自邓丽君翻唱了之后，这几十年来港台大牌歌星都不敢碰它。后来，蔡琴、张凤凤、奚秀兰等人皆有翻唱。 李香兰脍炙人口的《恨 不相逢未嫁时》，歌名取自唐代诗人张籍的诗《节妇吟》。 这是一首哀怨凄美的诗，其中的名句 "还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时"，经常被人们引用。表示对他人的深情厚意， 因为时与事的不能相配合，只能忍痛加以拒绝之意。而在当时的张籍，这首诗的用意， 是婉谢而不愿就聘。我们总是在彼此不断错过，错过万紫千红的春，又错过了红叶落索的秋 直到漫天飞雪，韶华不再。 在一次次的心酸感叹之后，终于明白：爱情，总是在别处。在对的时间，遇见对的人，是一 种幸福；在对的时间，遇见错的人，是一种悲伤；在错的时间，遇见对的人，是一声叹息； 在错的时间，遇见错的人，是一种无奈。 邓丽君的这 首《恨不相逢未嫁时》便唱出了爱情的一声深深叹息，很容易让遇人不淑的女人 感动得一塌糊涂。歌词很无奈，唱曲很平静，如同在诉说一件往事。歌曲表现了一位已婚女 性，不经意中又与少女时代的初恋情人重逢。多少的甜蜜、辛酸、失望和苦痛像打翻五味瓶 ，又一起涌上心头，却只能默默无言。歌词对少女初恋情感的怀念描写得非常生动，直到做 新娘时，才不再提初恋情人的名字。而在不经意中重新相遇却无法尽诉相思， 只能故做冷淡而淡淡的打一声招呼。歌词全部用的是白话， 把一个女性细腻婉约的相思情怀和处于尴尬境地时的复杂心情描写得淋漓尽致。 男女间的交往，充满了太多的不确定性，小小的变数，就可以完全 改变选择的方向。 如果我早出现，也许你就不会和另一个人十指紧扣。但爱情到底给了你多少时间去选择与后 悔？生命无法重来，爱一个人而无法在一起，相爱却无法在合适的时候相遇，因此，你要么 重复平庸的婚姻，要么和过去一刀两断。 现在的社会风气，对离婚宽容度大了许多，一个女人如果对她的婚姻不满意，完全不需要对 另一个男人说恨不相逢未嫁时，重新开始新的人生也并不艰难。 有趣的是，人们总是同情女人的恨不相逢未嫁时，却罕有人理解男人的恨不相逢未娶时，反 而指责其为喜新厌旧，悲夫哉？ 或许，有一天，你会 渐渐淡忘脑海中那个人的脸，惊恐中，再努力试图去忆起，但终究发现 ，无论你怎样争取，无论你曾经多爱一个人，都还是会慢慢忘却那张久未去见的脸的，以及 情爱的曾经。我们的记忆有容量，会随着时间的流逝老去，也会在不知不觉间消失在时间中 。到最后，我们，谁还依然记得谁？我们，谁也不属于谁。恨，不是怨恨，只是遗憾，遗憾 我俩缘分不够深，只能修得同船渡，不能求得共枕眠。这样的寂寞无可言说，不是没有遗憾 ，但也不都是遗憾。遇到一个让自己仰视的人，已经不易，更无须提彼此间的仰视。就让我 ，偷偷站在角落里，任思念与爱怜如潮水般翻涌，心有余响，口不出声。想要放弃，却无以 忘记。一份情爱，没有归属，那么除去在心头隐忍：恨不相逢未嫁时，也不会再有别样。或 许，有一天，你连这归属的追逐都不需要了，那你还是你，我还是我，而我们， 已不再是我们。彼此间，目光流转处，那些为你准备的极致，那些被我错认也可以拥有的靠近的幸福，都已经成为了，你的昔日，我的昨天。 |
|
|
